а что человеку еще делать если вся жизнь- в окно посмотреть ,да на форуме по@@ть.
да еще крым наш.

Ну варианты есть, можно немецкий язык подучить.
НП: Ну это же бред полный....

А это вообще перл:

Муж мой долго хохотал...

... я тоже хохотал тока не стал ничо писать ... а то ещё обидицца. ... похоже што откуда-то списывала и переиначивала под свои задачи.

Ну кинет тапком в меня.... Зато всё перепишет и её соседи и фермитер ржать втихую перестанут за спиной.

Меня сёдня на еВау один конь смешыт нипадеццки. ... а я ему смачный негатив за это залепил.
"Guten tag, die wäre alle sind von ein fotograf geprüft und kein mengel! und beschreibung ist richtig,Aber bitte NACH DEM 20 TAG!!! leider kann ich nicht aktiptiren. ich habe merhre mals passieren ERSTE MONAT kafen ENDE MONAT finanzirung problem, mein manung muss man andere losung finden BITTE nicht problem machen BITTE. "

так текст на 4истом немецком и без ошибок написан. вырезка газетная. просто смысловая нагрузека текста не вяжется с тем 4то он наклеен на контейнере. написано , 4то работники орднунгсамта теперь носят с собой складывающтеся пепельницы. и дают их вместе с штрафом тем кто плюёт жва4ки или кидает окурки.

А как еще донести информацию?Прикольно она придумала.Непонятно только почему чей-то муж долгоооо смеялся,и ухмылки тут на ветке некоторых германистов..

Ничё, то, что я хотела донести до людей-отлично дошло!
Уже неделю ни одного окурка....Хе-хе.
Важен конечный результат.

просто наверно проще написать: штраф за окурки на асфальте в нашей местности столько то. кстати, я если 4естно не знаю, есть ли он везде. у нас вроде в центре нельзя, и то не факт. пойду по4итаю
нашла. это не по германии законы , а конкретно по гемайндам.

Текст взят со странички орднунгсамта дюссельдорфа. Надо им сообщить об их безграмотности, однако.... Особо им будет интересно узнать, что чей то тупорылый муж над ними хохотал.

Я что, орднунгсамт, чтобы штрафами грозить?
Я специально искала более-менее нейтральный текст без угроз, но с напоминанием, что штрафы существуют.

Да этот текст на немецком не более приколов, которые вешают ради развлечения в туалете с шуточками ....и в бочку зёлёную принадлежит бумага, а не окурки...мне бы было интересно, как другая соседка про тебя написала

Тебя дословно послать, тупорылый, или ты адрес сам найдёшь? Иди моих соседей опроси...
Всё. Я своего добилась. Акция : "Я вас научу Родину любить" завершилась успешно!

Поздравляю! С письмами припозорилась, на форуме всех тупыми и тупорылыми обозвала (это типа у кого что болит....), закидала себя сама комплиментами, пособирала бычки во дворе, насмешила соседей дурацкой запиской! День прошёл не зря! Жизнь удалась!

Я рада, что возбудила в вас проблески хоть и бездарной-но хоть какой то фантазии.
Мне то что...Главное чтобы вам стало тепло на душе!

Катя, я в этом очень сомневаюсь....я не в курсе в каком ты районе живёшь...есть районы, где живут немцы, которые как говорят от белой кости и своих детей не подпускают к выходцам из Одессы, как ты...есть другие гетто, где живут турки, арабы и в принципе тебя с такими записочками может за умную посчитают, а кто немецкий знает за глупую... и тебе будут зубочистки в звонок вставлять, когда ты на зёлёную бочку в бинокль не смотришь и тебя всячески раздраконить

Ты давай поменьше фантазируй и руки из карманов вынь...
Мне насрать на всех- на соседей (их кстати всего 4 ) и на тебя-мне главное-окурков больше на выметаемой мной раз в две недели территории нет.

Но это не надолго...придут друзя твоих соседей и похохочут над тобой....ты что живёшь в раенхаузе, если у тебя четыре соседа? кто они по национальности?

2 немцев среднего возраста,1 немка пенсионерка, тихие русские пенсионеры и семья молодых немцев-вот они то и корень проблемы.Именно к ним неугомонные друзья шастают и окурки бросают...
Ничего...И не с такими справлялись...
И поверьте-эти шалопаи всех раздражают-не только меня...

Я Катя когда то жил в раенхузе в двушке, но не со старушками....мне что нравилось....всегда молодые барышни...у всех ноги из подмышек растут...с одной так любовь была...но мне не мешали такие старческие интересы....наоборот с её друзьями пообщаешся и поймёшь какие они глупые...