Хотя ты и не мне...
На всяк случай повторю: я плохой москвич. Никогда не любил росной город, и мне неловко за то, что я москвич. Бывший.

а как с мёртвыми языками быть? Кто по-вашему должен древнегреческий или латинский с санскритом преподавать? Все носители вымерли. Или теперь всю античную культуру, литературу, философию, религию забыть?

ну там никто из неносителей ненастаивает на том , 4то его произношение самое правильное в этом мире:)

Ну, да, это же не Вы писали как русские не так заказывают в ресторане, не так себя ведут...:)

Я тоже. Только там если долго, со скуки помрешь. И для многих там не спокойная жизнь, а выживание.

Ага, если бы понимать о чем идет речь:))

ну что ты ко мне пристала?
мы тусуемся?
тусуемся!
в этом топике я не собираюсь обсуждать мой немецкий, или ещё чей конкретно.
и не буду отвечать на подобные вопросы.
учить тоже никого не собираюсь
уроки мои, но не мои.
ещё раз, последний, всем:
в этом топике правила, выдуманные умными немцами.
а я их просто отобрал.

поясню.
тема не о произношениях, диалектах.
тема о правилах, кот касаются абсолютно всех диалектов немяза.
для наглядности:
жи-ши: правило
малако - диалект.

ошибаетесь, настаивают и еще как

а в конце урока - песня

Откуда умные и даже очень умные немцы могут знать как в русском языке произносится буква "Ё", которой они предлагают заменять открытую немецкую "е"?

Бобр, а вот как ты бобр произносишь - а?

бобрёнок как я произношу, слышно внконце ролика ;)
короче передумал я, с собакой погулял, подобрел, ноги подкачал, подобрел тоже, и подумал, а запишука я стешок гёте.
я и не говорю, что он чист в произношении. работы дофига, да я его и не читал никогда.
но попытался включить мозг и вышесказанные правила.

А по немецки ?

Нэ можу.
Я тока по рарабарски можу.

Ужос! Ну и бас у тебя!!! Аж муж мой с дивана упал со второго этажа примчался, думал любовник ко мне в окно влез воры-разбойники в хате))))) Я ещё и на полную громкость врубила, чтоб твой жуткий говор расслышать детально.
Ничё. Пойдёт. Не плакай.

Красивый низкий голос ))) на Гордоновский похож, но не вяжется только с Бобровской аватаркой, Аватарку в корзину!

ааа. прикол. сна4ала одно произношение , потов другое. и даже голос другой:)
стих то немец 4итает, а до и после татарин:)

Стихи часто по-другому читают, и поют тоже другими голосами часто.

ага:)
у бобра такая РРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР что братья кли4ко отдыхают:) а фамилия автора стихотворения ваааще о4уменна произнесена?_ ху из ГОТА?

Еще раз прослушала и РРР услышала только в русских словах, внемецких она как-то неприметно проскочила. Для меня это недостижимый уровень, иностранные интонации мне не даются по жизни. В английском языке тоже плохо получались.
Я попробую в выходные своему эхте дойчеру включить запись и скажу, что диктор немец, посмотрю купится или нет.

Но что, обсудили уже? Ая тока вошёл.
Вот видишь, кудго, даже ты признала, что немец читает, а читаю я конечно. Ты думаешь мне делать нефига, искать похожий тембр и клеить чёто?
За немца спасибо, но какой там нафик немец?
Я послушал в машине ещё раз, со стороны (записал на мобилу), и там как минимум 4 грубые ошибки, которые немец не сделает.
И даухе хорошо, со стороны себя слышишь и учишься.
Короче, маленькая тайна, стишок я не тренировал, но перед чтением, кое что записал, пару знаков, тк на немецком говорю с 29 лет, он мне не родной, а текст этот очень коварный. Слишком коварный. Вот и подписал, зато дубль один :-)
Первая фота, эта, стишок.