То есть если к вам на улице подойдут: Тетка, где здесь гастроном, вы не обидитесь.

А вы что, на зоне были?

Ах вот что это за слово тиотка! а я то еще не догадалась

Так, я уже запуталась.... а кто тут шлёма?

Нее, ... вы што?! ... мы тока в консерваториях были!

на что?
обижаются, если чувствуют, что ХОТЯТ задеть. Выбор лексики не важен
а так-то буду сильно удивлена. хоть я и выгляжу теткой, но так ко мне даже гопота не обращается

А где вы ее (гопоту) находите-то?

да да да, путин вроде на зоне не был, а по фене ботает
видно пример заразителен.

Херр тоже хорошее слово, происходит от немецкого "господин".
Останусь, пожалуй, в новославянской трактовке.

Обижаются на бестактность. Я бы их в таком случае так отправила, что долго бы они тот гастроном ходили искали.

да и просто "хер" - нормальное слово, означает буква, написанная крестом
все дело в посыле. Но часто ошибочно в том, что мы сами фантазируем с понятиями.

Он по фене ещё хуже ботает, чем по-немецки. Зато железною рукою держит кое-кого за яйца.

Да уж в этом понятии сложно ошибиться, любого спросите, он вам скажет

А что не так с его немецким? Человек 20 лет назад пять лет прожил в Германии. Тут люди по двадцать лет живут, так не говорят.

вот ты смешная)) сама придумала историю, сама обиделась
бестактность - отсутствие такта, культуры. С чего б меня обижало, если у кого-то этого недостает.
Если, допустим, кто скажет "эй, тетка, куда ты прешь на красный свет?" это и грубо и агрессивно и бескультурно, но правильно

Таллантлив! Что скажешь везде умеет!

Теперь понятна твоя женофобия. Пришлось тебе, бедняга, через шконку в роль баборабыни входить. Соболезную.

меня не интересует мнение любых. Только ПРАВИЛЬНАЯ ТРАКТОВКА.

Я даже знаю одного такого ... (да простит мне Шпитцвег мои шалости). ... живёт здесь уже 25 лет, а говорит по-немецки ... кхммм... Путин намного лучше говорит.

чо ее искать.
небось не все по тюрьмам да по каторгам