на русском только дома. доходит до того, что вставляем немецкие слова в предложение.

это вообще что-то с чем-то:)

на пляже я была рядом с такими,мужья немцы ни бум бум по-русски,

а жены говорили примерно так между собой:" мы пошли с ним ейнкауфен,а он хендик дома забыл)))

подруга мне объяснила что такое хендик)

хендик особенно доставил))

хендик особенно доставил))

да, да... я именно так и написал.

"Слащавая, многословная, бессмысленная патока..."

Кхе...

Ну как Вы можете?

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%...


Да... ну если такие литературные авторитеты нас не вдохновляют, то куда вообще катится мир? Пичалька.

Хороший мужик наверняка, но лучше бы он не писал....Ну или писал и не публиковался.

Предводитель дворянства

DIPOL (Diskussionen. Informationen. Politik.)

А айнкауфен ты поняла сразу?

нет,я сначла спросила только про хендик))

я подумала что это что-то ..ну короче мысли были не очень приличные))

но про ейнкауфен она мне тоже объяснила) и много других слов))

доходит до того, что вставляем немецкие слова в предложение.

----------

Эт не дело:( Конечно, не знаю общей статистики/ситуации, но мои друзья в герм/голл/штатах/канаде только по-русски дома. Безо всяких вставок. Зачем?

От предметной области кто где трется зависит. Вот селедка, сама утверждала что владеет недвижимостью под Кельном и при этом не знает что такое Grunderwerbsteuer.

Зато лексикон по мастурбации вполне достойный что есть einen runterholen в курсе. Парадокс однако.

А ты русская девушка, к Германии никаким боком ?

ну, эт, возможно, потому, что уплатой налогов, в отличие от мастурбации, она не сама занимается.

я сначла спросила только про хендик))я подумала что это что-то ..ну короче мысли были не очень приличные))

Оно ведь тоже не русское нифига.

Вот так и здесь хэнди(хэндик)-как в РФ мобила(мобилка), непонятно почему именно это слово вас так возбудило.

Хороший мужик наверняка, но лучше бы он не писал....Ну или писал и не публиковался.

Успех этого писателя объясним и кроется он в его "целевой аудитории", исторических обстоятельствах, географии и времени.
Но объективно (насколько я как читатель могу быть объективен) это, конечно, не литература и даже не пародия на неё.

К чему я это? По теме.. Нет в наше время в Европе никаких страшных внешних обстоятельств, которые способствовали бы деградации литературы и искусства.
Читаем современную европейскую прозу и Папу Шульца. Сравниваем. А после понимаем, что очередной местечковый Шпенглер, говорящий о Закате Европы снова ошибся.

Успех этого писателя объясним и кроется он ...

Равно как и сентиментальность твоя (слезливость, ком в горле, постоянная смена настроения) тоже объяснима.

А ты русская девушка, к Германии никаким боком ?

никаким,вообще)

только у двух подруг там семьи)) ну они сами немки, я не очень хорошо понимаю как это называется

этот отъезд из союза, не еврейская а ка-то еще,не помню,врать не буду

непонятно почему именно это слово вас так возбудило.

теперь-то понятно,что это мобила))

сначала,было любопытно,он забыл хендик дома))

она с таким просто возмущением сказала,я уточнила что ж это за хендик))что без него выйти нельзя)

.. Нет в наше время в Европе никаких страшных внешних обстоятельств, которые способствовали бы деградации литературы и искусства.
... понимаем, что очередной местечковый Шпенглер, говорящий о Закате Европы снова ошибся.

Никто настолько не слеп, как тот, кто не хочет видеть!

Нет в наше время в Европе никаких страшных внешних обстоятельств, которые способствовали бы деградации литературы и искусства.

Немецкий школьный курс литературы не дает представления о немецкой литературе вообще. У тебя дети ходили в школу здесь ? Знают они кто такой Шиллер или Генрих Белль ? Стихи Гете учили наизусть ?

А те что хотели в общину еврейскую записаться тоже по русски? Это не дело:))

в 2012 году я был в Киеве. решил купить себе сим-карту, чтобы дешевле было по Киеву разговаривать.

возле метро "Крещатик" есть специальный оффис.

на меня долго смотрели два молодых парня, когда я хотел купить сим-карту для ХЕНДИ.

но мне повезло. подошел их коллега, и сказал, что мне нужна сим-карта для сотового телефона.

он сразу меня спросил, или я из Германии? его мама живет во Франфурте. поэтому он был знаком с этим словом.

иначе мне бы пришлось рисовать на полу...