Была пару лет назад такая тема, описывали забавные случаи из своей жизни и жизни знакомых, по приезду в Германию. Из за не знания языка или обрядов местных аборигенов зачастую многие попадали в трагикомичные ситуации.
Наверняка курьёзы за это время пополнились новыми рассказами, да и новые люди на форуме появились есть, что вспомнить и рассказать.

было это в далеком 93-м.
Представьте большой супермаркет типа REAL.
К кассе стоит большая очередь.
У моей знакомой не нашлось 1 DM для "каталки".
Подходит этот экземпляр (1,55 роста и 120 кг веса и почти 0 знания немецкого) к кассе.
И незная, что сказать говорит очень громко "SOFORT!", протягивая 5 DM.
Все у кассы обомлели.
Кассирша думала, что это ограбление.
Но свои деньги она таки разменяла.
Тот же экземпляр наступает на ногу старушке.
И вместо "Entschuldigung" шепчет бабуле "Verschwinden".
Бабушка тут же испарилась.
Другой экземпляр - бывший директор школы - директрисса.
В нашем городе, где я жил находиться база английских воиск.
Ну и много машин с правым рулем.
Едем мы компанией в Arbeitsamt отмечаться.
Ну и решили директриссу подколоть.
Мол смотрите машина перед нами. Водилы нет, только пассажир. А управляеться по спутнику.
Так она всем это еще года два в общаге доказывала, что мол своими глазами видела...

Классика жанра:
-Ендшульдигунг, бля...
-Махт нихтс, сук...

Помню прикололся над казахстанскими немцами в поезде. Они ворованные велосипеды везли. Ну полный набор, рожи кривые, татухи дешевые, воняют козлом. Обсуждали как делить будут деньги. А я им говорю, мужики, ща контролер придет, он и права на вождение велосипеда спросит. У Вас есть? Они подумали да и свалили. Потом контролеру сказал что мол велики кто-то забыл, надеюсь вернулись к владельцам. Прикольно посмеятся над упырями..

Дело было в Германии. Еду на автобусе и вдруг, водитель поворачивается и на русском языке спрашивает дорогу . Хорошо, я часто ездила этим маршрутом. Подсказала.

я в греции в аптеку забежала перед круизом
слов у неня не было от сраха-руками показала что боюсь морской болезни- нарисовала в воздухе море, корабль и как мне будет плохо
аптекарь рассмеялся, сказал super и подал лекарства, что было написано- не пояла на греческом, но на упаковке был нарисован самолет, корабль и машина
помогло

в метро на разных уровнях, бабулька внизу, дед наверху, бабулька кричит деду: komm hier, wir müssen пересадка machen

помню, прикололась над еврейскими контюхами в супермаркете. Полный набор - рожи кривые, жопы толстые, воняют козлихами. Говорю им, эти редуцирты сегодня раздают контингентам еще дешевле на пиисят процентов, надо только на кассе русский паспорт с визой показать. Прикольно посмеяться над жадюгами:))))))))))))))))))))))))))))))))

Круто! Только непонятно ничего. Что за язык у вас, польский?

а вы не с сибири?
по4ему то ве4но сибиряки пытаются меряться письками с казахстанскими немцами:) при4ём в одностороннем порядке. вытаскивают фуй и показывают:) типа отмороженые.

Когда только евро появились, выхожу из банка, засовывая в кошелек купюры. Подбегает маленький еврей, мне по пояс и своим носом прямо в кошелек тычется и с таким местечковым акцентом "Это евро, евро?". Одет опрятно, пожилой уже дяденька. Не в морду же давать. Я его отпихнул и говорю стараясь под его акцент подделаться "гражданин, нельзя людЯм в кошельки заглядывать, нехорошо!". Он смутился и убежал..

На приеме у окулиста на воспрос, какую буквы видите, говорю гордо Аш на букву "хэ".
Помошница уписалась)

Заехал в Германии в автосервис, мастер, спросил номер авто, так я и озвучиваю "Аш" то бишь Н. Хорошо, друг рядом сразу одернул.

где ты таких встречаешь , даже представить такую дурацкую ситуацию не могу ?!

да наверно одни придурки. но как раньше дворы стенка на стенку. так сей4ас немцы друг с другом . при4ём и правда не только морально, как славусик, но и физи4ески. слово за слово и на4инается

Еще одним курьезом в Европе стало больше:)

о чем вы?

Неважно, но Вам будет весело. С наступающим!

вы мне завидуете?:)