Вход на сайт
Ваши курьёзы в Европе
22.12.13 15:39
Была пару лет назад такая тема, описывали забавные случаи из своей жизни и жизни знакомых, по приезду в Германию. Из за не знания языка или обрядов местных аборигенов зачастую многие попадали в трагикомичные ситуации.
Наверняка курьёзы за это время пополнились новыми рассказами, да и новые люди на форуме появились есть, что вспомнить и рассказать.
Наверняка курьёзы за это время пополнились новыми рассказами, да и новые люди на форуме появились есть, что вспомнить и рассказать.
NEW 23.12.13 10:41
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
было это в далеком 93-м.
Представьте большой супермаркет типа REAL.
К кассе стоит большая очередь.
У моей знакомой не нашлось 1 DM для "каталки".
Подходит этот экземпляр (1,55 роста и 120 кг веса и почти 0 знания немецкого) к кассе.
И незная, что сказать говорит очень громко "SOFORT!", протягивая 5 DM.
Все у кассы обомлели.
Кассирша думала, что это ограбление.
Но свои деньги она таки разменяла.
Тот же экземпляр наступает на ногу старушке.
И вместо "Entschuldigung" шепчет бабуле "Verschwinden".
Бабушка тут же испарилась.
Другой экземпляр - бывший директор школы - директрисса.
В нашем городе, где я жил находиться база английских воиск.
Ну и много машин с правым рулем.
Едем мы компанией в Arbeitsamt отмечаться.
Ну и решили директриссу подколоть.
Мол смотрите машина перед нами. Водилы нет, только пассажир. А управляеться по спутнику.
Так она всем это еще года два в общаге доказывала, что мол своими глазами видела...
Представьте большой супермаркет типа REAL.
К кассе стоит большая очередь.
У моей знакомой не нашлось 1 DM для "каталки".
Подходит этот экземпляр (1,55 роста и 120 кг веса и почти 0 знания немецкого) к кассе.
И незная, что сказать говорит очень громко "SOFORT!", протягивая 5 DM.
Все у кассы обомлели.
Кассирша думала, что это ограбление.
Но свои деньги она таки разменяла.
Тот же экземпляр наступает на ногу старушке.
И вместо "Entschuldigung" шепчет бабуле "Verschwinden".
Бабушка тут же испарилась.
Другой экземпляр - бывший директор школы - директрисса.
В нашем городе, где я жил находиться база английских воиск.
Ну и много машин с правым рулем.
Едем мы компанией в Arbeitsamt отмечаться.
Ну и решили директриссу подколоть.
Мол смотрите машина перед нами. Водилы нет, только пассажир. А управляеться по спутнику.
Так она всем это еще года два в общаге доказывала, что мол своими глазами видела...
NEW 23.12.13 12:07
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Помню прикололся над казахстанскими немцами в поезде. Они ворованные велосипеды везли. Ну полный набор, рожи кривые, татухи дешевые, воняют козлом. Обсуждали как делить будут деньги. А я им говорю, мужики, ща контролер придет, он и права на вождение велосипеда спросит. У Вас есть? Они подумали да и свалили. Потом контролеру сказал что мол велики кто-то забыл, надеюсь вернулись к владельцам. Прикольно посмеятся над упырями..
NEW 24.12.13 11:30
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
я в греции в аптеку забежала перед круизом
слов у неня не было от сраха-руками показала что боюсь морской болезни- нарисовала в воздухе море, корабль и как мне будет плохо
аптекарь рассмеялся, сказал super и подал лекарства, что было написано- не пояла на греческом, но на упаковке был нарисован самолет, корабль и машина
помогло
слов у неня не было от сраха-руками показала что боюсь морской болезни- нарисовала в воздухе море, корабль и как мне будет плохо
аптекарь рассмеялся, сказал super и подал лекарства, что было написано- не пояла на греческом, но на упаковке был нарисован самолет, корабль и машина
помогло
https://www.youtube.com/watch?v=MMQyjI-ysmg
NEW 26.12.13 15:42
помню, прикололась над еврейскими контюхами в супермаркете. Полный набор - рожи кривые, жопы толстые, воняют козлихами. Говорю им, эти редуцирты сегодня раздают контингентам еще дешевле на пиисят процентов, надо только на кассе русский паспорт с визой показать. Прикольно посмеяться над жадюгами:))))))))))))))))))))))))))))))))
в ответ Шалюн 23.12.13 12:07
В ответ на:
Помню прикололся над казахстанскими немцами в поезде. Они ворованные велосипеды везли. Ну полный набор, рожи кривые, татухи дешевые, воняют козлом. Обсуждали как делить будут деньги. А я им говорю, мужики, ща контролер придет, он и права на вождение велосипеда спросит. У Вас есть? Они подумали да и свалили. Потом контролеру сказал что мол велики кто-то забыл, надеюсь вернулись к владельцам. Прикольно посмеятся над упырями..
Помню прикололся над казахстанскими немцами в поезде. Они ворованные велосипеды везли. Ну полный набор, рожи кривые, татухи дешевые, воняют козлом. Обсуждали как делить будут деньги. А я им говорю, мужики, ща контролер придет, он и права на вождение велосипеда спросит. У Вас есть? Они подумали да и свалили. Потом контролеру сказал что мол велики кто-то забыл, надеюсь вернулись к владельцам. Прикольно посмеятся над упырями..
помню, прикололась над еврейскими контюхами в супермаркете. Полный набор - рожи кривые, жопы толстые, воняют козлихами. Говорю им, эти редуцирты сегодня раздают контингентам еще дешевле на пиисят процентов, надо только на кассе русский паспорт с визой показать. Прикольно посмеяться над жадюгами:))))))))))))))))))))))))))))))))
NEW 27.12.13 15:19
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Когда только евро появились, выхожу из банка, засовывая в кошелек купюры. Подбегает маленький еврей, мне по пояс и своим носом прямо в кошелек тычется и с таким местечковым акцентом "Это евро, евро?". Одет опрятно, пожилой уже дяденька. Не в морду же давать. Я его отпихнул и говорю стараясь под его акцент подделаться "гражданин, нельзя людЯм в кошельки заглядывать, нехорошо!". Он смутился и убежал..
NEW 28.12.13 05:02
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
У меня папа как-то встретившись с соседом немцем на вохенмаркте, поболтали, а в конце распрощавшись папика вдруг посетил склероз, и вместо mach's gut, он пожелал соседу gute Besserung ... Тот посмотрел удивлённо, но промолчал...
Все всегда заканчивается хорошо. Если все закончилось плохо , значит это еще не конец!
NEW 28.12.13 06:35
в ответ Martini Girl 28.12.13 05:02
у меня мать, а ей тогда было уже за 70, как то спросила - как будет правильно сказать? айн стюск, или айнен стюск! - я в недоумении спрашиваю её, мол что за "стюск" такой? - она говорит мол где то в мясном отделе, в магазине так и было написано "stück"... Стюск!
А я всё чаще замечаю,
что меня как-будто кто-то подменил.
О морях и не мечтаю,
компьютер мне природу заменил!
NEW 28.12.13 06:52
в ответ Kowal 28.12.13 06:35
Это гуляли в ресторане от своей фирмы... и я заметил как мои коллеги немцы заказывают пиво. Заказывали они все вайцен пиво, но при заказе говорили небрежно официанту - айне вайзе! (одну белую) - или просто - блонде!
Я в конце тоже давай как и мои немцы говорить официантам - "вайзе" или "блонде"
Где то через месяц после этого мы с моим приятелем договорились куда там сходить и вот чтоб не подыматься к нему домой и в ожидании пока он спустится, зашёл в ресторанчик, что рядом с его домом. Заняв место за столиком ко мне сразу подошёл официант, яркой арабской внешности, мол что будете пить? спрашивает. Я ему небрежно - айне вайзе! - то поморгал, спрашивает - не понял, чего вы хотите? - я ему говорю - айне блонде!!! - у официант недоуменно вытянулось лицо - айне бомбе???? - я давай угарать... говорю - нет.. не бомбе! просто вайцен хачу!
Я в конце тоже давай как и мои немцы говорить официантам - "вайзе" или "блонде"
Где то через месяц после этого мы с моим приятелем договорились куда там сходить и вот чтоб не подыматься к нему домой и в ожидании пока он спустится, зашёл в ресторанчик, что рядом с его домом. Заняв место за столиком ко мне сразу подошёл официант, яркой арабской внешности, мол что будете пить? спрашивает. Я ему небрежно - айне вайзе! - то поморгал, спрашивает - не понял, чего вы хотите? - я ему говорю - айне блонде!!! - у официант недоуменно вытянулось лицо - айне бомбе???? - я давай угарать... говорю - нет.. не бомбе! просто вайцен хачу!
А я всё чаще замечаю,
что меня как-будто кто-то подменил.
О морях и не мечтаю,
компьютер мне природу заменил!
NEW 28.12.13 07:39
в ответ Kowal 28.12.13 06:52
есть у нас родственник, очень экономный. случай произошел когда , только приехали в Германию. ему нужно было сдать письмо на почту. А т.к. почта находилась в центре города парковка была платной.ему стало. жалко отдавать 1DM за оду минуту(т.к. минимальное время парковки на автомате 30 минут).он решил поискать автомат "подешевле". Автомат, как не странно,нашелся рядом, и купив в нем паркшеин за 30pf, он довольный пошел на почту.Когда он вернулся домой, он рассказал нам очередную историю о своей предприимчивости. Мы ему сказали,что цена на парковку не может быть меньше, она одинаковая.Не став с нами спорить,он в доказательство своих слов принес паркшеин,которым оказалась почтовая марка на 30pf
Порядочный человек это тот, кто делает пакости без удовольствия.
NEW 28.12.13 23:37
в ответ Donna_Le 28.12.13 07:39
Н.П.
И у меня был "курьёз в Европе" или, скорее - конфуз...
Даже целых два.
Конец 99-го, только переселились в Берлин. Выходим, с теперь уже бывшей женой, из какого-то "амта" на улицу. Я открываю входную дверь для своей жены, она ломиЦЦа выйти, а навстречу ломиЦЦа "афронемка" с коляской... и я говорю своей жене (естественно по-русски) - "Да пропусти ты эту ё....ю мартышку". "Мартышко" входит и поровнявшись со мной, говорит: - "Спасибо", тоже по-русски..., без акцента.... 
Стыдно стало за себя, минуты полторы страдал.
И первое трудоустройство на немецкую фирму надолго запомнилось.
Собеседование, хозяйка фирмы - немка. Она задаёт мне вопросы и на один из них, (языками тогда ещё особо не владел, но повыпендриваться ж надо) вместо - "Ich lese gerne", ляпнул - "Ich lecke gerne"...
и даже не заметил.
Она бедная аж остолбенела от такой "откровенности" с моей стороны, напряглась, зарделась, причёску поправила..., а я сижу и думаю - чё это с ней?
Что я ей сказал, дошло до меня только когда домой пришёл...
И у меня был "курьёз в Европе" или, скорее - конфуз...
Даже целых два.
Конец 99-го, только переселились в Берлин. Выходим, с теперь уже бывшей женой, из какого-то "амта" на улицу. Я открываю входную дверь для своей жены, она ломиЦЦа выйти, а навстречу ломиЦЦа "афронемка" с коляской... и я говорю своей жене (естественно по-русски) - "Да пропусти ты эту ё....ю мартышку".
Стыдно стало за себя, минуты полторы страдал.
И первое трудоустройство на немецкую фирму надолго запомнилось.
Собеседование, хозяйка фирмы - немка. Она задаёт мне вопросы и на один из них, (языками тогда ещё особо не владел, но повыпендриваться ж надо) вместо - "Ich lese gerne", ляпнул - "Ich lecke gerne"...
и даже не заметил.Она бедная аж остолбенела от такой "откровенности" с моей стороны, напряглась, зарделась, причёску поправила..., а я сижу и думаю - чё это с ней?
Что я ей сказал, дошло до меня только когда домой пришёл...
NEW 29.12.13 00:20
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
В 2004 году была в первый раз в Германии на гастролях с хором. Пели Брукнера и там был такой текст: Alles, was Odem hat, lobe den Herrn и это много раз по-всякому распевается-повторяется. По-немецки в хоре кумекают два с половиной человека, так что произношение естественно аховое. На репетиции в церкви замечаем, что несколько случайных зрителей смеются в кулачок. После репетиции несколько оркестрантов (саксонский югендоркестр) подходят к нам и тихонько говорят по-английски: ребята, надо бы произношение подправить, а то им там на лавочках слышится Alles, was Hoden hat...
Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 29.12.13 00:41
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
У меня как-то кот заболел, диабет... Решила коллегам на работе пожаловаться. Коллеги немцы и ауследеры.
Рассказываю им: Мой катер заболел, диабет.
Коллеги: Как жалко, наверное вес у него лишний?
Я: Да нет, хоть ему лет 10 назад яйца и отрезали, не растолстел.
Коллеги как-то странно смотрят на меня...
Рассказываю дальше: Вот к врачу нужно каждый день теперь, кровь сдавать, ему ноги побрили задние, а то вены не видно сквозь шерсть. На переедних ногах кровь взять не смогли - он кусается... Температуру мерили - градусник прям в попу, он так кричал и плакал...
Чувствую что-то не так с моими коллегами, у них лица вытягиваются всё больше и смотрят на меня как-то странно...
Оказывается они слово Kater услышали как слово Vater и решили, что я всё это про своего отца рассказываю. Долго потом хохотали!)))
Рассказываю им: Мой катер заболел, диабет.
Коллеги: Как жалко, наверное вес у него лишний?
Я: Да нет, хоть ему лет 10 назад яйца и отрезали, не растолстел.
Коллеги как-то странно смотрят на меня...
Рассказываю дальше: Вот к врачу нужно каждый день теперь, кровь сдавать, ему ноги побрили задние, а то вены не видно сквозь шерсть. На переедних ногах кровь взять не смогли - он кусается... Температуру мерили - градусник прям в попу, он так кричал и плакал...
Чувствую что-то не так с моими коллегами, у них лица вытягиваются всё больше и смотрят на меня как-то странно...
Оказывается они слово Kater услышали как слово Vater и решили, что я всё это про своего отца рассказываю. Долго потом хохотали!)))
NEW 29.12.13 07:45
в ответ S.Alexander1966 29.12.13 06:26
н.п.
Сидим на занятиях. Сзади доносится - Hast du dein Waffenschein mit? Полный неврубон, потом приходит на ум - гады, снова достают с Красной Армией/русской мафией и т.д. Потом как-то забылось, через некоторое время в компании решила блеснуть познаниями ну и ляпнула, что все русские с Waffenschein'ном ходят. Мои немнцы выпали, говорят, мужики тоже? Говорю - естесно!
Сидим на занятиях. Сзади доносится - Hast du dein Waffenschein mit? Полный неврубон, потом приходит на ум - гады, снова достают с Красной Армией/русской мафией и т.д. Потом как-то забылось, через некоторое время в компании решила блеснуть познаниями ну и ляпнула, что все русские с Waffenschein'ном ходят. Мои немнцы выпали, говорят, мужики тоже? Говорю - естесно!
NEW 29.12.13 18:21
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Устраивался на работу в самом начале жизни здесь в маленькую фирму.Приехал на собесование .В бюро сидят трое,один вопросы мне задаёт,что-то помечает. Вдруг слышу незнакомое слово: Ihre Anschrift?
Напряжённо пытаюсь вспомнить,что это такое,а потом ничего лучшего не придумал,как с виноватой улыбкой сообщить:Keine Ahnung...
Остальные коллеги бросили свои дела и изумлённо уставились на меня...
Напряжённо пытаюсь вспомнить,что это такое,а потом ничего лучшего не придумал,как с виноватой улыбкой сообщить:Keine Ahnung...
Остальные коллеги бросили свои дела и изумлённо уставились на меня...
NEW 29.12.13 20:00
в ответ zerkowkak 29.12.13 18:21
было это в далёком 94 только приехали в Германию решил познаккомиться с городом на велосипеде еду тащусь тут небольшой перекрёсточек с второстепенной дороги выкатывает машина мы останавливаемся одновременно и смотрим друг на друга,он махнул мне рукой и тронулся,я махнул в ответ удивляясь откуда он меня знает и тоже поехал столкнулись и лишь дома мне сказали что он думал что я несмотря на преимущество его пропускаю и хотел поблагодарить меня а я его подставил.
В лагере у интенданта из папки выпало несколько листов с талонами на питание я заметил это и попытался отдать ему объясняя жестами а он не понимая, пытался объяснить ,что они мне нужны для питания. Моё терпение лопнуло я начал ему запихивать эти листы в папку он начал отбиваться потом нашли переводчика.
Дети возбуждённые прибежали из школы и говорят:"Папа а мы сейчас пьяного русского мужчину встретили" Я:"А почему Вы решили,что он обязательно был русский?" Дети "А он сказал привет пиздаки" Я??? "Может пиздю.."Дети"Вот вот именно так он сказал"
В лагере у интенданта из папки выпало несколько листов с талонами на питание я заметил это и попытался отдать ему объясняя жестами а он не понимая, пытался объяснить ,что они мне нужны для питания. Моё терпение лопнуло я начал ему запихивать эти листы в папку он начал отбиваться потом нашли переводчика.
Дети возбуждённые прибежали из школы и говорят:"Папа а мы сейчас пьяного русского мужчину встретили" Я:"А почему Вы решили,что он обязательно был русский?" Дети "А он сказал привет пиздаки" Я??? "Может пиздю.."Дети"Вот вот именно так он сказал"
http://www.shishka.de
NEW 04.01.14 20:01
Я до сих пор не знаю в каких случаях st как ст произносится.
Особенно слушая Хельмута Шмидта.
в ответ Kowal 28.12.13 06:35
В ответ на:
в магазине так и было написано "stück"...
в магазине так и было написано "stück"...
Я до сих пор не знаю в каких случаях st как ст произносится.
Особенно слушая Хельмута Шмидта.
NEW 04.01.14 20:40
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Таакккк: История первая...
Друга мать получила права к тому моменту всего как неделю. Возле дома парковалась задом и ( как оно всегда и бывает) не расчитав засандалила машину, между которыми хотела заехать Удар был довольно сильный, здорово ударилась шеей. Буквально на следующий день у неё термин к гинекологу. А дальше картина маслом..... Во время осмотра врач спрашивает её " когда у вас был последний раз ГЕШЛЕХТСФЕРКЕР? Мамаша другана владея немецким " в три слова", уловив слово ФЕРКЕР говорит.....ДОКТОР, ВЧЕРА ЭТО БЫЛО!!! ЗАДОМ!!!! ДА ТАК ПЛОХО, ЧТО ДО СИХ ПОР ШЕЯ БОЛИТ!!!...Далее просто труба. Офигевший и ничего не понимающий врач позвал коллегу русака...Короче ржали они, по её рассказу, на всю округу!! ...........Это одна история, абсолютно
правдивая. За правду другой ручаться не могу, рассказал брат через " третьи руки"...... Муж с женой, она немка, он русский из России, пару месяцев в Германии на термине в социале.......Бератор молодой парень ей вопрос... ЧЕМ ВЫ ЗАНИМАЛИСЬ В РОССИИ? ..У тётки хоть что-то по немецки в голове, муж- полный ноль. Думает она как же сказать птичница?? А в немецком много такого типа КОХ- КОХЕН и т д. Ну и надумала птица это Фогель, они ему и...- ФЕГЛЕРИН!!...Бератор тихо краснеет, а тётя для пущего понимания ГРОССЕ ХАУЗ..А потом ...И МУЖ ПРИХОДИЛ И ПОМОГАЛ.......Сказали, что до бератора когда дошло, тоже валялся в конвульсиях...........Ну и третья, ПОЛНОСТЬЮ ПРАВИДИВАЯ, ТАК КАК МОЙ КУЗЕН ОТМОЧИЛ. ТОЛЬКО ПРИЕХАВ был нашуган
" страшными контролёрами в бусах и поездах"..Напуган тётей паникершей. Забыл дома фаркарту в поезде, а тут контролёр ну он ему и...ИХ ХАБЕ ЦУ ХАУЗЕ ГЕФРЕССЕН!!!...ну вместо фергессен...Тот глаза выпучил и А ЗАЧЕМ???????????
Друга мать получила права к тому моменту всего как неделю. Возле дома парковалась задом и ( как оно всегда и бывает
) не расчитав засандалила машину, между которыми хотела заехать Удар был довольно сильный, здорово ударилась шеей. Буквально на следующий день у неё термин к гинекологу. А дальше картина маслом..... Во время осмотра врач спрашивает её " когда у вас был последний раз ГЕШЛЕХТСФЕРКЕР? Мамаша другана владея немецким " в три слова", уловив слово ФЕРКЕР говорит.....ДОКТОР, ВЧЕРА ЭТО БЫЛО!!! ЗАДОМ!!!! ДА ТАК ПЛОХО, ЧТО ДО СИХ ПОР ШЕЯ БОЛИТ!!!...Далее просто труба. Офигевший и ничего не понимающий врач позвал коллегу русака...Короче ржали они, по её рассказу, на всю округу!! ...........Это одна история, абсолютно
правдивая. За правду другой ручаться не могу, рассказал брат через " третьи руки"...... Муж с женой, она немка, он русский из России, пару месяцев в Германии на термине в социале.......Бератор молодой парень ей вопрос... ЧЕМ ВЫ ЗАНИМАЛИСЬ В РОССИИ? ..У тётки хоть что-то по немецки в голове, муж- полный ноль. Думает она как же сказать птичница?? А в немецком много такого типа КОХ- КОХЕН и т д. Ну и надумала птица это Фогель, они ему и...- ФЕГЛЕРИН!!...Бератор тихо краснеет, а тётя для пущего понимания ГРОССЕ ХАУЗ..А потом ...И МУЖ ПРИХОДИЛ И ПОМОГАЛ.......Сказали, что до бератора когда дошло, тоже валялся в конвульсиях...........Ну и третья, ПОЛНОСТЬЮ ПРАВИДИВАЯ, ТАК КАК МОЙ КУЗЕН ОТМОЧИЛ. ТОЛЬКО ПРИЕХАВ был нашуган
" страшными контролёрами в бусах и поездах"..Напуган тётей паникершей. Забыл дома фаркарту в поезде, а тут контролёр ну он ему и...ИХ ХАБЕ ЦУ ХАУЗЕ ГЕФРЕССЕН!!!...ну вместо фергессен...Тот глаза выпучил и А ЗАЧЕМ???????????
NEW 04.01.14 22:44
в ответ грэг усть-лаб 04.01.14 20:40
На курсах немецкого проучились месяц, учительница наша решила новую игру испробовать.
Написала слова на бумажке ( по немецки), раздала нам, а мы должны были объяснить другим значение этого слова, предварительно прочитав это слово вслух.
Мне досталось слово Führerschein.
На тот момент я даже не представляла себе что это за зверь такой.
Думаю, вот сволочь училка, на войну намекает.
И начала я объяснять: говорю Фюрер- это Гитлер ( по фильмам о войне вспомнилось), а Шайн наверное бумажка.
По тому как вытянулось лицо учительницы все сразу стало понятно.
Зато муж потом долго угорал надо мной.
Написала слова на бумажке ( по немецки), раздала нам, а мы должны были объяснить другим значение этого слова, предварительно прочитав это слово вслух.
Мне досталось слово Führerschein.
На тот момент я даже не представляла себе что это за зверь такой.
Думаю, вот сволочь училка, на войну намекает.
И начала я объяснять: говорю Фюрер- это Гитлер ( по фильмам о войне вспомнилось), а Шайн наверное бумажка.
По тому как вытянулось лицо учительницы все сразу стало понятно.
Зато муж потом долго угорал надо мной.
NEW 05.01.14 01:11
в ответ грэг усть-лаб 04.01.14 20:40
У меня сейчас курьёз случился - история первая позабавила, решила мужу перевести, но в процессе перевода совершенно вылетело понятие этой самой парковки задом. Сама не вожу, до сих пор не вспомнила, как зовётся. Короче, рассказываю ему - "und sie versicht nun... wie sagt man es doch... von hinten zu parken?" Mуж смотрит так хитренько - "Geht es also um Analsex? Von hinten parken bedeutet ja Analsex)))" Я объясняю, что нееее, ну как же блин эта несчастная парковка задом будет?! Короче понял)) Рассказываю дальше - am nächsten Morgen hatte sie aber einen Frauenarzttermin - Also geht es doch um Analsex! - прикалывается муж. И главное, так мне и не сказал, как парковку перевести
Я не С, а ИЗ России
приехала!
Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 05.01.14 09:15
в ответ перпендикуляр 05.01.14 09:07
вспомнила . знакомый с севера рассказывал. расплатился на кассе , отошёл, вспомнил 4то забыл 4ек. вернулся , протянул руку, и говорит требовательно " бон бон". кассирша в шоке, но конфетку дала которые иногда для детей стоят. он откидывает и повторяет , " бон бон" , пока кому то в о4ереди в олову не пришло , 4то он кассен бон просит, так и требовал конфету:):)
NEW 05.01.14 09:20
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Коллеги на работе спросили когда-то,что означает слово "Калинка"-из единственной русской песни,которую все немцы слышали.Сидели мы на улице,человек 10,обедали.Я им обьясняю,что это такие маленькие красные ягоды,горькие,но,когда морозом их ударит,то есть можно.В процессе объяснения лица у них вытягиваются.Думаю-надо подробнее.Говорю-их и тут,в Германии, полно.Когда гуляю по лесу,часто встречаю.Один меня осторожно спрашивает:
-Правда?
-Конечно.После выходных я принесу вам попробовать.
Смотрят остолбенело.Решил их переспросить,поняли правильно или нет.Оказывается,моё произношение всё перепутало.Я им про Beere,а они услышали Bären,и не могли врубиться,что это за маленькие красные горькие медведи,которые нужно кушать,когда мороз ударит.Да ещё и по всей округе они в огромных количествах водятся.
-Правда?
-Конечно.После выходных я принесу вам попробовать.
Смотрят остолбенело.Решил их переспросить,поняли правильно или нет.Оказывается,моё произношение всё перепутало.Я им про Beere,а они услышали Bären,и не могли врубиться,что это за маленькие красные горькие медведи,которые нужно кушать,когда мороз ударит.Да ещё и по всей округе они в огромных количествах водятся.
NEW 05.01.14 22:16
н.п Читали на курсах текст, где стояло, что секретарша упала с " Leiter" и ногу сломала. Я знала. что "der Leiter" это руководитель. Была в шоке от такого текста в учебнике, но так и перевела. Учитель отсмеявшись объяснил, что есть еще " die Leiter", а это всего лишь лестница.
NEW 05.01.14 22:23
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Курьез иностранца в России. 80е годы, я был мальчишкой, мама говорит, сходи за хлебом и молоком. Сидит американец, обменный школьник и говорит, я пойду, пойду пожалуйста один. Взял авоську и пошел в Смоленский на Арбат... Приходит мрачный, хлеб и молоко принес правда. Спрашиваем что ты Петя (его зовут Питер), он говорит, пришел и забыл как будет "два" по-русски. Я говорю тете, дайте мне три молока, а потом одно заберите. А она смеется. Вот находчивость, а говорят американцы тупые!..
NEW 07.01.14 16:14
Моя история: Только поженились (еще студенты) сняли квартиру 28 кв.м., однокомнатная. Заходим в мебельный - стоит огромный шкаф, весь зеркальный, под потолок, 3,5 шириной, мечта, на нем что-то "редуцирт" и крупные красные цифры "200" ДМ. Он нам определенно не поместился бы в хату, но 200 марок!!! (это как те раки, что по три рубля). Спрашиваем, точно 200?, Да-да. Говорим, что берем. Потом выясняется, что "редуцирт на 200". С тех пор я НАВСЕГДА запомнила разницу мужду "auf 200" и "um 200".
Вторя история жены моего брата: На шпрахкурсе зачитывают короткие истории вслух. В ее истории речь идет о том, что мужик просыпается ночью в постеле и в его доме ходят воры, он достает пистолет из тумбочки и должен сказать: "Stehen bleiben oder ich schieße". Она читает, да еще громко с интонацией "Stehen bleiben oder ich schEIse".
И еще одна вспомнилась. Надо сказать, что моя мама и моя бабуля в Казахстане иногда на улице или в общественном транспорте разговаривали на немецком (ну чтобы никто не понял), в основном короткие комментарии. Мы как приехали в Германию, поселили нас где-то в сельской местности, а нам нужно было ехать во Франкфурт, ставить Antrag для меня - на курс от Отто-Бенеке-Штифтунг. Приехали мы с мамой во Франкфурт, сели в метро, оглянулись, мама мне и говорит: "So viele Schwarze hier". Я покраснела, говорю, мы не в Казахстане, нас тут понимают.
В ответ на:
Таакккк: История первая...
Прослезилась от смеха.Таакккк: История первая...
Моя история: Только поженились (еще студенты) сняли квартиру 28 кв.м., однокомнатная. Заходим в мебельный - стоит огромный шкаф, весь зеркальный, под потолок, 3,5 шириной, мечта, на нем что-то "редуцирт" и крупные красные цифры "200" ДМ. Он нам определенно не поместился бы в хату, но 200 марок!!! (это как те раки, что по три рубля). Спрашиваем, точно 200?, Да-да. Говорим, что берем. Потом выясняется, что "редуцирт на 200". С тех пор я НАВСЕГДА запомнила разницу мужду "auf 200" и "um 200".
Вторя история жены моего брата: На шпрахкурсе зачитывают короткие истории вслух. В ее истории речь идет о том, что мужик просыпается ночью в постеле и в его доме ходят воры, он достает пистолет из тумбочки и должен сказать: "Stehen bleiben oder ich schieße". Она читает, да еще громко с интонацией "Stehen bleiben oder ich schEIse".
И еще одна вспомнилась. Надо сказать, что моя мама и моя бабуля в Казахстане иногда на улице или в общественном транспорте разговаривали на немецком (ну чтобы никто не понял), в основном короткие комментарии. Мы как приехали в Германию, поселили нас где-то в сельской местности, а нам нужно было ехать во Франкфурт, ставить Antrag для меня - на курс от Отто-Бенеке-Штифтунг. Приехали мы с мамой во Франкфурт, сели в метро, оглянулись, мама мне и говорит: "So viele Schwarze hier". Я покраснела, говорю, мы не в Казахстане, нас тут понимают.
Всякая профессия есть заговор против непосвященных. (Джорж Бернард
Шоу)
NEW 07.01.14 16:55
Странно, столько "немцев" из Казахстана понаехало, а по улице и в транспорте ходили только Ваша мама и бабуля и их никто не понимал. Я так и знал!
в ответ Sepia 07.01.14 16:14
В ответ на:
Надо сказать, что моя мама и моя бабуля в Казахстане иногда на улице или в общественном транспорте разговаривали на немецком (ну чтобы никто не понял)
Надо сказать, что моя мама и моя бабуля в Казахстане иногда на улице или в общественном транспорте разговаривали на немецком (ну чтобы никто не понял)
Странно, столько "немцев" из Казахстана понаехало, а по улице и в транспорте ходили только Ваша мама и бабуля и их никто не понимал. Я так и знал!
NEW 07.01.14 19:44
NEW 07.01.14 20:06
сахар ты мой! я тэбэ пАнравылся?????????????
щас я про ваших расскажу.
пять лет назад сука моя ощенилась и не 4-5 (как сказал тирарцт
), а восемь! шарпейчиков. Дооооолго я их распихивал. Немцы народ такой туп.... эээ.... недоверчивый, как услышат акцент, так сразу им кажется мафия или неправда. Ладно, но больше всего меня замучила звонками одно ледя с одеским акцентом, израиль короче говоря. Всё за три копейки щенка просила. Я уж ей и так и эдак, "если денег нет, то чем кормить то собираетесь? лапшой-картофаном???" Корче звонила мне раз пять. И вот как то через месяц очередной звонок этой .
Спрашивает:
"вы всех щенков продали?".
"Да нет, одна девочка осталась".
"А может вы мне её ПОДАРИТЕ? Вы ведь уже много продали, много заработали".
Больше на звонки я не отвечал.
))))))))))))))))))
пы.сы. щенка я оставил, так и живут вместе, мама и дочка. )))
в ответ kudgo 27.12.13 18:39
В ответ на:
не только морально, как славусик, но и физи4ески.
не только морально, как славусик, но и физи4ески.
сахар ты мой! я тэбэ пАнравылся?????????????
щас я про ваших расскажу.
пять лет назад сука моя ощенилась и не 4-5 (как сказал тирарцт
), а восемь! шарпейчиков. Дооооолго я их распихивал. Немцы народ такой туп.... эээ.... недоверчивый, как услышат акцент, так сразу им кажется мафия или неправда. Ладно, но больше всего меня замучила звонками одно ледя с одеским акцентом, израиль короче говоря. Всё за три копейки щенка просила. Я уж ей и так и эдак, "если денег нет, то чем кормить то собираетесь? лапшой-картофаном???" Корче звонила мне раз пять. И вот как то через месяц очередной звонок этой . Спрашивает:
"вы всех щенков продали?".
"Да нет, одна девочка осталась".
"А может вы мне её ПОДАРИТЕ? Вы ведь уже много продали, много заработали".
Больше на звонки я не отвечал.
))))))))))))))))))
пы.сы. щенка я оставил, так и живут вместе, мама и дочка. )))
NEW 07.01.14 20:23
в ответ Дeдородный 07.01.14 16:55
В ответ на:
в транспорте ходили только Ваша мама и бабуля
Я из миллионного города приехала, по теории вероятности, шансы встретить в трамвае немца, у которого не только собака-овчарка была, но и говорящая на немецком бабушка, были действительно малы. В деревне у моей второй бабули даже соседи-казахи понимали, когда бабуля ругалась на немецком, зато и она сама на казахском песни пела.в транспорте ходили только Ваша мама и бабуля
NEW 07.01.14 21:17
Тогда да. Просто тут многие рассказывали что они все из городов, а оказывается деревенские, что и по поведению видно...
в ответ Sepia 07.01.14 20:23
В ответ на:
Я из миллионного города приехала, по теории вероятности, шансы встретить в трамвае немца, у которого не только собака-овчарка была, но и говорящая на немецком бабушка, были действительно малы. В деревне у моей второй бабули даже соседи-казахи понимали, когда бабуля ругалась на немецком, зато и она сама на казахском песни пела.
Я из миллионного города приехала, по теории вероятности, шансы встретить в трамвае немца, у которого не только собака-овчарка была, но и говорящая на немецком бабушка, были действительно малы. В деревне у моей второй бабули даже соседи-казахи понимали, когда бабуля ругалась на немецком, зато и она сама на казахском песни пела.
Тогда да. Просто тут многие рассказывали что они все из городов, а оказывается деревенские, что и по поведению видно...
NEW 07.01.14 23:29
вот они маленькие, правда одного уже нет. Самого крепкого чёрного сразу забрали.
Прикреплённые файлы
NEW 07.01.14 23:34
Прикреплённые файлы
Прикреплённые файлы
NEW 08.01.14 07:46
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Общага, первые дни после приезда. На немецком 99% ни бум-бум, а бумажки то заполнять надо. 1%-том говорящим на немецком была дама, ну и соответственно все остальные у неё списывали. К несчастью дама в тот момент была... беременной, о чем и указала в соотвественной графе...
Итог: Беременные бабушки, беременные дедушки, дети а так же их родители. О реакции в амте на подобную повальную беременность к сожалению ничего не знаю...
Итог: Беременные бабушки, беременные дедушки, дети а так же их родители. О реакции в амте на подобную повальную беременность к сожалению ничего не знаю...
NEW 08.01.14 13:11
в ответ Готика 08.01.14 11:31
Еще вспомнилось в Амтах.
Тоже бабуля с дедулей в Sozialamt как то пришли.
В Киргизии часто по немецкий, что бы другие не поняли, говорили.
А тут вваливают в амт и между собой на немецком: "Sagen wir Ihm dass wir 15000 DM haben?"
Пособия не дали
Тоже бабуля с дедулей в Sozialamt как то пришли.
В Киргизии часто по немецкий, что бы другие не поняли, говорили.
А тут вваливают в амт и между собой на немецком: "Sagen wir Ihm dass wir 15000 DM haben?"
Пособия не дали
NEW 08.01.14 23:19
На халяву и уксус сладкий! )))
в ответ slavusja 07.01.14 20:06
В ответ на:
А может вы мне её ПОДАРИТЕ? Вы ведь уже много продали, много заработали
А может вы мне её ПОДАРИТЕ? Вы ведь уже много продали, много заработали
На халяву и уксус сладкий! )))
Не понимaю, чем всем тaк не нрaвятся отечественные aвтомобили? Вон немцы ездят нa отечественных aвтомобилях и ничего, не жaлуются! (с)
NEW 10.01.14 00:39
случай.
в прошлом сентябре поехали на Мальту. Взяли путёвку спецом на остров Комино. Там один хотель и больше нифига. Связь с внешним миром только на катере, который ходит 5-6 раз в день на саму Мальту. Отдыхаем день другой и тут виже, что какая то знакомая репа появилась около бассейна. Сперва своим глазам не поверил, но так как он со своими по русски говорил всё же я к нему подошёл. Писец!!! Оказалось, что это мой арбайтсколлега с которым проработал вместе 2 года и не виделись уже почти 4 года. Это же надо хрен знает где, да ещё и на почти необитаемом острове.
в прошлом сентябре поехали на Мальту. Взяли путёвку спецом на остров Комино. Там один хотель и больше нифига. Связь с внешним миром только на катере, который ходит 5-6 раз в день на саму Мальту. Отдыхаем день другой и тут виже, что какая то знакомая репа появилась около бассейна. Сперва своим глазам не поверил, но так как он со своими по русски говорил всё же я к нему подошёл. Писец!!! Оказалось, что это мой арбайтсколлега с которым проработал вместе 2 года и не виделись уже почти 4 года. Это же надо хрен знает где, да ещё и на почти необитаемом острове.
NEW 10.01.14 10:51
в ответ kristall888 10.01.14 10:00
Польская граница Bad Muskau .Семъя (сын с родителями) едет закупатся, на кпп 94 год проверяли всех и всё погранец водителю Farzeugschein,Führerschein und Motor aus .Водила даёт Fahrzeugschein,Führerschein и оборачиваясь на зад говорит мама ты должна выйти.
NEW 10.01.14 11:03
Жена отправила мужа в магазин за суповой курицой,ну тот естесвено пошол. Приходит в Кауфланд и забыл как по не немецки курица. Мужик ЯЙЦА берёт с прилавка, на кассу приносит и спрашивает wo ist die mutter?
NEW 10.01.14 14:53
в ответ bacanas 10.01.14 11:09
классика жанра: когда наши женщины идут учиться на права, и приходят домой, жалуются мужу, что учитель все занятие курвой обзывал.
дядька, первые месяцы в Германии, на шпрахах научили, что в общественном транспорте надо спросить, свободно ли место "Ist hier frei?", а потом на негo плюхаться. зашел он в автобус, увидел рядом с женщиной бальзаковского возраста, хорошо за..., свободное место, выпалил, как в школе учили "Sind Sie frei?" (ну перепутал пару слов, ерунда подумаешь), ответа не дождался и плюхнулся своими 120 кг рядом. и всю дорогу не мог понять, что она на него так испуганно коситься. дома потом дошло, что ляпнул.
муж рассказывал: были в командировке, пошли в обед кушать к итальянцу. на входе стоит вывеска:"jede Pizza 5 DM", так вот один наш товарищ 5 минут требовал у офицанта, принести ему jede Pizza. официант:"Ja welche denn?", Боря "Ich habe doch gesagt: JEDE!!!". и так минут 5. развеселил всю пицерию.
а в другой раз, в меню вместо Eisbein, прочитал Eisenbahn, тоже требовал у официанта .
племянник учился на плотника, был у них один немец с ГДР, жадный до ужаса, и так же до ужаса на халяву падкий. Наш Ваня как-то маминой домашней горчицы с собой принес к обеду. ну и пригласил этого немца угощаться, не стесняться. тот от радости (на халяву!), намазал себе на фрикаделе, и потолще, потолще. откусил и ....сначало у него вылезли глаза из орбит, потом сперло дыхание, потом он сначало стал красным-пунцовым-очень пунцовым. потом у него хватило сил, схватить бутылку с водой. когда он залил "пожар", высказал Ване, все что он про него думает. потом полгода не разговаривал, не верил, что русски ЭТО едят, провокация, говорит.
дядька, первые месяцы в Германии, на шпрахах научили, что в общественном транспорте надо спросить, свободно ли место "Ist hier frei?", а потом на негo плюхаться. зашел он в автобус, увидел рядом с женщиной бальзаковского возраста, хорошо за..., свободное место, выпалил, как в школе учили "Sind Sie frei?" (ну перепутал пару слов, ерунда подумаешь), ответа не дождался и плюхнулся своими 120 кг рядом. и всю дорогу не мог понять, что она на него так испуганно коситься. дома потом дошло, что ляпнул.
муж рассказывал: были в командировке, пошли в обед кушать к итальянцу. на входе стоит вывеска:"jede Pizza 5 DM", так вот один наш товарищ 5 минут требовал у офицанта, принести ему jede Pizza. официант:"Ja welche denn?", Боря "Ich habe doch gesagt: JEDE!!!". и так минут 5. развеселил всю пицерию.
а в другой раз, в меню вместо Eisbein, прочитал Eisenbahn, тоже требовал у официанта .
племянник учился на плотника, был у них один немец с ГДР, жадный до ужаса, и так же до ужаса на халяву падкий. Наш Ваня как-то маминой домашней горчицы с собой принес к обеду. ну и пригласил этого немца угощаться, не стесняться. тот от радости (на халяву!), намазал себе на фрикаделе, и потолще, потолще. откусил и ....сначало у него вылезли глаза из орбит, потом сперло дыхание, потом он сначало стал красным-пунцовым-очень пунцовым. потом у него хватило сил, схватить бутылку с водой. когда он залил "пожар", высказал Ване, все что он про него думает. потом полгода не разговаривал, не верил, что русски ЭТО едят, провокация, говорит.
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
NEW 10.01.14 15:07
Всё это не курьёзы, а элементарное незнание языка страны своего будущего проживания.
Вот когда чел в супермаркте лбом шарахался в зеркальную стенку, вот то были курьйзы.
Или орал, помогите, рама выпадает. А на самом деле понятия не имел, о том что в Германии окна открываются иначе, чем там в совке.
Или не мог помыться в общественном душе, потому что не знал, как открывается вода...а самому догадаться тяму не хватает.
Вот когда чел в супермаркте лбом шарахался в зеркальную стенку, вот то были курьйзы.
Или орал, помогите, рама выпадает. А на самом деле понятия не имел, о том что в Германии окна открываются иначе, чем там в совке.
Или не мог помыться в общественном душе, потому что не знал, как открывается вода...а самому догадаться тяму не хватает.
NEW 10.01.14 15:27
Парниша элементарно не знал, что такое "русская" горчица. Местную так и надо мазать, чтоб что-то почувствовать. Могу в ответ рассказать кучу историй, как наши люди истекали соплями и слезами от жирно намазанного на суши васаби.
ПС кстати правила вежливости предписывают в подобном случае предупредить незнающего, а не ждать затаив радость. Так что курьез не парниши, а ваш был.
В ответ на:
тот от радости (на халяву!), намазал себе на фрикаделе, и потолще, потолще.
тот от радости (на халяву!), намазал себе на фрикаделе, и потолще, потолще.
Парниша элементарно не знал, что такое "русская" горчица. Местную так и надо мазать, чтоб что-то почувствовать. Могу в ответ рассказать кучу историй, как наши люди истекали соплями и слезами от жирно намазанного на суши васаби.
ПС кстати правила вежливости предписывают в подобном случае предупредить незнающего, а не ждать затаив радость. Так что курьез не парниши, а ваш был.
NEW 10.01.14 16:28
в ответ грэг усть-лаб 10.01.14 15:50
Ехали в Греманию на ПМЖ автобусом, - доставлял прямо в лагерь под Дортмундом. Транспортная фирма наша, наш водило. Когда уже почти что к месту назначения приехали водитель долго колесил по округе, все не мог найти лагерь этот переселенческий, да еще и темно уже было, вечер поздний. Тут водило увидел какого-то прохожего-немца, высунулся из окна и на "чистом немецком": кричит ему: "Эй батя, где тут руссиш лагерь?"
NEW 10.01.14 16:59
в ответ Quinbus Flestrin 10.01.14 15:27
в этом конкретном случае суть и была в том, чтобы этого халявщика проучить. там был дружный коллектив и часто свои "завтраки-обеды" на один стол выкладывали и каждый ел, что хотел. а товарищ халявщик, пиносил две корочки хлеба, но охотно кушал с общего стола много и всегда.
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
NEW 10.01.14 19:08
Самое главное забыли: мужик ЯЙЦА берёт с прилавка, на кассу приносит и спрашивает wo ist die mutter?
в ответ bacanas 10.01.14 11:03
In Antwort auf:
Жена отправила мужа в магазин за суповой курицой,ну тот естесвено пошол. Приходит в Кауфланд и забыл как по не немецки курица.Подходит к продавцу и говорит ей ich suhe seine Mutti.
Жена отправила мужа в магазин за суповой курицой,ну тот естесвено пошол. Приходит в Кауфланд и забыл как по не немецки курица.Подходит к продавцу и говорит ей ich suhe seine Mutti.
Самое главное забыли: мужик ЯЙЦА берёт с прилавка, на кассу приносит и спрашивает wo ist die mutter?
Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 10.01.14 19:38
Случай из собственной жизни, тоже "магазинный". Были мы с мужем в супермаркте, не помню ЛИДЛ или Тоом, не помню уже, покупаем продукты, на уценки внимание обращаем. Немецкий уже кое-как, но далеко от желаемого, особенно словарный запас слабый. Смотрим лапша на стеллаже в пакетах и большая табличка "Reduziert: Nuddeln 3 Glocken 1,99 €". Ну мы берем 3 пачки. На кассе нам считают лапшу эту 1,99€ х 3, а мы пытаемся доказать продавщице, что ведь 3 Glocken 1,99 стоят! т.е. за 3 пакета вместе. Мы подумали, что Glocken - это типа Пакет, пачка и т.п. Потом только поняли, что это было название лапши "3 колокольчика"
NEW 10.01.14 20:06
в ответ риана 10.01.14 19:38
сейчас прийдет Архимед и объяснит вам, что
В ответ на:
Всё это не курьёзы, а элементарное незнание языка страны своего будущего проживания
Всё это не курьёзы, а элементарное незнание языка страны своего будущего проживания
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
NEW 10.01.14 20:14
в ответ sonnen_blume 10.01.14 20:06
А я вот так попыталась сходу вспомнить какие-нибудь курьёзы, не связанные с языком, и как-то ничего на ум не пришло, вроде как современный быт что здесь, что в странах исхода уже практически не отличается, так что сейчас трудно "напороться", как мне кажется))
Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 10.01.14 20:36
в ответ Trotzkopf 10.01.14 20:14
ну сейчас да, а лет так 15-25 назад отличия еще те были. и те же окна не знал как ручку повернуть, чтоб откинуть, и в магазине элементарно не знали как тележку "отцепить".
а из-за не знания языка конечно больше всего смешных случаев (КУРЬЁЗ — Странный, диковинный или смешной случай. Для или ради курьёза (для смеха, забавы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, ) и происходит что сейчас, что тогда.
еще пару вспомнила:
семья жила в многоквартирном доме, собрались вечеринку по поводу дня рождения делать, ну и им уже давноживущие предупредили, что надо соседей в таких случаях предупреждать, что шумно будет. пошел глава семейства по соседям извиняться: "tut mir leid, Geburtstag"
на работе начальник смены спросил нашего соотечестенника, может он в суботу выйти или нет? тот ему отвечает: "kein Flohmarkt" начальник смены в недоумении, при чем здесь блошинный рынок? пошел к земляку первого рабочего, попросил чтоб он с 1-м переговорил, может тот чего не понял. когда 2-й пришел к 1-му с тем же вопросом"тут начальник спрашивает, в суботу выйти сможешь?", 1-й отвечает: "ну я же ему по немецки ясно ответил "Без базара""
а это просто смешной случай из серии"говорят дети": Мишель, 3 года, дерзит своему дедушке, папа Мишель ее пожурил:"Tu dich sofort entschuldigen, was soll das?!", Мишель поворачивается к дедушке:"Opa, entschuldigung, was soll das!"
а из-за не знания языка конечно больше всего смешных случаев (КУРЬЁЗ — Странный, диковинный или смешной случай. Для или ради курьёза (для смеха, забавы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, ) и происходит что сейчас, что тогда.
еще пару вспомнила:
семья жила в многоквартирном доме, собрались вечеринку по поводу дня рождения делать, ну и им уже давноживущие предупредили, что надо соседей в таких случаях предупреждать, что шумно будет. пошел глава семейства по соседям извиняться: "tut mir leid, Geburtstag"
на работе начальник смены спросил нашего соотечестенника, может он в суботу выйти или нет? тот ему отвечает: "kein Flohmarkt" начальник смены в недоумении, при чем здесь блошинный рынок? пошел к земляку первого рабочего, попросил чтоб он с 1-м переговорил, может тот чего не понял. когда 2-й пришел к 1-му с тем же вопросом"тут начальник спрашивает, в суботу выйти сможешь?", 1-й отвечает: "ну я же ему по немецки ясно ответил "Без базара""
а это просто смешной случай из серии"говорят дети": Мишель, 3 года, дерзит своему дедушке, папа Мишель ее пожурил:"Tu dich sofort entschuldigen, was soll das?!", Мишель поворачивается к дедушке:"Opa, entschuldigung, was soll das!"
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
NEW 10.01.14 20:40
в ответ sonnen_blume 10.01.14 20:36
кстати из серии "не знает как курица по-немецки" мне мой сокурсник-испанец про свою маму рассказывал: она брала в руки яйцо, показывала продавцу, а потом руками, как крыльями хлопала и кудахтала, т.к. ее словарного запаса даже на "wo ist ihre Mutter" не хватало, только язык жестов. зато первый раз получила курицу бесплатно, продавец сказал, она его своим представлением на целый день расмешила
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
NEW 10.01.14 22:03
а этот случ. тоже?
тормазнули меня как то полицаи. То да сё, права, данные, ... . Начинают заполнять какие то бумаги. И тут один из урядников спрашивает моё место рождения и национальность. Я ему - в Сибири родился. Смотрю что то пишет. Заглянул я туда, а там в строке национальность пишет - Sibirier, по нашему сибиряк )))))))
кое как сдержался, что бы не расхохотаться. Поправлять его не стал, пусть ему задницу начальство намылит )))
в ответ -Archimed- 10.01.14 15:07
В ответ на:
Всё это не курьёзы, а элементарное незнание языка страны своего будущего проживания.
Всё это не курьёзы, а элементарное незнание языка страны своего будущего проживания.
а этот случ. тоже?
тормазнули меня как то полицаи. То да сё, права, данные, ... . Начинают заполнять какие то бумаги. И тут один из урядников спрашивает моё место рождения и национальность. Я ему - в Сибири родился. Смотрю что то пишет. Заглянул я туда, а там в строке национальность пишет - Sibirier, по нашему сибиряк )))))))
кое как сдержался, что бы не расхохотаться. Поправлять его не стал, пусть ему задницу начальство намылит )))
NEW 10.01.14 22:41
Он спрашивал про гражданство "националитет". Я видел как обыскивали двух алкашей на вокзале и тоже спрашивали, один сказал "казахдойч". У полицая выпучились глаза, а меня смех такой разобрал...:)))
в ответ slavusja 10.01.14 22:37
В ответ на:
я знаю, что такой национальности нет. Это ты тому булю обьясни.
я знаю, что такой национальности нет. Это ты тому булю обьясни.
Он спрашивал про гражданство "националитет". Я видел как обыскивали двух алкашей на вокзале и тоже спрашивали, один сказал "казахдойч". У полицая выпучились глаза, а меня смех такой разобрал...:)))
NEW 10.01.14 22:45
а ты думаешь, что только турков спрашивают национальность?
Ну хорошо! Обьясню понятней - вас спросили Staatsangehörigkeit. Что ты ответишь? Правильно - дойч-русиш-бурундусиш. Я же просто напросто ему сказал, что родился в Сибири. Просто напросто подумал, что он сам допетрит, что русский. Ну не подумал я, что всё тут так запущено с географией. Сейчас стараюсь КОРРЕКТНО отвечать им.
Ну хорошо! Обьясню понятней - вас спросили Staatsangehörigkeit. Что ты ответишь? Правильно - дойч-русиш-бурундусиш. Я же просто напросто ему сказал, что родился в Сибири. Просто напросто подумал, что он сам допетрит, что русский. Ну не подумал я, что всё тут так запущено с географией. Сейчас стараюсь КОРРЕКТНО отвечать им.
NEW 10.01.14 22:51
Родился в Сибири негр Вася, уехал в Штаты, а потом в Гондурас и получил там китайское гражданство. При вопросе "гражданство" он ответит Китай, а не Сибирь. Вообще нельзя так тормозить, неприлично даже и в Сибири.
в ответ slavusja 10.01.14 22:45
В ответ на:
Я же просто напросто ему сказал, что родился в Сибири. Просто напросто подумал, что он сам допетрит, что русский. Ну не подумал я, что всё тут так запущено с географией. Сейчас стараюсь КОРРЕКТНО отвечать им.
Я же просто напросто ему сказал, что родился в Сибири. Просто напросто подумал, что он сам допетрит, что русский. Ну не подумал я, что всё тут так запущено с географией. Сейчас стараюсь КОРРЕКТНО отвечать им.
Родился в Сибири негр Вася, уехал в Штаты, а потом в Гондурас и получил там китайское гражданство. При вопросе "гражданство" он ответит Китай, а не Сибирь. Вообще нельзя так тормозить, неприлично даже и в Сибири.
NEW 10.01.14 23:33
в ответ Femenina 27.12.13 16:10
В аэропорту Франкфурта провожала дочку в кз. Так как она несовершеннолетняя я к пограничникам подошла с ней. Было это в июле а в Германию приехали в матре еще и года не прошло то. Естественно язык мой был далек от немецкого в общем абра кадабра. Хотя меня понимали а я с трудом. Даю пограничнику паспорта объясняю что провожаю дочку бумаги подтверждающие сей факт. А виза то уже в паспорте с печатью недейсвительна. АЕ почему-то держу в руке и не отдаю. Он смотрит и говорит а пластиковая карточка у вас есть. в моей думающей и переводящей голове это перевелось как банковская карта я с умной миной говорю говорю нет. Пограничник недоуменно . Почему это очень плохо. Мой ответ убил наповал. Потому что
у меня наличные деньги. Он аж в лице поменялся . И тут увидел аусфенхальттители в руке... в общем посмеялись и меня почему-то дальше пустили. Чему потом стюардесса была удивленна. Назад иду не могу выход найти . Спрашиваю как выйти на меня смотрят как на больную. Тут посадка . Выход нашла конечно но оказалось я границу пересекла и пришлось паспортный контроль проходить. Спасибо что хоть без печатей о пересечении границы. Вот как то так.
NEW 11.01.14 06:06
в ответ slavusja 10.01.14 22:45
спрашивают гражданство. национальность никогда. она здесь никого не интересует. а если вас спрашивают место рождения , то и запишут то 4то вы сказали. тоже самое и с гражданством. вы подписываете свои показания в результате. можешь сказать " с луны" . и это будет не полицай тупой, а Вы немного недогоняющий.
NEW 11.01.14 10:40
Про казахов немецких еще забавная история. На границе Франция Испания, заправка и закусочная. Стоит кофейный автомат. Подходят двое (их легко узнать, сами знаете), смотрят, стаканчиков нигде нет. Пошарили в дырке руками, удивились и отошли. Потом опять подходят, опять пошарили. Один другому говорит матом "Волдемар, у нас в Дойчланде лучше, а тут нет стаканов, безобразие!". Тот отвечает, да Леопольд, французики такие жадюги. Вдруг мужик подходит к автомату, бросает монетку из автомата вываливается стакан в который начинает литься кофий. У казахских бедняг выпучились глаза...
NEW 11.01.14 11:22
Эко Вас колбасит, голубчик. Ошибаетесь, очень интересно. Многие мемцы были в Москве и Питере, многие собираются. Города красивые, им нравится.
А вот в Ваши Палестины туристы ездют? Пока объясните откуда Вы, да кто такой, пальцем в глобус тыкать..
А москвичом быть еще и удобно, видите, какие проблемы бывают с полицией, а тут просто сказал мол что из Москвы и даже самый тупой полицай знает где это.
в ответ otto diesel 11.01.14 11:02
В ответ на:
да кому есть дело в Германии до московской элиты? Можете в России этим кичиться, а в Германии это никому неинтересно.
да кому есть дело в Германии до московской элиты? Можете в России этим кичиться, а в Германии это никому неинтересно.
Эко Вас колбасит, голубчик. Ошибаетесь, очень интересно. Многие мемцы были в Москве и Питере, многие собираются. Города красивые, им нравится.
А вот в Ваши Палестины туристы ездют? Пока объясните откуда Вы, да кто такой, пальцем в глобус тыкать..
А москвичом быть еще и удобно, видите, какие проблемы бывают с полицией, а тут просто сказал мол что из Москвы и даже самый тупой полицай знает где это.
NEW 11.01.14 11:29
немцам глубоко наплевать откуда прибыл дикарь с востока. Столица или провинция для них всё едино.) Да вы и сами это знаете, и колбасит именно вас, потому что всем на вашу "столичность" наплевать.
в ответ Дeдородный 11.01.14 11:22
В ответ на:
а тут просто сказал мол что из Москвы и даже самый тупой полицай знает где это
а тут просто сказал мол что из Москвы и даже самый тупой полицай знает где это
немцам глубоко наплевать откуда прибыл дикарь с востока. Столица или провинция для них всё едино.) Да вы и сами это знаете, и колбасит именно вас, потому что всем на вашу "столичность" наплевать.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
NEW 11.01.14 11:40
В отношении Вас, совершенно справедливо.
Не стоит всех немцев считать дураками..
Я знаю что это не так. Но допускаю что Вы этого не знаете да и откуда Вам об этом знать, Вы же не из Москвы и не из Питера.
ЗЫ Голубчик, давайте сосредоточимся на теме, Ваши нелепые выпады конечно смешат, но еще и зевоту вызывают. Надеюсь на понимание..
в ответ otto diesel 11.01.14 11:29
В ответ на:
немцам глубоко наплевать откуда прибыл дикарь с востока.
немцам глубоко наплевать откуда прибыл дикарь с востока.
В отношении Вас, совершенно справедливо.
В ответ на:
Столица или провинция для них всё едино
Столица или провинция для них всё едино
Не стоит всех немцев считать дураками..
В ответ на:
Да вы и сами это знаете, и колбасит именно вас, потому что всем на вашу "столичность" наплевать
Да вы и сами это знаете, и колбасит именно вас, потому что всем на вашу "столичность" наплевать
Я знаю что это не так. Но допускаю что Вы этого не знаете да и откуда Вам об этом знать, Вы же не из Москвы и не из Питера.
ЗЫ Голубчик, давайте сосредоточимся на теме, Ваши нелепые выпады конечно смешат, но еще и зевоту вызывают. Надеюсь на понимание..
NEW 11.01.14 12:16
они не различают москвичей от немосквичей.
А при чём тут дураки? Им глубоко наплевать на "московитость" того или иного персонажа. Вы такой же папуас как и все остальные. Или немцы отличают жителей Конго на бывших жителей джунглей или жителей Киншасы? Вопрос риторический.
меня ваши выпады ещё более смешат. Насмотрелся тут на московскую элиту. Казахстанцы по сравнению с ними сплошные академики.
в ответ Дeдородный 11.01.14 11:40
В ответ на:
В отношении Вас, совершенно справедливо.
В отношении Вас, совершенно справедливо.
они не различают москвичей от немосквичей.
В ответ на:
Не стоит всех немцев считать дураками..
Не стоит всех немцев считать дураками..
А при чём тут дураки?
Им глубоко наплевать на "московитость" того или иного персонажа. Вы такой же папуас как и все остальные. Или немцы отличают жителей Конго на бывших жителей джунглей или жителей Киншасы? Вопрос риторический.В ответ на:
Ваши нелепые выпады конечно смешат
Ваши нелепые выпады конечно смешат
меня ваши выпады ещё более смешат. Насмотрелся тут на московскую элиту. Казахстанцы по сравнению с ними сплошные академики.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
NEW 11.01.14 12:36
в ответ otto diesel 11.01.14 12:28
Я смотрю, Вас никак не отпустит? Давайте я тогда еще одну историю про вас расскажу.
Испания, курортный город, пляж. Сидят два казаха ведут разговор, естественно по немецки.
Содержание разговора примерно такое.
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
И в разгар этой увлектельной беседы к одному из них подходит приятель и по русски ему говорит, Вася, твою мать, ты идешь бухать или нет? Вот у них рожи вытянилсь. Всю беседу им нарушил!
Испания, курортный город, пляж. Сидят два казаха ведут разговор, естественно по немецки.
Содержание разговора примерно такое.
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
И в разгар этой увлектельной беседы к одному из них подходит приятель и по русски ему говорит, Вася, твою мать, ты идешь бухать или нет? Вот у них рожи вытянилсь. Всю беседу им нарушил!
NEW 11.01.14 12:44
...к счастью мимо проходил москвич и предложил им помощь в переводе. Но его послали на йух и обозвали гомосеком. Москвич обиделся на нетолерантность провинциалов и с гордо поднятой головой зашёл в бар "Голубая Устрица".
Вот такая вот история.
в ответ Дeдородный 11.01.14 12:36
В ответ на:
Испания, курортный город, пляж. Сидят два казаха ведут разговор, естественно по немецки.
Содержание разговора примерно такое.
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
И в разгар этой увлектельной беседы к одному из них подходит приятель и по русски ему говорит, Вася, твою мать, ты идешь бухать или нет? Вот у них рожи вытянилсь. Всю беседу им нарушил!
Испания, курортный город, пляж. Сидят два казаха ведут разговор, естественно по немецки.
Содержание разговора примерно такое.
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
И в разгар этой увлектельной беседы к одному из них подходит приятель и по русски ему говорит, Вася, твою мать, ты идешь бухать или нет? Вот у них рожи вытянилсь. Всю беседу им нарушил!
...к счастью мимо проходил москвич и предложил им помощь в переводе. Но его послали на йух и обозвали гомосеком. Москвич обиделся на нетолерантность провинциалов и с гордо поднятой головой зашёл в бар "Голубая Устрица".
Вот такая вот история.
Однажды ученик спросил у Мастера:
– Долго ли ждать перемен к лучшему?
– Если ждать, то долго, ответил Мастер.
– Долго ли ждать перемен к лучшему?
– Если ждать, то долго, ответил Мастер.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
NEW 11.01.14 13:07
Хочу. И учил-бы с Удовольствием, И Если жил-бы, в Германии, Дании-Норвегии или Англии к примеру, то да в целях изучения языка - говорил-бы ( пытался ) Говорить на языке проживания,
А в чём вопрос? Какие ко мне претензии ?
Лучше Расскажу курьёз со мной.
В Англии пошёл в гостинеце в Душ- открываю кран горячей воды- а вода неидёт
Оделся, пошёл в рецепшн. так мол и так. - Неверят..
должна быть.
Заставил пойти со мной.
Заходим, открывает холодный, а затем горячий- Всё в порядке
Во Позорище... было...
деревня, да Ещё у меня фирма была Ремонтно строительная, где устанавливали сантехнику, и незнал такой фишки..
в самом начале, когда только выезжать в Европпу начали, много такого было- Все эти краны на свето-диодах, И прочее..
Смешно было.. В Совке, такого и близко небыло. даже представить немогли. Просто туолеты на стоянках и то в диковину-
в ответ Дeдородный 11.01.14 12:52
В ответ на:
язык новой страны проживания Вы учить не хотите?
язык новой страны проживания Вы учить не хотите?
Хочу. И учил-бы с Удовольствием, И Если жил-бы, в Германии, Дании-Норвегии или Англии к примеру, то да в целях изучения языка - говорил-бы ( пытался ) Говорить на языке проживания,
А в чём вопрос? Какие ко мне претензии ?
Лучше Расскажу курьёз со мной.
В Англии пошёл в гостинеце в Душ- открываю кран горячей воды- а вода неидёт
Оделся, пошёл в рецепшн. так мол и так. - Неверят..
должна быть.Заставил пойти со мной.
Заходим, открывает холодный, а затем горячий- Всё в порядке
Во Позорище...
было... деревня, да Ещё у меня фирма была Ремонтно строительная, где устанавливали сантехнику,
и незнал такой фишки..в самом начале, когда только выезжать в Европпу начали, много такого было- Все эти краны на свето-диодах, И прочее..
Смешно было..
В Совке, такого и близко небыло. даже представить немогли. Просто туолеты на стоянках и то в диковину-
NEW 11.01.14 13:09
Так Вы живете не в Германии? А где, простите?
Смотря где. А то что в Англии смесители такие, это их беда.
в ответ durik62 11.01.14 13:07
В ответ на:
А в чём вопрос? Какие ко мне претензии ?
А в чём вопрос? Какие ко мне претензии ?
Так Вы живете не в Германии? А где, простите?
В ответ на:
В Совке, такого и близко небыло. даже представить немогли. Просто туолеты на стоянках и то в диковину-
В Совке, такого и близко небыло. даже представить немогли. Просто туолеты на стоянках и то в диковину-
Смотря где. А то что в Англии смесители такие, это их беда.
NEW 11.01.14 13:24
Вообще-то Англичане Традициональны.. Там зачастую Просто 2 крана Из них и наполняют ванну. ну или каким-то шлангом соединяют.
( Хотя может это только в квартирах сдаваемых в наём) Экономит квартиросдатчик на смесителях..
в ответ Дeдородный 11.01.14 13:09
В ответ на:
Смотря где. А то что в Англии смесители такие, это их беда.
Смотря где. А то что в Англии смесители такие, это их беда.
Вообще-то Англичане Традициональны.. Там зачастую Просто 2 крана Из них и наполняют ванну. ну или каким-то шлангом соединяют.
( Хотя может это только в квартирах сдаваемых в наём) Экономит квартиросдатчик
на смесителях..
NEW 11.01.14 13:26
Традиционны. Что в этом анального, ума не приложу..
Да собсно у них такая традиция. Как и с окнами. Так Вы забыли сказать где Вы живете. Я все же думаю что в Германии. Что язык нового места проживания не учите, это плохо. Вот как смеситель по-немецки?
Да собсно у них такая традиция. Как и с окнами. Так Вы забыли сказать где Вы живете. Я все же думаю что в Германии. Что язык нового места проживания не учите, это плохо. Вот как смеситель по-немецки?
NEW 11.01.14 14:50
солнце! тупим непАдеЦки! почаще нужно слушать ваши нИмецкие радио и смотреть телик. Если кто то где то и кого то хлопнул-шлёпнул - всегда говорят руссе-турке-поле. Ты думаешь, что були эти национальности из пальца высасывают? Или мы только на русфорумах сидим?
Мало того - стопудофф ваши пальчики в центральном компе и вы об этом не знаете. Дедушка Борман тут в каждом аборигене живёт. )))))))))
В ответ на:
прашивают гражданство. национальность никогда. она здесь никого не интересует.
прашивают гражданство. национальность никогда. она здесь никого не интересует.
солнце! тупим непАдеЦки! почаще нужно слушать ваши нИмецкие радио и смотреть телик. Если кто то где то и кого то хлопнул-шлёпнул - всегда говорят руссе-турке-поле. Ты думаешь, что були эти национальности из пальца высасывают? Или мы только на русфорумах сидим?
Мало того - стопудофф ваши пальчики в центральном компе и вы об этом не знаете. Дедушка Борман тут в каждом аборигене живёт. )))))))))
NEW 11.01.14 16:05
в ответ slavusja 11.01.14 14:50
повторю : при 4ём здесь национальность? у меня национальность " немка " стоит с 16 лет в паспорте. если я приехала с казахстана , я не становлюсь казашкой. я " выходец из казахстана". при4ём моё бывшее гражданство , действительно никого не интересует.
NEW 11.01.14 16:49
...забавно ...но более забавнее-это то, что тебе не лень подслушивать разговоры других людей, да еще на пляже...почему ты не наслаждаешься шумом волн...криком чаек, не ныряешь в волны? ...тебе отдыхать надо, а не подслушывать разговоры ...ты прям как детектив, специализированый на казахских немцов, покоя
они тебе не дают ...может они твои самые лучшие друзья, ты так много о них рассказываешь
в ответ Дeдородный 11.01.14 12:36
В ответ на:
Испания, курортный город, пляж. Сидят два казаха ведут разговор, естественно по немецки.
Содержание разговора примерно такое.
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
И в разгар этой увлектельной беседы к одному из них подходит приятель и по русски ему говорит, Вася, твою мать, ты идешь бухать или нет? Вот у них рожи вытянилсь. Всю беседу им нарушил!
Испания, курортный город, пляж. Сидят два казаха ведут разговор, естественно по немецки.
Содержание разговора примерно такое.
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
И в разгар этой увлектельной беседы к одному из них подходит приятель и по русски ему говорит, Вася, твою мать, ты идешь бухать или нет? Вот у них рожи вытянилсь. Всю беседу им нарушил!
...забавно ...но более забавнее-это то, что тебе не лень подслушивать разговоры других людей, да еще на пляже...почему ты не наслаждаешься шумом волн...криком чаек, не ныряешь в волны? ...тебе отдыхать надо, а не подслушывать разговоры ...ты прям как детектив, специализированый на казахских немцов, покоя
они тебе не дают ...может они твои самые лучшие друзья, ты так много о них рассказываешь
NEW 11.01.14 17:10
что это такое? парочку раз слышала уже, но так и не совсем понятно, что имеется ввиду под этим термином? Когда выйдете из баньки, потрудитесь пожалуйста обьяснить...мне очень интересно.
А в гугле я нашла вот эту статью ...была весма позновательной, но понятие "комплекс провинциала" для меня так и остался загадкой.
http://http%3A//www.ng.ru/style/2000-07-06/16_moskich.html
в ответ Дeдородный 11.01.14 12:22
В ответ на:
комплекс провинциала
комплекс провинциала
что это такое? парочку раз слышала уже, но так и не совсем понятно, что имеется ввиду под этим термином? Когда выйдете из баньки, потрудитесь пожалуйста обьяснить...мне очень интересно.
А в гугле я нашла вот эту статью ...была весма позновательной, но понятие "комплекс провинциала" для меня так и остался загадкой.
http://http%3A//www.ng.ru/style/2000-07-06/16_moskich.html
NEW 11.01.14 18:17
Он-то тут причем? Это же вы так сказали. Что сказали, то он наоисал. Вы тоже небось не знаете всех народностей и племен проживающих в Африке, или еще где-нибудь на острове Новой Гвинеи
в ответ slavusja 10.01.14 22:37
В ответ на:
я знаю, что такой национальности нет. Это ты тому булю обьясни
я знаю, что такой национальности нет. Это ты тому булю обьясни
Он-то тут причем? Это же вы так сказали. Что сказали, то он наоисал. Вы тоже небось не знаете всех народностей и племен проживающих в Африке, или еще где-нибудь на острове Новой Гвинеи
NEW 11.01.14 18:57
в ответ bacanas 10.01.14 10:51
В ответ на:
погранец водителю Farzeugschein,Führerschein und Motor aus .Водила даёт Fahrzeugschein,Führerschein и оборачиваясь на зад говорит мама ты должна выйти.
пАд стАлом!погранец водителю Farzeugschein,Führerschein und Motor aus .Водила даёт Fahrzeugschein,Führerschein и оборачиваясь на зад говорит мама ты должна выйти.
"Man darf nicht alles glauben, was im Internet verbreitet wird"
- Wolfgang Amadeus Mozart
NEW 12.01.14 11:57
А я подобных с сибири знаю. Приехали в Германию, чубы кучерявы, кепки как у трактористов в 50-е годы (а хлёпцам зогда было как и мне, около 20), ещё б по колоску за ухи и картины с них пясать.
И вообще по этому поводу хорошо ответила
kudgo в 7 посте этой же темы
в ответ Дeдородный 11.01.14 10:40
В ответ на:
Про казахов немецких еще забавная история. На границе Франция Испания, заправка и закусочная. Стоит кофейный автомат. Подходят двое (их легко узнать, сами знаете), смотрят, стаканчиков нигде нет. Пошарили в дырке руками, удивились и отошли. Потом опять подходят, опять пошарили. Один другому говорит матом "Волдемар, у нас в Дойчланде лучше, а тут нет стаканов, безобразие!". Тот отвечает, да Леопольд, французики такие жадюги. Вдруг мужик подходит к автомату, бросает монетку из автомата вываливается стакан в который начинает литься кофий. У казахских бедняг выпучились глаза...
Про казахов немецких еще забавная история. На границе Франция Испания, заправка и закусочная. Стоит кофейный автомат. Подходят двое (их легко узнать, сами знаете), смотрят, стаканчиков нигде нет. Пошарили в дырке руками, удивились и отошли. Потом опять подходят, опять пошарили. Один другому говорит матом "Волдемар, у нас в Дойчланде лучше, а тут нет стаканов, безобразие!". Тот отвечает, да Леопольд, французики такие жадюги. Вдруг мужик подходит к автомату, бросает монетку из автомата вываливается стакан в который начинает литься кофий. У казахских бедняг выпучились глаза...
А я подобных с сибири знаю. Приехали в Германию, чубы кучерявы, кепки как у трактористов в 50-е годы (а хлёпцам зогда было как и мне, около 20), ещё б по колоску за ухи и картины с них пясать.
И вообще по этому поводу хорошо ответила
kudgo в 7 посте этой же темы В ответ на:
по4ему то ве4но сибиряки пытаются меряться письками с казахстанскими немцами:) при4ём в одностороннем порядке. вытаскивают фуй и показывают:) типа отмороженые.
по4ему то ве4но сибиряки пытаются меряться письками с казахстанскими немцами:) при4ём в одностороннем порядке. вытаскивают фуй и показывают:) типа отмороженые.
http://groups.germany.ru/582341.html?Cat=
NEW 12.01.14 22:42
Гыыыыыыы
в ответ otto diesel 11.01.14 12:44
В ответ на:
...к счастью мимо проходил москвич и предложил им помощь в переводе. Но его послали на йух и обозвали гомосеком. Москвич обиделся на нетолерантность провинциалов и с гордо поднятой головой зашёл в бар "Голубая Устрица".
Вот такая вот история.
...к счастью мимо проходил москвич и предложил им помощь в переводе. Но его послали на йух и обозвали гомосеком. Москвич обиделся на нетолерантность провинциалов и с гордо поднятой головой зашёл в бар "Голубая Устрица".
Вот такая вот история.
Гыыыыыыы
NEW 12.01.14 23:02
в ответ Дeдородный 11.01.14 13:26
Вы знаете, меня всегда интересовал вопрос почему с таким пафосом преподносится всегда " проживание в Москве" того или иного человека. Я бес стеба спрашиваю. Ну в чем преимущество? Вы получали какое-то удивительно-великолепное образование? Или обладаете какими-то ЛИЧНЫМИ преимуществами, дающими вам какую-то фору по сравнению с жителями других городов? Ну ладно...люди есть люди и с этим более менее всё ясно. Вопрос почему именно Москва? Почему не Питер например, Новосибирск, Краснодар и масса других городов? Только потому что это столица России? Ну так это чисто номинальное преимущество ( если вообще преимущество) Ну вот " завтра" Вову торкнет и столицей будет Питер и что? ..Я не хочу вас задеть или как-либо оскорбить лично, но на мой взгляд, пытаться из этого факта выжать какой-то
" козырь" или типа " преимущество" в чём-то, может АБСОЛЮТНО ГЛУПЫЙ И ОГРАНИЧЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК! Действительно умному , тактичному и хорошо образованному человеку и в голову не придет находить какое-то превосходство в том, что он проживает в Москве. Это всего лишь точка на карте. Если какого-нибудь полудурка переселить из любого другого города в Москву, он гением не станет. Поэтому, на мой взгляд, такую позицию может занимать только ограниченно- неудовлетворенный собой человечек. Когда нет ничего другого, почему бы не пытаться выделяться тем, что является жителем Москвы, тем более таких, как видно из опыта, очень много людей!! Вот и делайте выводы о состоянии умов в славном городе Москве. Исходя из количества так рассуждающих ну ...это...." умных" людей. ...Еще раз подчеркну,
что к вам вопрос не личностный. Вполне возможно вы отнюдь не относитесь к такого рода московским " мыслителям". Просто интересно знать ваше мнение, исходя из предположения, что вы ранее проживали в Москве.
Вот и делайте выводы о состоянии умов в славном городе Москве. Исходя из количества так рассуждающих ну ...это...." умных" людей. ...Еще раз подчеркну,
что к вам вопрос не личностный. Вполне возможно вы отнюдь не относитесь к такого рода московским " мыслителям". Просто интересно знать ваше мнение, исходя из предположения, что вы ранее проживали в Москве.
NEW 13.01.14 10:02
На вопрос где родился, отвечают в Сибире (не Урале).
На вопрос про дату рождения, отвечают в июне исполнится 50.
На вопрос есть ли дети, называют только малолетних или от последней жены (остальны как бы не в счет).
На вопрос употребляют ли алкоголь, отвечают только про водку и только если в больших количествах (вино, пиво, рюмка к ужину не считается).
На многие другие вопросы, говорят "да ладно, ничего не пиши, все равно не поймут".
в ответ slavusja 10.01.14 22:45
В ответ на:
Я же просто напросто ему сказал, что родился в Сибири. Просто напросто подумал, что он сам допетрит, что русский.
А вот это типично для наших (назвисимо от численности населения и географических координат места рождения).Я же просто напросто ему сказал, что родился в Сибири. Просто напросто подумал, что он сам допетрит, что русский.
На вопрос где родился, отвечают в Сибире (не Урале).
На вопрос про дату рождения, отвечают в июне исполнится 50.
На вопрос есть ли дети, называют только малолетних или от последней жены (остальны как бы не в счет).
На вопрос употребляют ли алкоголь, отвечают только про водку и только если в больших количествах (вино, пиво, рюмка к ужину не считается).
На многие другие вопросы, говорят "да ладно, ничего не пиши, все равно не поймут".
NEW 13.01.14 15:05
в ответ L'admirable 13.01.14 12:54
Абсолютно не боюсь, потому что знаю, видел,умею и понимаю гораздо больше чем тот, кто будет " ставить" этот типа " диагноз". Смогу положить на обе лопатки в любой дискуссии, любого уровня и сложности. Этот товариСЧ уже отметился у меня в личке вопросом " Откуда вы, голубчик", на что получил ответ...." голубчик у тебя стоит за спиной....близко близко...И предложил человеку раскинуть мозгами, для чего так близко стоит этот самый, вышеупомянутый, " голубчик".
, на что получил ответ...." голубчик у тебя стоит за спиной....близко близко...И предложил человеку раскинуть мозгами, для чего так близко стоит этот самый, вышеупомянутый, " голубчик".
NEW 13.01.14 16:05
Я год назад приехала в гости в Германию к своему будущему мужу. На выходные поехали в Голландию - благо рядом.
У меня А1 только что оконченный.
Муж паркуется и подходит к местной фрау уточнить что-то про парковку в будни, я догоняю его с вопросом Wo ist deine Unterhose? (на курсах нам как раз объяснили как прекрасен немецкий язык - выучишь одно слово, а на самом деле - три, объяснили на примере Handschuhe)- Унтерхозе я для себя так и запомнила - нижние штаны. Ну, тут память и выдала.
Смотрю, мальчик мой смешался как-то, я повторяю вопрос, а чо, забочусь жешь, Wo ist deine Unterhose? Голландка вскинула брови, а муж глянул на всякий случай ниже пояса - как потом сказал - я подумал, а вдруг ширинку застегнуть забыл?
- Warum fragst du?
Тут я подключила жесты и повторила вопрос третий раз, изображая "фонарики". Они начали ржать, а мне он потом объяснил. С тех пор Унтерхозе у нас как пароль, когда надо смехом разрядить обстановку.
У меня А1 только что оконченный.
Муж паркуется и подходит к местной фрау уточнить что-то про парковку в будни, я догоняю его с вопросом Wo ist deine Unterhose? (на курсах нам как раз объяснили как прекрасен немецкий язык - выучишь одно слово, а на самом деле - три, объяснили на примере Handschuhe)- Унтерхозе я для себя так и запомнила - нижние штаны. Ну, тут память и выдала.
Смотрю, мальчик мой смешался как-то, я повторяю вопрос, а чо, забочусь жешь, Wo ist deine Unterhose? Голландка вскинула брови, а муж глянул на всякий случай ниже пояса - как потом сказал - я подумал, а вдруг ширинку застегнуть забыл?
- Warum fragst du?
Тут я подключила жесты и повторила вопрос третий раз, изображая "фонарики". Они начали ржать, а мне он потом объяснил. С тех пор Унтерхозе у нас как пароль, когда надо смехом разрядить обстановку.
NEW 13.01.14 16:40
Я не буду акцентировать свое внимание на вашем искрометном
юморе, просто объясните пожалуйста, если вас не затруднит, а как сказать на немецком
Вы прям заинтриговали меня этим.
Если же все-таки перевода не будет, в чем я практически уверена, значит данный диалог- не более чем ваша фантазия, уж извините.
в ответ Дeдородный 11.01.14 12:36
В ответ на:
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!
Я не буду акцентировать свое внимание на вашем искрометном
юморе, просто объясните пожалуйста, если вас не затруднит, а как сказать на немецком В ответ на:
немца
и немца
В ответ на:
иностранца
?иностранца
Вы прям заинтриговали меня этим.
Если же все-таки перевода не будет, в чем я практически уверена, значит данный диалог- не более чем ваша фантазия, уж извините.
NEW 13.01.14 17:10
в ответ otto diesel 13.01.14 17:08
NEW 13.01.14 18:23
А это легко определяется. Точнее определено априори. Видите ли, человек тактичный, начитанный и получивший хорошее образование, никогда не будет проводить такие " параллели воображаемого превосходства" между людьми только по признаку места жительства. Мало того что это очень не тактично, это до безумия глупо!! Уверен, что лично вы со мной согласитесь на все сто %, потому что в ЛЮБОМ городе мира есть и глупцы ( как мы видим в лице моего оппонента ) и прекрасно воспитанные и образованные люди. Вы согласны с этим тезисом? Полагаю да, ведь это очевидно. Поэтому есть абсолютно все основания полагать, что я в силу своего " багажа" превосхожу этого человека, как минимум в тактичности и логике. Этого уже достаточно для превосходства в дискуссии практически на любую тему. НЕ говоря о том, что человек абсолютно со мной не знаком, но в обращении ко мне прибегает к термину " голубчик" ! Этакая смесь завуалированного презрения с превосходством ХА!!!! Да мой оппонент просто вообразивший себя " Эйнштейном" человек, в действительности которому необходимо ещё долго следовать заветам " гениального революционного мыслителя" Учиться, учиться и...далее по списку. Действительно мудрому человеку нет необходимости прибегать в общении к таким, низкого пошиба, приемам, типа " а вы голубчик понимаете ли (с) " и т . д. В общем-то ответ на Ваш вопрос лежит на поверхности. Полагаю я его Вам
показал.
В ответ на:
Извините, а вы это так сами про себя решили, что вы такой молодец, или вам кто-то ещё об этом сказал?
Извините, а вы это так сами про себя решили, что вы такой молодец, или вам кто-то ещё об этом сказал?
А это легко определяется. Точнее определено априори. Видите ли, человек тактичный, начитанный и получивший хорошее образование, никогда не будет проводить такие " параллели воображаемого превосходства" между людьми только по признаку места жительства. Мало того что это очень не тактично, это до безумия глупо!! Уверен, что лично вы со мной согласитесь на все сто %, потому что в ЛЮБОМ городе мира есть и глупцы ( как мы видим в лице моего оппонента ) и прекрасно воспитанные и образованные люди. Вы согласны с этим тезисом? Полагаю да, ведь это очевидно. Поэтому есть абсолютно все основания полагать, что я в силу своего " багажа" превосхожу этого человека, как минимум в тактичности и логике. Этого уже достаточно для превосходства в дискуссии практически на любую тему. НЕ говоря о том, что человек абсолютно со мной не знаком, но в обращении ко мне прибегает к термину " голубчик" ! Этакая смесь завуалированного презрения с превосходством
ХА!!!! Да мой оппонент просто вообразивший себя " Эйнштейном" человек, в действительности которому необходимо ещё долго следовать заветам " гениального революционного мыслителя" Учиться, учиться и...далее по списку. Действительно мудрому человеку нет необходимости прибегать в общении к таким, низкого пошиба, приемам, типа " а вы голубчик понимаете ли (с) " и т . д. В общем-то ответ на Ваш вопрос лежит на поверхности. Полагаю я его Вам
показал.
NEW 13.01.14 18:44
А вот и не все в "бане" сидят... Я тут сижу. Испекла Kuchen, пахнет обалденно на весь дом, а сьесть нельзя.......он горячий ещё. Теперь у меня, как у собаки Павлова слюнки текут и я frustriert... 
в ответ L'admirable 13.01.14 17:42
В ответ на:
да что же это такое ...все ругаются ...и все в бане сидят ..как-то аж прям скучно стало на тусовке
да что же это такое ...все ругаются ...и все в бане сидят ..как-то аж прям скучно стало на тусовке
А вот и не все в "бане" сидят...
Я тут сижу. Испекла Kuchen, пахнет обалденно на весь дом, а сьесть нельзя.......он горячий ещё. Теперь у меня, как у собаки Павлова слюнки текут и я frustriert...
NEW 16.01.14 15:51
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Свежая история про казахов. Универмаг, парфюмерный отдел. Стоят двое, ну все как положено, туфли с носами, барсетки.. Разговаривают матом естественно. Ищут подарок. Один побежал на халяву душится, наверно весь флакон на себя вылил, а второй стоит с умным видом, крутит в руках диор, а потом кааак себе в глаз прыснет! Не разглядел залитыми глазами дырочку. Выронил и флакон и барсетку и кааак на весь магазин заорет "Бл......!!!" Ажно небось в Алма-Ате было слышно. Я скорее ему платок дал, второй бежит, ничего не понимает, Вася типа что за на... Потом помог им даже парфюм выбрать, вот.
NEW 16.01.14 19:59
...и не только парфюм. Вскоре казахи были модно одеты и стали похожи на среднестатистического москвича, вот так:
в ответ Дeдородный 16.01.14 15:51
В ответ на:
Потом помог им даже парфюм выбрать, вот
Потом помог им даже парфюм выбрать, вот
...и не только парфюм. Вскоре казахи были модно одеты и стали похожи на среднестатистического москвича, вот так:
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
NEW 17.01.14 01:01
в ответ Дeдородный 16.01.14 15:51
А что такое барсетка?
Это врятли.... Сильно далеко, однако. А чем вам Алма-Ата не угодила? Я там была, один месяц, практику проходила. Красивейший город!
А...в детстве в клинике детской лежала, где-то там в горах, недалеко от этого города. Ещё в университетской клинике в Алма-Ате лежала ребёнком. Очень приличный профессор там был и мед. обслуживание лучше, чем сейчас здесь. Правда это ещё при Брежневе было...
Не, ну вытравить себе глаза диором - это тоже достижение, лучше чем тройным одеколоном.
И где вы, извените, шаритесь, что вам одни казахи попадаются? Может вы не в Германии живёте,
а в ауле каком? Я за почти два десятилетия в Германии только одну казашку встретила, и то она из Киргизии была. И она, кстати, не пила водки и очень быстро выучила немецкий язык, и матов я от неё тоже не слышала.
В ответ на:
Ажно небось в Алма-Ате было слышно
Ажно небось в Алма-Ате было слышно
Это врятли.... Сильно далеко, однако. А чем вам Алма-Ата не угодила? Я там была, один месяц, практику проходила. Красивейший город!
А...в детстве в клинике детской лежала, где-то там в горах, недалеко от этого города. Ещё в университетской клинике в Алма-Ате лежала ребёнком. Очень приличный профессор там был и мед. обслуживание лучше, чем сейчас здесь. Правда это ещё при Брежневе было...В ответ на:
а второй стоит с умным видом, крутит в руках диор
а второй стоит с умным видом, крутит в руках диор
Не, ну вытравить себе глаза диором - это тоже достижение, лучше чем тройным одеколоном.
И где вы, извените, шаритесь, что вам одни казахи попадаются?
Может вы не в Германии живёте,
а в ауле каком? Я за почти два десятилетия в Германии только одну казашку встретила, и то она из Киргизии была. И она, кстати, не пила водки и очень быстро выучила немецкий язык, и матов я от неё тоже не слышала.
NEW 17.01.14 14:51
вот такой аксессуар http://img.galya.ru/galya.ru/Pictures2/3/2012/02/02/t4_3018787.jpg у чела в левой руке
В ответ на:
И всё же, что это такое - барсетка???
И всё же, что это такое - барсетка???
вот такой аксессуар http://img.galya.ru/galya.ru/Pictures2/3/2012/02/02/t4_3018787.jpg у чела в левой руке
NEW 18.01.14 18:06
в ответ kleo55 17.01.14 13:51
По теме:
1)Я когда только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, но они были все настолько китчевые розово-приторные, что я с радостью для себя открыла несколько более скромные в серебристых тонах с загадочно уходящей вдаль аллеей, камушком и ненавязчивой надписью Herzliches Beileid. Недолго думая я закупила сразу много таких открыток и поздравляла друзей с ДР, пока мне не открылся их чудесный смысл....
2) Заказывая и отсылая на работе разные товары, как-то звонила клиентам и спрашивала у удивленных (и воможно до смерти испуганных) клиентов, не могут ли они послать мне копию "Empfängnisbestätigung" вместо "Empfangsbestätigung". Мои коллеги по работе сползли от смеха под стол.....
1)Я когда только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, но они были все настолько китчевые розово-приторные, что я с радостью для себя открыла несколько более скромные в серебристых тонах с загадочно уходящей вдаль аллеей, камушком и ненавязчивой надписью Herzliches Beileid. Недолго думая я закупила сразу много таких открыток и поздравляла друзей с ДР, пока мне не открылся их чудесный смысл....
2) Заказывая и отсылая на работе разные товары, как-то звонила клиентам и спрашивала у удивленных (и воможно до смерти испуганных) клиентов, не могут ли они послать мне копию "Empfängnisbestätigung" вместо "Empfangsbestätigung". Мои коллеги по работе сползли от смеха под стол.....
NEW 19.01.14 00:05
в ответ Martini Girl 18.01.14 23:53
У меня был с физрой курьёз - записывалась в уни на спорт, там много разных курсов и все они у студентов нарасхват. Я хотела как водится нормальные тренажёры, записалась на Geräteturnen и удивлялась сильно, почему бесплатно и почему так мало желающих. К вечеру того дня до меня дошло отписалась сразу же обратно))
отписалась сразу же обратно))Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 19.01.14 00:21
В самом начале, после совка многое курьёзами можно назвать.
Начало 90-х У нас разгул преступности.
Вобщем забыли мы раз в Телефонной будке кошель с деньгами 3000 дойчмарок ( Барсетку... почти. Этакую)
Ну забыли и забыли. ( По сумме Это если неошибаюсь штуки 3 жигуля 9-модели ) на те времена дикая суммма
Через года полтора- были в том-же городе, И в разговоре с немцем к которому приезжали, где-то ляпнули про это.
Тот взял трубку , куда-то позвонил ( Ein Moment - Говорит)
Мы Просто офигели- Когда он сказал- Едте за своим кошельком..
У нас в это время- паяльниками деньги выбивали, а там кошельки с Деньгами в полицию несли..
сейчас в германии, наверное, тоже без вариантов? наш брат рулит...
Начало 90-х У нас разгул преступности.
Вобщем забыли мы раз в Телефонной будке кошель с деньгами 3000 дойчмарок
( Барсетку... почти. Этакую)Ну забыли и забыли. ( По сумме Это если неошибаюсь штуки 3 жигуля 9-модели ) на те времена дикая суммма
Через года полтора- были в том-же городе, И в разговоре с немцем к которому приезжали, где-то ляпнули про это.
Тот взял трубку , куда-то позвонил ( Ein Moment - Говорит)
Мы Просто офигели-
Когда он сказал- Едте за своим кошельком.. У нас в это время- паяльниками деньги выбивали, а там кошельки с Деньгами в полицию несли..
сейчас в германии, наверное, тоже без вариантов? наш брат рулит...
NEW 19.01.14 11:22
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
история была уже давно , но новое слово, тогда созданное одним из знакомых, до сих пор в ходу:
На весеннем дне рождения, наш знакомый, играя в футбол, не увидев в траве пень, ушиб себе ногу. Вроде сначала махнул рукой, а вечером палец распух и очень болел. Звонит нашему другу, что б тот с ним в больницу съездил, так как сам ехать не может, да и с немецким тогда беда была. Как потом рассказывал наш друг. В больничку они пришли, доктору объяснили , что случилось с ногой, доктор забирает знакомого в кабинет, а друга оставляет в коридоре, типа ,сами разберемся и без переводчика. Не прошло и 3х минут, как этот же доктор зовет его в кабинет. Там сидит знакомый со снятым ботинком и носком, а все пальцы залиты зеленкой, на вопрос зачем он себе пальцы зеленкой вымазал, объяснил, что там царапины какие то были. И вот врач, спрашивает, что это такое, что такое ГРЮНКА ( это наш знакомый перевел зеленку доктору) пришлось объяснять слегка ошарашенному доктору, что это такое русское антисептическое средство вот с таким не простым цветом, врач еще долго макушку чесал рассматривая ядовитый цвет антисептика. Ну а Грюнка у нас до сих пор в обиходе.
На весеннем дне рождения, наш знакомый, играя в футбол, не увидев в траве пень, ушиб себе ногу. Вроде сначала махнул рукой, а вечером палец распух и очень болел. Звонит нашему другу, что б тот с ним в больницу съездил, так как сам ехать не может, да и с немецким тогда беда была. Как потом рассказывал наш друг. В больничку они пришли, доктору объяснили , что случилось с ногой, доктор забирает знакомого в кабинет, а друга оставляет в коридоре, типа ,сами разберемся и без переводчика. Не прошло и 3х минут, как этот же доктор зовет его в кабинет. Там сидит знакомый со снятым ботинком и носком, а все пальцы залиты зеленкой, на вопрос зачем он себе пальцы зеленкой вымазал, объяснил, что там царапины какие то были. И вот врач, спрашивает, что это такое, что такое ГРЮНКА ( это наш знакомый перевел зеленку доктору) пришлось объяснять слегка ошарашенному доктору, что это такое русское антисептическое средство вот с таким не простым цветом, врач еще долго макушку чесал рассматривая ядовитый цвет антисептика. Ну а Грюнка у нас до сих пор в обиходе.
NEW 19.01.14 11:54
Жалко человека.
Единственное чем может "похвалиться" - городом из которого приехал.
Ему невдомёк что приехавшие из Москвы - неудачники по-определению.
Москва - город с невообразимо большими возможностями, 80% российских денежных потоков идут через Москву, гигантское строительство - в Москве, высокие зарплаты - в столице России.
Если человек пожилой (после 50-ти) для московского итма жизни, если мозгами природа-матушка обделила - тогда в Германию.
А если нормально устроен, то из Москвы никто не уезжает.
Вот он и мается, болезный, "казахов" обличает.
Нужно сказать что он не вредный, что пишет достаточно грамотно.
Пусть себе пишет.
Одним шутом больше...
=============
И вообще у него в профиле "Голландия (Amsterdam)" написано.
В ответ на:
У форумной побирушки Пукшина/Детородного сегодня праздник, на него кто-то среагировал.
У форумной побирушки Пукшина/Детородного сегодня праздник, на него кто-то среагировал.
Жалко человека.
Единственное чем может "похвалиться" - городом из которого приехал.
Ему невдомёк что приехавшие из Москвы - неудачники по-определению.
Москва - город с невообразимо большими возможностями, 80% российских денежных потоков идут через Москву, гигантское строительство - в Москве, высокие зарплаты - в столице России.
Если человек пожилой (после 50-ти) для московского итма жизни, если мозгами природа-матушка обделила - тогда в Германию.
А если нормально устроен, то из Москвы никто не уезжает.
Вот он и мается, болезный, "казахов" обличает.
Нужно сказать что он не вредный, что пишет достаточно грамотно.
Пусть себе пишет.
Одним шутом больше...
=============
И вообще у него в профиле "Голландия (Amsterdam)" написано.
NEW 19.01.14 12:03
Если с соображениями о Москве я согласен, то этот выпад (опубликование написанного в ЛИЧНЫЕ сообщения) мягко говоря мне непонятен.
в ответ грэг усть-лаб 13.01.14 15:05
В ответ на:
Этот товариСЧ уже отметился у меня в личке вопросом
Этот товариСЧ уже отметился у меня в личке вопросом
Если с соображениями о Москве я согласен, то этот выпад (опубликование написанного в ЛИЧНЫЕ сообщения) мягко говоря мне непонятен.
NEW 19.01.14 14:51
Жестко, но очень справедливо сказано. Мск действительно дала всем, а уж тем более тем, кто в ней родился и вырос, неограниченные возможности для материального роста. Но (как ни странно) не все москвичи поймали птицу удачи. Вот те лузеры, кто не сподобился, те или дома сидят на жопе ровно, или в социальные bzw малобюджетные страны отчаливают. На дожитие.
в ответ ГРЕГОРМИХАЕЛ 19.01.14 11:54
В ответ на:
приехавшие из Москвы - неудачники по-определению
приехавшие из Москвы - неудачники по-определению
Жестко, но очень справедливо сказано. Мск действительно дала всем, а уж тем более тем, кто в ней родился и вырос, неограниченные возможности для материального роста. Но (как ни странно) не все москвичи поймали птицу удачи. Вот те лузеры, кто не сподобился, те или дома сидят на жопе ровно, или в социальные bzw малобюджетные страны отчаливают. На дожитие.
NEW 19.01.14 17:54
На эту же примерно тему...
Приехав в германию я через какое то время увидел машину с детским алюминиевым гробиком на крыше...Потом ещё несколько.Удивилась такому способу перевозки и количеству детской смертности.
в ответ Anuta2 18.01.14 18:06
В ответ на:
1)Я когда только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, но они были все настолько китчевые розово-приторные, что я с радостью для себя открыла несколько более скромные в серебристых тонах с загадочно уходящей вдаль аллеей, камушком и ненавязчивой надписью Herzliches Beileid. Недолго думая я закупила сразу много таких открыток и поздравляла друзей с ДР, пока мне не открылся их чудесный смысл..
1)Я когда только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, но они были все настолько китчевые розово-приторные, что я с радостью для себя открыла несколько более скромные в серебристых тонах с загадочно уходящей вдаль аллеей, камушком и ненавязчивой надписью Herzliches Beileid. Недолго думая я закупила сразу много таких открыток и поздравляла друзей с ДР, пока мне не открылся их чудесный смысл..
На эту же примерно тему...
Приехав в германию я через какое то время увидел машину с детским алюминиевым гробиком на крыше...Потом ещё несколько.Удивилась такому способу перевозки и количеству детской смертности.
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь жопой.
NEW 19.01.14 18:24
У нас бык случай в социаламте. Сразу по приезду было, с немецким еще никак. Надо было к врачу идти, а это 2000 год был, КК карточек еще не было тогда, врачей социаламт оллачивал и надо было в соц.амте для врача бумагу взять, - раз в квартал выдавали Krankenschein наызвалась. Пошли мы за этим к нашему социалбератору и требуем у него нам Krankenstein выдать.
в ответ steta11 19.01.14 11:22
В ответ на:
ГРЮНКА
ГРЮНКА
У нас бык случай в социаламте. Сразу по приезду было, с немецким еще никак. Надо было к врачу идти, а это 2000 год был, КК карточек еще не было тогда, врачей социаламт оллачивал и надо было в соц.амте для врача бумагу взять, - раз в квартал выдавали Krankenschein наызвалась. Пошли мы за этим к нашему социалбератору и требуем у него нам Krankenstein выдать.
NEW 19.01.14 20:03
в ответ Мадемуазель Коко 19.01.14 18:29
NEW 19.01.14 20:17
в ответ ГРЕГОРМИХАЕЛ 19.01.14 20:03
Михалыч, ты со своей темой ещё более неадекватен чем обсуждаемый тобой персонаж.
Надеюсь тему быстро прикроют а тебя надолго забанят за грубое нарушение правил сайта.
Надеюсь тему быстро прикроют а тебя надолго забанят за грубое нарушение правил сайта.
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь жопой.
NEW 20.01.14 10:46 это как мой дед, только с аэропорта, так сказать пару минут на немецкой земле, едем по автобану, дед печально смотря в окно : А гробов , гробов то сколько.....
и так же про деда в тот же день в аэропорту, выходит из туалета и заявляет : чисто и красиво, а ручки на кранах скрутили...вот тебе и порядок
в ответ Мадемуазель Коко 19.01.14 17:54
это как мой дед, только с аэропорта, так сказать пару минут на немецкой земле, едем по автобану, дед печально смотря в окно : А гробов , гробов то сколько.....и так же про деда в тот же день в аэропорту, выходит из туалета и заявляет : чисто и красиво, а ручки на кранах скрутили...вот тебе и порядок
NEW 20.01.14 12:22
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Первый год в Германии, покупаем мужу новый пиджак по случаю первой служебной командировки. Продавец женшина крутится возле мужа, ну никак не отвяжется. И принесет, и поможет примерить, и к зеркалу подведет, и рубашечку приложит, и складочки разгладит... Муж балдеет, я в сторонке наблюдаю эту сцену. Выбрав наконец пиджак, довольный супруг обрашается к продавшице с просьбой подобрать подходяший галстук (дабы продлить приятные ошушения): und jetzt bitte passende DIVANE (кровать Krawatte с диваном перепутал типа) . важно так, с прононсом: диффане... Пауза. Продавец пытается извлечь из памяти аналоги, роясь в умственном словаре, я чуть не падаю со смеху:)
NEW 21.01.14 00:30
Нет, ну тут вы явно не правы :-) :-) :-) ... я вот родом из столичного града Бердичев"ь :-) --- чем очень горжусь
в ответ грэг усть-лаб 12.01.14 23:02
В ответ на:
Вы знаете, меня всегда интересовал вопрос почему с таким пафосом преподносится всегда " проживание в Москве" того или иного человека. Я бес стеба спрашиваю. Ну в чем преимущество? Вы получали какое-то удивительно-великолепное образование? Или обладаете какими-то ЛИЧНЫМИ преимуществами, дающими вам какую-то фору по сравнению с жителями других городов? Ну ладно...люди есть люди и с этим более менее всё ясно. Вопрос почему именно Москва? Почему не Питер например, Новосибирск, Краснодар и масса других городов? Только потому что это столица России? Ну так это чисто номинальное преимущество ( если вообще преимущество) Ну вот " завтра" Вову торкнет и столицей будет Питер и что? ..Я не хочу вас задеть или как-либо оскорбить лично, но на мой взгляд, пытаться из этого факта выжать какой-то " козырь" или типа " преимущество" в чём-то, может АБСОЛЮТНО ГЛУПЫЙ И ОГРАНИЧЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК! Действительно умному , тактичному и хорошо образованному человеку и в голову не придет находить какое-то превосходство в том, что он проживает в Москве. Это всего лишь точка на карте. Если какого-нибудь полудурка переселить из любого другого города в Москву, он гением не станет. Поэтому, на мой взгляд, такую позицию может занимать только ограниченно- неудовлетворенный собой человечек. Когда нет ничего другого, почему бы не пытаться выделяться тем, что является жителем Москвы, тем более таких, как видно из опыта, очень много людей!! Вот и делайте выводы о состоянии умов в славном городе Москве. Исходя из количества так рассуждающих ну ...это...." умных" людей. ...Еще раз подчеркну, что к вам вопрос не личностный. Вполне возможно вы отнюдь не относитесь к такого рода московским " мыслителям". Просто интересно знать ваше мнение, исходя из предположения, что вы ранее проживали в Москве.
Вы знаете, меня всегда интересовал вопрос почему с таким пафосом преподносится всегда " проживание в Москве" того или иного человека. Я бес стеба спрашиваю. Ну в чем преимущество? Вы получали какое-то удивительно-великолепное образование? Или обладаете какими-то ЛИЧНЫМИ преимуществами, дающими вам какую-то фору по сравнению с жителями других городов? Ну ладно...люди есть люди и с этим более менее всё ясно. Вопрос почему именно Москва? Почему не Питер например, Новосибирск, Краснодар и масса других городов? Только потому что это столица России? Ну так это чисто номинальное преимущество ( если вообще преимущество) Ну вот " завтра" Вову торкнет и столицей будет Питер и что? ..Я не хочу вас задеть или как-либо оскорбить лично, но на мой взгляд, пытаться из этого факта выжать какой-то " козырь" или типа " преимущество" в чём-то, может АБСОЛЮТНО ГЛУПЫЙ И ОГРАНИЧЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК! Действительно умному , тактичному и хорошо образованному человеку и в голову не придет находить какое-то превосходство в том, что он проживает в Москве. Это всего лишь точка на карте. Если какого-нибудь полудурка переселить из любого другого города в Москву, он гением не станет. Поэтому, на мой взгляд, такую позицию может занимать только ограниченно- неудовлетворенный собой человечек. Когда нет ничего другого, почему бы не пытаться выделяться тем, что является жителем Москвы, тем более таких, как видно из опыта, очень много людей!! Вот и делайте выводы о состоянии умов в славном городе Москве. Исходя из количества так рассуждающих ну ...это...." умных" людей. ...Еще раз подчеркну, что к вам вопрос не личностный. Вполне возможно вы отнюдь не относитесь к такого рода московским " мыслителям". Просто интересно знать ваше мнение, исходя из предположения, что вы ранее проживали в Москве.
Нет, ну тут вы явно не правы :-) :-) :-) ... я вот родом из столичного града Бердичев"ь :-) --- чем очень горжусь
https://www.italyshop24.com/
NEW 21.01.14 10:22
в ответ Дeдородный 21.01.14 08:36
Подруга рассказывала. Училась на курсах языковых и у них была девушка африканка красавица. Лето было жарко. Пришла эта давушка ,уже занятия начались. Подходит к учителю. Пиджак снимает ,ладонями машет на себя и говорит . " ууф. Ихь бин зоо хайс ". )))
NEW 21.01.14 15:13
Хихи, первый год в Германии были только, зашли в ларек на вокзале с подружкой и там журналы разные были. Ну вот и эротического содержания тоже. А она в гости вообще приехала, очень захотела посмотреть, что в них. Ну смотрели мы, листали, хихикали. Потом там один журнал странный был такой, в черных и темных тонах, с мужчинами, ну мы обсуждать и хихикать стали. А этот продавец, немец как рявкнет на весь ларек:das ist ein Magazin für schwule Männer! Was wollt ihr damit...?, мы бежали, краснея, под удивленные взгляды покупателей...
, первый год в Германии были только, зашли в ларек на вокзале с подружкой и там журналы разные были. Ну вот и эротического содержания тоже. А она в гости вообще приехала, очень захотела посмотреть, что в них. Ну смотрели мы, листали, хихикали. Потом там один журнал странный был такой, в черных и темных тонах, с мужчинами, ну мы обсуждать и хихикать стали. А этот продавец, немец как рявкнет на весь ларек:das ist ein Magazin für schwule Männer! Was wollt ihr damit...?, мы бежали, краснея, под удивленные взгляды покупателей...aloho amokh
NEW 21.01.14 15:38
в ответ Дeдородный 21.01.14 08:36
Сегодня еду в поезде, вдруг заходит казах. Сел напротив, а я читаю русскую книгу. Вдруг у него звонит мобильный, он подходит и начинает на ломанном немецком говорить, а жена его никак понять не может чего он ей по немецки отвечает. Кричит в трубку, Вася, что случилось ?!! Так он себя и не "выдал"))
NEW 21.01.14 15:44
в ответ Дeдородный 21.01.14 15:38
так то москви4 был. кста. а 4то у вас за манера подслушивать 4ужие телефонаты, 4то вы даже в курсе 4то там жена. иногда складывается ощущение, 4то истории вы как бы прпо себя рассказываете. знаете как обы4но приходят мужики к венерологам и говорят, 4тио у их друга там жжёт:) так и вы. потому как иногда такие подробности знаете, котрые как бы 4итателю книги в поезде должны бы как бы оставаться неизвестными бы.
NEW 21.01.14 16:42
Ой вот еще вспомнила, подарили нам наши молодые люди такие стильные майки с блестками, красота. Ну у меня серая была, а у подружки белая. Разрядились мы на дискотеку в них пошли. Довольные! А пару дней спустя, намекнул мне кто то, что маечки эти......вообщем ночнушками оказались....
в ответ Anuta2 18.01.14 18:06
В ответ на:
только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, н
только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, н
Ой вот еще вспомнила, подарили нам наши молодые люди такие стильные майки с блестками, красота. Ну у меня серая была, а у подружки белая. Разрядились мы на дискотеку в них пошли. Довольные! А пару дней спустя, намекнул мне кто то, что маечки эти......вообщем ночнушками оказались....
aloho amokh
NEW 21.01.14 17:33
в ответ Дeдородный 21.01.14 15:38
послушайте уважаемый, а в остальном у вас проблем нет? не знаю, к каким "меньшинствам" относится ваше ВЕЛИЧЕСТВО, но явно не к интеллектуальным. Российские немцы, выселенные в Казахстан, конечно не нуждаются в зашите от таких, как вы, но неужели вы не понимаете, что вы елементарно не цивилизованны и мягко говоря старомодны? Проблема города и деревни и соответствуюших ей различий совсем не связана с национальностью, тем более в нашей жизни, когда смешанные семьи составляют подавляюшее большинство. Или вы из голубых кровей, драгоценнейший?
NEW 21.01.14 17:50
Вы в свое время живя в казахстане, выходили на берег Енисея и подоткнув подол стирали грань между городом и деревней. Но из Вашего бурного выступления я не понял только одного. Что Вы хоткли сказать, а?
NEW 21.01.14 19:04
Если это самое-самое, то понятно, почему вы (мн.ч) здесь.
Ну кому больше нечем похвалиться. Головой там. Или бицепсами. Остается с членом наперевес бегать...
в ответ Ludvig 21.01.14 19:00
В ответ на:
Москва это символ всего самогосамого в России.
Москва это символ всего самогосамого в России.
Если это самое-самое, то понятно, почему вы (мн.ч) здесь.
В ответ на:
Ну... примерно как член у мужчины, если так доступнее.
Ну... примерно как член у мужчины, если так доступнее.
Ну кому больше нечем похвалиться. Головой там. Или бицепсами. Остается с членом наперевес бегать...
NEW 21.01.14 19:24
в ответ Quinbus Flestrin 21.01.14 19:04
В ответ на:
Если это самое-самое, то понятно, почему вы (мн.ч) здесь.
Отвечу так. Есть у китайцев термин Хуацяо, это китаец живущий за границей. В дословном переводе - Маленький Китай. То есть, где бы китаец ни жил, он это частичка большого Китая. Ну как капля воды, капающая из крана на кухне, это все равно часть мирового океана. Также и москвичи, они всегда часть того огромного и прекрасного целого, которое и есть московский харктер. Вспомните классиков, и "на всех московских есть особый отпечаток", " и "врагу никогда не добиться, чтоб склонилась твоя голова", и "начинается земля как известно от кремля", и так далее. И всё это вы найдете в москвичах, даже в таких говнюках как ёж, дедородный или тот же
гришадо-бобр. Если это самое-самое, то понятно, почему вы (мн.ч) здесь.
NEW 21.01.14 19:39
4то по вашему " москви4" ? 4еловек приехавший с азербайджана и женившейся на москви4ке , это тоже москви4? поймите , 4то принадлежность к городу , как и к стране не определяется местом жительства. есть реально москви4и, прожившике 30 лет на крайнем севере, НО не переставшие быть москви4ами. а тут, помоему это позор города, а не как не наоборот.
NEW 21.01.14 21:23
В ответ на:
4то по вашему " москви4" ? 4еловек приехавший с азербайджана и женившейся на москви4ке , это тоже москви4? поймите , 4то принадлежность к городу , как и к стране не определяется местом жительства. есть реально москви4и, прожившике 30 лет на крайнем севере, НО не переставшие быть москви4ами. а тут, помоему это позор города, а не как не наоборот.
Из них один Дедородный наверняка из Азебаржана. Потому что бобр признался, что татарин или туркмен, не помню точно, а ёж из Италии, у него фамилия такая.4то по вашему " москви4" ? 4еловек приехавший с азербайджана и женившейся на москви4ке , это тоже москви4? поймите , 4то принадлежность к городу , как и к стране не определяется местом жительства. есть реально москви4и, прожившике 30 лет на крайнем севере, НО не переставшие быть москви4ами. а тут, помоему это позор города, а не как не наоборот.
В ответ на:
это позор города
Совершенно с Вами согласенэто позор города
NEW 21.01.14 22:57
Только вот почему-то когда до дела доходит, непреклонные московские жопы должны казахстанские и сибирские дивизии прикрывать. Туфта это и дешевый пафос. На деле все, что за МКАДом - колония Москвы, ею высасываемая. Ну и соответственно взаимоотношения...
в ответ Ludvig 21.01.14 19:24
В ответ на:
и "врагу никогда не добиться, чтоб склонилась твоя голова"
и "врагу никогда не добиться, чтоб склонилась твоя голова"
Только вот почему-то когда до дела доходит, непреклонные московские жопы должны казахстанские и сибирские дивизии прикрывать. Туфта это и дешевый пафос. На деле все, что за МКАДом - колония Москвы, ею высасываемая. Ну и соответственно взаимоотношения...
NEW 22.01.14 00:11
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Я когда со своим будущим мужем-немцем познакомилась, было много смешных ситуаций. Различия менталитета, языковые недопонимания и т.д. Веселуха полная, короче!
На втором свидании приехал он ко мне, пошли погулять. Спускаемся с лестницы, внизу в подьезде дверь стеклянная.... Признаюсь сразу, т.к. на моей Родине как-то было принято кавалерам открывать и придерживать двери дамам, и ВСЕ мои кавалеры, начиная ещё с нашего до-детсадовского возраста, ВСЕГДА открывали мне двери, то я и не задумываясь просто принимала это как должное и естественное. Вот с таким уверенным настроем я и "ВОШЛА" со всего размаха в эту стеклянную не открытую входную дверь в собственном подьезде.... "Стекая" медленно на пол, оборачиваюсь удивлённо на моего горе-басурмана-кавалера.....а у него ещё большее изумление в глазах... И он, уже нервно "соскребая меня с этой злощастной двери, осторожно так спрашивает: Habt Ihr keine Glastüren in Ihrem Land gehabt? Die muss man doch zuerst aufmachen.... Вот, блин, сроду бы не догадалась!!!!
НУ ОТКУДА МНЕ БЫЛО ЗНАТЬ, ЧТО ТУТ НЕ ПРИНЯТО ВСЕМ ПОДРЯД ЖЕНЩИНАМ ОТКРЫВАТЬ ДВЕРИ???
ПыСы: Сейчас я его перевоспитала, открывает ТОЛЬКО МНЕ все двери. И милостливо позволяет всем остальным женщинам открывать двери ему!
На втором свидании приехал он ко мне, пошли погулять. Спускаемся с лестницы, внизу в подьезде дверь стеклянная.... Признаюсь сразу, т.к. на моей Родине как-то было принято кавалерам открывать и придерживать двери дамам, и ВСЕ мои кавалеры, начиная ещё с нашего до-детсадовского возраста, ВСЕГДА открывали мне двери, то я и не задумываясь просто принимала это как должное и естественное. Вот с таким уверенным настроем я и "ВОШЛА" со всего размаха в эту стеклянную не открытую входную дверь в собственном подьезде.... "Стекая" медленно на пол, оборачиваюсь удивлённо на моего горе-басурмана-кавалера.....а у него ещё большее изумление в глазах... И он, уже нервно "соскребая меня с этой злощастной двери, осторожно так спрашивает: Habt Ihr keine Glastüren in Ihrem Land gehabt? Die muss man doch zuerst aufmachen.... Вот, блин, сроду бы не догадалась!!!!
НУ ОТКУДА МНЕ БЫЛО ЗНАТЬ, ЧТО ТУТ НЕ ПРИНЯТО ВСЕМ ПОДРЯД ЖЕНЩИНАМ ОТКРЫВАТЬ ДВЕРИ???
ПыСы: Сейчас я его перевоспитала, открывает ТОЛЬКО МНЕ все двери. И милостливо позволяет всем остальным женщинам открывать двери ему!
NEW 22.01.14 00:39
Вот например бьет кто-то тов. Квинбуса по жопе. Что он делает? Правильно, защищает жопу обеми руками и попутно напрягает ягодичную мышцу чтоб сдержать удар. Вот те упомянутые дивизии и были как руки, но и жопа не сидела безразлично, она защищалась как могла. Ежи там, Аэростаты, ополчение народное, дед вот в ополчении начальником прожекторной установки был, бабушки обе рвы копали, ежи ставили, спешили, старались. В московском народе память то осталась, что угроза была, да вот не вышел номер, про то и песня. Ну да, пафос, эмоции. Так не норды-арийцы же, а славяне (а также поляне, древляне, вятичи и конечно кривичи, куда без них).
А про сосаемую колонию замкадом. Ну да, что есть то есть, разоблачили Вы нас как Сноуден Америку. Стыдно конечно, но продолжаем сосать. И еще дальше щупальцы свои бесстыжие тянем, за границу. Вот и досюда дотянулись. Социал-то весь в москву отправляем, а дома на эти деньги любимый город благоустраивают. Такие уж мы люди, ни стыда ни совести
в ответ Quinbus Flestrin 21.01.14 22:57
В ответ на:
Только вот почему-то когда до дела доходит, непреклонные московские жопы должны казахстанские и сибирские дивизии прикрывать. Туфта это и дешевый пафос. На деле все, что за МКАДом - колония Москвы, ею высасываемая. Ну и соответственно взаимоотношения...
От это обострил так обострил товарищ... По-нашему, по-немецки. Ну разберемся по порядку.Только вот почему-то когда до дела доходит, непреклонные московские жопы должны казахстанские и сибирские дивизии прикрывать. Туфта это и дешевый пафос. На деле все, что за МКАДом - колония Москвы, ею высасываемая. Ну и соответственно взаимоотношения...
Вот например бьет кто-то тов. Квинбуса по жопе. Что он делает? Правильно, защищает жопу обеми руками и попутно напрягает ягодичную мышцу чтоб сдержать удар. Вот те упомянутые дивизии и были как руки, но и жопа не сидела безразлично, она защищалась как могла. Ежи там, Аэростаты, ополчение народное, дед вот в ополчении начальником прожекторной установки был, бабушки обе рвы копали, ежи ставили, спешили, старались. В московском народе память то осталась, что угроза была, да вот не вышел номер, про то и песня. Ну да, пафос, эмоции. Так не норды-арийцы же, а славяне (а также поляне, древляне, вятичи и конечно кривичи, куда без них).
А про сосаемую колонию замкадом. Ну да, что есть то есть, разоблачили Вы нас как Сноуден Америку. Стыдно конечно, но продолжаем сосать. И еще дальше щупальцы свои бесстыжие тянем, за границу. Вот и досюда дотянулись. Социал-то весь в москву отправляем, а дома на эти деньги любимый город благоустраивают. Такие уж мы люди, ни стыда ни совести
NEW 22.01.14 07:30
в ответ Готика 22.01.14 00:11
В ответ на:
ПыСы: Сейчас я его перевоспитала, открывает ТОЛЬКО МНЕ все двери. И милостливо позволяет всем остальным женщинам открывать двери ему!
эх, да. Обратила внимание вчера, читала ребенку книжку немецкую. Так вот, там сюжет. Приезжает семья с дошкольником в лес с палаткой. Так вот, мама там ставит палатку, а папа фонариком ей подсвечивает...Да уж, далеко тут эмансипация шагнула....Но скажу я Вам, все должно быть в разумных пределах.ПыСы: Сейчас я его перевоспитала, открывает ТОЛЬКО МНЕ все двери. И милостливо позволяет всем остальным женщинам открывать двери ему!
aloho amokh
пишите ещё
NEW 22.01.14 09:58
в ответ Готика 22.01.14 00:11
в стеклянные двери многие жахаюися, и не потому 4то их кавалеры не открывают, а именно потому 4то их не видно. кажется открыто. ещё дети 4асто в магазинах в двери врезаются, потому как на них не срабатывает элемент, потому как рост маленький . а те привыкли , 4то двери должны открываться.
NEW 22.01.14 11:14
в ответ Ludvig 22.01.14 00:39
Что, задело чтоли? На правду нельзя обижаться...
У каждой группки гомосапиенсов неизбежно возникает несокрушимов верование, что они самые особенные. Даже у самого отсталого африканского племени. Иногда это в какой-то мере обоснованно, чаще всего - нет. Лучший критерий истины - фидбэк от других групп. Покажите мне какую-нибудь группу на просторах Совка, которая бы москвичей уважала. Сибиряков вот уважают, хотя понтов они не колотят. Может не в последнюю очередь как раз поэтому.
Что сказать хотел - умные люди своими комплексами неполноценности прилюдно не размахивают, а тешат себя мифами о собственной "особенности" исключительно в своем узком кругу.
У каждой группки гомосапиенсов неизбежно возникает несокрушимов верование, что они самые особенные. Даже у самого отсталого африканского племени. Иногда это в какой-то мере обоснованно, чаще всего - нет. Лучший критерий истины - фидбэк от других групп. Покажите мне какую-нибудь группу на просторах Совка, которая бы москвичей уважала. Сибиряков вот уважают, хотя понтов они не колотят. Может не в последнюю очередь как раз поэтому.
Что сказать хотел - умные люди своими комплексами неполноценности прилюдно не размахивают, а тешат себя мифами о собственной "особенности" исключительно в своем узком кругу.
NEW 22.01.14 11:40
в ответ bord 22.01.14 07:33
Не мое, расказывали. Может и небыло такого.
Одна пожилая семья из бывшего СССР наконец то получила вызов и благополучно приземлилась в аэропорту одного из городов Германии.
Счатливый муж и отец семейства не очень говорил по немецки, скорее совсем не говорил. И сходя по трапу самолета от счастья громко выкрикнул
единственную фразу на немецком, которую знал - „Heil Hitler!“.
Реакцию на это не знаю....
Одна пожилая семья из бывшего СССР наконец то получила вызов и благополучно приземлилась в аэропорту одного из городов Германии.
Счатливый муж и отец семейства не очень говорил по немецки, скорее совсем не говорил. И сходя по трапу самолета от счастья громко выкрикнул
единственную фразу на немецком, которую знал - „Heil Hitler!“.
Реакцию на это не знаю....
NEW 22.01.14 13:58
А вообще в психологии (или в психиатрии) есть такой термин "зеркалить". То есть свойство свои комплексы bzw когнитивные диссонансы самоидентификации переносить на собеседника. Весь пост Ваш, от начала и до конца, имхо тому иллюстрация. Причем классическая, хоть в учебник заноси.
Про уважение групп совка. В той же психологии (а может в социологии) существует понятие "референтная группа", можно глянуть смысл в википедии. Не думаю, что для жителя мск существует хоть одна референтная группа на "просторах бывшего совка", как Вы метко определили.
Вы пишите пожалуйста еще, нам, форумским москвичам это важно. Сами понимаете, Большой театр-то далеко, так хоть за удодами понаблюдать для развлечения)
в ответ Quinbus Flestrin 22.01.14 11:14
В ответ на:
У каждой группки гомосапиенсов неизбежно возникает несокрушимов верование, что они самые особенные. Иногда это в какой-то мере обоснованно, чаще всего - нет. Лучший критерий истины - фидбэк от других групп.
Краткая история WW2 от Квинбуса.У каждой группки гомосапиенсов неизбежно возникает несокрушимов верование, что они самые особенные. Иногда это в какой-то мере обоснованно, чаще всего - нет. Лучший критерий истины - фидбэк от других групп.
А вообще в психологии (или в психиатрии) есть такой термин "зеркалить". То есть свойство свои комплексы bzw когнитивные диссонансы самоидентификации переносить на собеседника. Весь пост Ваш, от начала и до конца, имхо тому иллюстрация. Причем классическая, хоть в учебник заноси.
Про уважение групп совка. В той же психологии (а может в социологии) существует понятие "референтная группа", можно глянуть смысл в википедии. Не думаю, что для жителя мск существует хоть одна референтная группа на "просторах бывшего совка", как Вы метко определили.
Вы пишите пожалуйста еще, нам, форумским москвичам это важно. Сами понимаете, Большой театр-то далеко, так хоть за удодами понаблюдать для развлечения)
NEW 22.01.14 16:07
Признаюсь честно, я слабоват в таких высоконаучный терминах, как "зеркалить". По необразованности своей предполагаю, что то же самое, что "рефлексия". И опять же по необразованности своей до сих пор думал, что свойство подозревать у других собственных "тараканов" называют несколько иначе, "проекция". Но как хорошо, что в интернете так много больших специалистов, готовых безвозмездно поделиться с нами своими глубочайшими знаниями
Я Вам даже верю. Понять бы еще, отчего вы все такие из себя самодостаточные весь форум зафлудили, рассказывая нам недостойным, какие вы замечательные.
в ответ Ludvig 22.01.14 13:58
В ответ на:
А вообще в психологии (или в психиатрии) есть такой термин "зеркалить". То есть свойство свои комплексы bzw когнитивные диссонансы самоидентификации переносить на собеседника.
А вообще в психологии (или в психиатрии) есть такой термин "зеркалить". То есть свойство свои комплексы bzw когнитивные диссонансы самоидентификации переносить на собеседника.
Признаюсь честно, я слабоват в таких высоконаучный терминах, как "зеркалить". По необразованности своей предполагаю, что то же самое, что "рефлексия". И опять же по необразованности своей до сих пор думал, что свойство подозревать у других собственных "тараканов" называют несколько иначе, "проекция". Но как хорошо, что в интернете так много больших специалистов, готовых безвозмездно поделиться с нами своими глубочайшими знаниями
В ответ на:
Не думаю, что для жителя мск существует хоть одна референтная группа на "просторах бывшего совка", как Вы метко определили.
Не думаю, что для жителя мск существует хоть одна референтная группа на "просторах бывшего совка", как Вы метко определили.
Я Вам даже верю. Понять бы еще, отчего вы все такие из себя самодостаточные весь форум зафлудили, рассказывая нам недостойным, какие вы замечательные.
NEW 22.01.14 16:51
В ответ на:
Он от этого нервничает и начинает в личку матом писать
Извините, не верю. Это слишком мелко для потомка нибелунгов. Вот пукнуть от злости это да. Газовые атаки - вот их любимый метод борьбы с не такими как они. Засим флудить по требованию модератора решительно заканчиваю, ибо орднунг юбер аллес зайн мусс. Он от этого нервничает и начинает в личку матом писать
NEW 22.01.14 17:07
в ответ kudgo 22.01.14 16:54
В ответ на:
у4ите французский, с немецким у вас проблемы
Вам в логике не откажешь) Поправьте плз мну, если я косячу. Мне кажется, что варианта даже два. Или .......... weil Ordnung sein muss или ..........da Ordnung muss sein. А иронически вклинить в эту идиому еще "über alles" из "Deutschland^2 über alles" грамматике не вредит. Как говорят мне мои коллеги, komisch aber klar. у4ите французский, с немецким у вас проблемы
NEW 22.01.14 17:22
Но у мАААсквичей это любимое развлечение-пукнуть анонимно из подвала, и хихикать , что теперь никто их в реале не узнает. Гнилой народец эти мАААсквичи. Ну это в России все знают.
в ответ Ludvig 22.01.14 16:51
В ответ на:
Извините, не верю.
Не знаю во что Вы там верите, или нет, но Ваш якобы земляк Мыкола из Перех@яровки, мне такие маты в личку писал, под разными никами, что как бы Ваша местечковая солидарность выглядит совсем не очень.Извините, не верю.
Но у мАААсквичей это любимое развлечение-пукнуть анонимно из подвала, и хихикать , что теперь никто их в реале не узнает. Гнилой народец эти мАААсквичи. Ну это в России все знают.
Отож!!!
NEW 22.01.14 18:04
в ответ indifferent 7 22.01.14 17:22
В ответ на:
Не знаю во что Вы там верите, или нет, но Ваш якобы земляк Мыкола из Перех@яровки, мне такие маты в личку писал, под разными никами, что как бы Ваша местечковая солидарность выглядит совсем не очень.
Ах вот он какой подлецъ оказывается. Вы открыли мне глаза. А что он Вам писал, ну если без мата, смысл передать можете? На недостатки Ваши физические указывал или рекомендовал какие-то действия? А может про родственников Ваших в негативном ключе высказался? Напишите, будьте уверены, мы найдем на него управу. Не знаю во что Вы там верите, или нет, но Ваш якобы земляк Мыкола из Перех@яровки, мне такие маты в личку писал, под разными никами, что как бы Ваша местечковая солидарность выглядит совсем не очень.
NEW 22.01.14 18:11
в ответ kudgo 22.01.14 17:16
В ответ на:
да ваша ю она также как г в хансе:) 4исто немецкое произношение французских москви4ей:)
Подождите, девушка, откуда Вы произношение-то моё узнали, А, понял! Просто Вы посты все себе вслух по слогам читаете. А пальцем по монитору при этом водите? да ваша ю она также как г в хансе:) 4исто немецкое произношение французских москви4ей:)
NEW 23.01.14 18:42
НП
Вспомнила самый первый курьоз.
1991. Сидим в самолет Люфтганзы с билетом в одну сторону, рейс "Шереметьево-Франкфурт". Вдруг шепот среди наших: "блины дают". А когда очередь дошла - раздавали горячие мокрые салфетки желтого цвета (щипичками) - руки вытирать.
Вспомнила самый первый курьоз.
1991. Сидим в самолет Люфтганзы с билетом в одну сторону, рейс "Шереметьево-Франкфурт". Вдруг шепот среди наших: "блины дают". А когда очередь дошла - раздавали горячие мокрые салфетки желтого цвета (щипичками) - руки вытирать.
NEW 23.01.14 21:04
Срочно сотрите свой коммент! Quinbus Flestrin тогда двенадцать штук съел!!!:)
в ответ Sepia 23.01.14 18:42
В ответ на:
1991. Сидим в самолет Люфтганзы с билетом в одну сторону, рейс "Шереметьево-Франкфурт". Вдруг шепот среди наших: "блины дают". А когда очередь дошла - раздавали горячие мокрые салфетки желтого цвета (щипичками) - руки вытирать.
1991. Сидим в самолет Люфтганзы с билетом в одну сторону, рейс "Шереметьево-Франкфурт". Вдруг шепот среди наших: "блины дают". А когда очередь дошла - раздавали горячие мокрые салфетки желтого цвета (щипичками) - руки вытирать.
Срочно сотрите свой коммент! Quinbus Flestrin тогда двенадцать штук съел!!!:)
NEW 23.01.14 21:12
А вам откуда это знать? Он вам рассказал, а вы в отместку 20 штук сточили?
Нам салфетки не предлагали, только жуткие липкие грибочки......до сих пор предполагаю, что это был не обед, а акция немецких террористов. Но мы хитрые, есть грибы не стали, поэтому благополучно прибыли на немецкие хлеба!
в ответ Дeдородный 23.01.14 21:04
В ответ на:
Quinbus Flestrin тогда двенадцать штук съел!!!:)
Quinbus Flestrin тогда двенадцать штук съел!!!:)
А вам откуда это знать? Он вам рассказал, а вы в отместку 20 штук сточили?
Нам салфетки не предлагали, только жуткие липкие грибочки......до сих пор предполагаю, что это был не обед, а акция немецких террористов. Но мы хитрые, есть грибы не стали, поэтому благополучно прибыли на немецкие хлеба!
NEW 23.01.14 21:15
У меня среди казахов агентура.
Т.е. хотели как бывало в третем рейхе всех отравить гуртом?
в ответ Готика 23.01.14 21:12
В ответ на:
А вам откуда это знать? Он вам рассказал, а вы в отместку 20 штук сточили?
А вам откуда это знать? Он вам рассказал, а вы в отместку 20 штук сточили?
У меня среди казахов агентура.
В ответ на:
террористов. Но мы хитрые, есть грибы не стали, поэтому благополучно прибыли на немецкие хлеба!
террористов. Но мы хитрые, есть грибы не стали, поэтому благополучно прибыли на немецкие хлеба!
Т.е. хотели как бывало в третем рейхе всех отравить гуртом?
NEW 23.01.14 21:24
Я Люфтханзой не летал, куды мне. Я трансаэро. Кормили вкусно еще и наливали. Салфеток попробовать не удалось, сказали что все пришлось передать для люфтганзы, там они пользуются популярностью и их постоянно нехватает..
в ответ Готика 23.01.14 21:19
В ответ на:
А вас чем в самолёте ещё кормили, кроме салфеток? Или вы на автобусе? Пешком? На верблюде? приехали...
А вас чем в самолёте ещё кормили, кроме салфеток? Или вы на автобусе? Пешком? На верблюде? приехали...
Я Люфтханзой не летал, куды мне. Я трансаэро. Кормили вкусно еще и наливали. Салфеток попробовать не удалось, сказали что все пришлось передать для люфтганзы, там они пользуются популярностью и их постоянно нехватает..
NEW 23.01.14 21:41
в ответ Дeдородный 23.01.14 21:24
Какой вы изнеженный.... Вот мы в Якутск как-то летели, из Новосибирска: самолёту лет 50, длительность полёта больше 6 часов, сидячих мест на всех не хватило, в окно глянешь (в смысле присматриваешь уже, на всякий случай, место для экстренного крушения внеплановой посадки), а там тундра.....снег...лёд.....и не видно ничерта, а в небе всполохи, в виде полярного сияния. Прилетели. Вникуда. Якутск. Темно и нет ничего. Радуемся, что живыми долетели. А нас в другой кукурузник самолёт и дальше лететь, а там уже и тундры не было.....только лёд. И дома на льду построены. Даже птиц нет. И минус 55. Это вам не по Москве на верблюде скакать!!!
NEW 23.01.14 22:27
в ответ Дeдородный 23.01.14 21:24
а я когда летел со мной культурные москвичи летели. Те сразу же фишку просекли и блины есть не стали. Только хитро так перемигнулись между собой, типа не лохи. Ну и вытерли себе лицо после еды. Мда, дело в том что это были действительно блины. Стюардесы их потом по очереди под присмотром в туалет водили мыться и полотенцем как детей маленьких вытерли. Боялись, что натворят ещё чего на высоте 9000 метров.
Такая вот правдивая история...
Такая вот правдивая история...
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
NEW 23.01.14 22:34
Вам стало быть и добавка досталась!:)
Странная история. Мне всегда казалось что салфетки сии даются для освежения рук перед едой, а Вы стало быть ими лицо вытираете, да еще и после еды. Неужели Вы так сильно пачкаетесь, надо аккуратнее есть, голубчик.
в ответ otto diesel 23.01.14 22:27
В ответ на:
Те сразу же фишку просекли и блины есть не стали
Те сразу же фишку просекли и блины есть не стали
Вам стало быть и добавка досталась!:)
В ответ на:
Ну и вытерли себе лицо после еды. Мда, дело в том что это были действительно блины. Стюардесы их потом по очереди под присмотром в туалет водили мыться и полотенцем как детей маленьких вытерли. Боялись, что натворят ещё чего на высоте 9000 метров.
Такая вот правдивая история...
Ну и вытерли себе лицо после еды. Мда, дело в том что это были действительно блины. Стюардесы их потом по очереди под присмотром в туалет водили мыться и полотенцем как детей маленьких вытерли. Боялись, что натворят ещё чего на высоте 9000 метров.
Такая вот правдивая история...
Странная история. Мне всегда казалось что салфетки сии даются для освежения рук перед едой, а Вы стало быть ими лицо вытираете, да еще и после еды. Неужели Вы так сильно пачкаетесь, надо аккуратнее есть, голубчик.
NEW 23.01.14 23:02
Не видел. И шутку эту не слышал, судя по тупизне, это наверно Задорнов. Я к началу девяностых был уже бывалый путешественник, был в Чехословакии, Венгрии, Болгарии и даже в Америке! Милые школьные годы..
в ответ Готика 23.01.14 22:57
В ответ на:
Не просветили вы никого, а скорее поддержали слухи и домыслы. Шутка эта про круглые блины-салфетки была юмористом известным озвучена ещё в конце 90-х. А вот салфеток КРУГЛЫХ и похожих на блины просто нет в природе. Или вы их видели?
Не просветили вы никого, а скорее поддержали слухи и домыслы. Шутка эта про круглые блины-салфетки была юмористом известным озвучена ещё в конце 90-х. А вот салфеток КРУГЛЫХ и похожих на блины просто нет в природе. Или вы их видели?
Не видел. И шутку эту не слышал, судя по тупизне, это наверно Задорнов. Я к началу девяностых был уже бывалый путешественник, был в Чехословакии, Венгрии, Болгарии и даже в Америке! Милые школьные годы..
NEW 23.01.14 23:19
Когда кажется, креститься надо. Салфетки сии даются Люфтганзой перед посадкой, для освежения в том числе морды лица. И многие ими не просто лицо вытирают, а делают "маску" - накроют лицо салфеткой, откинутся на спинку и блаженствуют. Но тебе откуда это знать, тебе по чину только в транспортном отсеке летать. Или с папуасскими авиакомпаниями типа Ерафлота.
В ответ на:
Мне всегда казалось что салфетки сии даются для освежения рук перед едой
Мне всегда казалось что салфетки сии даются для освежения рук перед едой
Когда кажется, креститься надо. Салфетки сии даются Люфтганзой перед посадкой, для освежения в том числе морды лица. И многие ими не просто лицо вытирают, а делают "маску" - накроют лицо салфеткой, откинутся на спинку и блаженствуют. Но тебе откуда это знать, тебе по чину только в транспортном отсеке летать. Или с папуасскими авиакомпаниями типа Ерафлота.
NEW 24.01.14 12:47
в ответ Sternenstaub 23.01.14 23:43
н.п. Хорошая тема, если б её еще не зафлудили, ващеб цены ей не было.
Понравились истории про гробы и открытки У меня тоже из этой области.
В один из первых приездов в Германию пошли с мужем (будущим тогда) в магазин. Ну, я решила романтик сделать, а как же без свечей.
Ну и выбираю, свечки...Ассортимент большой, и такие, и эдакие. И тут взгляд мой упал на массивные красные свечи в пластиковых подсвечниках (не, ну вы поняли, которые на кладбище ставят на могилы).
Но я то не знала для чего эти свечи!!1 Кинула аж четыре штуки в тележку. Муж на кассе очень удивился, зачем они мне.
Я, на голубом глазу, мол, как зачем, дома зажжём)) Свечи, вино)) Романтика))
Так он же мне и не объяснил тогда, зараза, что это за свечи И я их таки зажгла дома
Понравились истории про гробы и открытки
У меня тоже из этой области.В один из первых приездов в Германию пошли с мужем (будущим тогда) в магазин. Ну, я решила романтик сделать, а как же без свечей.
Ну и выбираю, свечки...Ассортимент большой, и такие, и эдакие. И тут взгляд мой упал на массивные красные свечи в пластиковых подсвечниках (не, ну вы поняли, которые на кладбище ставят на могилы).
Но я то не знала для чего эти свечи!!1 Кинула аж четыре штуки в тележку. Муж на кассе очень удивился, зачем они мне.
Я, на голубом глазу, мол, как зачем, дома зажжём)) Свечи, вино)) Романтика))
Так он же мне и не объяснил тогда, зараза, что это за свечи
И я их таки зажгла дома
NEW 24.01.14 15:05
в ответ Sternenstaub 23.01.14 23:43
мой муж однажды у пожилой поры, которая продавала свою, из сада, черешню спросил, сколько стоит Kirche а не Kirsche, хотя немецким уже владел, просто попутался, чем вызвал у данной чаты неподдельное изумление.
а еще знакомый , на вокзале просив у прохожих зажигалку , назвал нее Flugzeug, и не понимал, чего они все нет говорят и странно на него смотрят.
а еще знакомый , на вокзале просив у прохожих зажигалку , назвал нее Flugzeug, и не понимал, чего они все нет говорят и странно на него смотрят.
NEW 24.01.14 22:42
в ответ Дeдородный 24.01.14 20:53
НП.
Не со мной произошло, но я была свидетелем.
На курсах выдали нам домашнее задание- рассортировать различные товары по отделам магазина- где и что можно купить. Например порошок в бытовой химии, мячик в спорттоварах и так далее.
И одна девочка из Алжира начала спорить и доказывать, что Zahnpasta она купит в макаронных изделиях и точка.
Почему? А ларчик просто открывался- девочка воспользовалась женской логикой при переводе...
Zahn- перевела как зубы, pasta- макароны. То есть, макароны, которые нужно кушать зубами.
Посмеялись, объяснили.
Но для меня осталось загадкой- как человек, проживший в Германии на тот момент около полугода, на разу не наткнулся взглядом на тюбик с зубной пастой и ни разу не прочитал, что на нем написано, беря его в руки дважды в день минимум. Тем более такие бытовые вещи обычно на курсах да и в быту изучаются в первую очередь.
30 (примерно дней в месяце)*6*2 и получаем 360. 360 раз взять в руки и не... в общем сие для меня загадка.
Не со мной произошло, но я была свидетелем.
На курсах выдали нам домашнее задание- рассортировать различные товары по отделам магазина- где и что можно купить. Например порошок в бытовой химии, мячик в спорттоварах и так далее.
И одна девочка из Алжира начала спорить и доказывать, что Zahnpasta она купит в макаронных изделиях и точка.
Почему? А ларчик просто открывался- девочка воспользовалась женской логикой при переводе...
Zahn- перевела как зубы, pasta- макароны. То есть, макароны, которые нужно кушать зубами.
Посмеялись, объяснили.
Но для меня осталось загадкой- как человек, проживший в Германии на тот момент около полугода, на разу не наткнулся взглядом на тюбик с зубной пастой и ни разу не прочитал, что на нем написано, беря его в руки дважды в день минимум. Тем более такие бытовые вещи обычно на курсах да и в быту изучаются в первую очередь.
30 (примерно дней в месяце)*6*2 и получаем 360. 360 раз взять в руки и не... в общем сие для меня загадка.
NEW 24.01.14 23:15
в ответ Larissa Stepanow 24.01.14 20:42
В ответ на:
В Москве немецкая слобода находилась в северо-восточной части города, на правом берегу Яузы, близ ручья Кукуй. В простонародье получила название — слобода Кукуй. Немцами тогда называли не только уроженцев Германии, но и вообще любых иностранцев, не знавших русского языка («немых»).
В Москве немецкая слобода находилась в северо-восточной части города, на правом берегу Яузы, близ ручья Кукуй. В простонародье получила название — слобода Кукуй. Немцами тогда называли не только уроженцев Германии, но и вообще любых иностранцев, не знавших русского языка («немых»).
NEW 25.01.14 17:45
Ну, там бывает ещё Zahncreme написано. А может, она признаёт только отечественный продукт...
в ответ НоябрьскийДождь 24.01.14 22:42
In Antwort auf:
Но для меня осталось загадкой- как человек, проживший в Германии на тот момент около полугода, на разу не наткнулся взглядом на тюбик с зубной пастой
Но для меня осталось загадкой- как человек, проживший в Германии на тот момент около полугода, на разу не наткнулся взглядом на тюбик с зубной пастой
Ну, там бывает ещё Zahncreme написано. А может, она признаёт только отечественный продукт...
Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 26.01.14 14:58
в ответ Trotzkopf 25.01.14 17:45
НП
Поясняю "про блины".
Во-первых, был 1991 год, из Казахстана не улетали прямым рейсом в Германию, патамушта не было Республики Казахстан, был СССР, и чтобы улететь в Германию, нужно было сначала в посольстве Германии в Москве получить всем визы, и купить билеты в Германию. Для этого, как правило, отправляли одно или двух человек со всеми паспортами в Москву, потом они возвращались обрато и уже вся родня летела в Москву. Если не было возможности улететь сразу (ну не было раньше каждый день рейсов на Германию), вся толпа с сумками ночевала в гостиннице (кажется, Олимпийская, но тут память меня может подвести). Из Москвы можно было улететь либо Люфтганзой либо Аэрофлотом, почему мы летели Люфтганзой, не знаю,
"Блины", т.е. салфетки были не круглые, обычные квадратные, грязно-желтого цвета, влажные, теплые. И я даже уже не помню, давали их до еды или после, это не важно. Никто их есть не собирался и не пытался, просто болтали. Вообще все в диковинку было, самолет на 90 процентов был забит уезждающими. Мы уже наслышаны были всяких историй из Германии, люди преклонного возраста вообще везли с собой ножницы (тогда еще можно было провозить небольшие, маникюрные). Кто догадается зачем? Очень просто - открывать разные упаковки (печенюшки, Besteck, сок), ну не было в то время в СССР всего этого! Мы летели с бабульками и дедульками, которые до этого в глаза не видели, ни сок в пачках, ни Gummibärchen, ни печенюшек в пакетиках.
И последнее. Меня не удивляет, что историю эту рассказывают многие. Посмотрите, сколько людей в то время уезжало, а рейс Люфтганзы хоть и не каждый день был, все же привез сюда не одну содню людей.
Поясняю "про блины".
Во-первых, был 1991 год, из Казахстана не улетали прямым рейсом в Германию, патамушта не было Республики Казахстан, был СССР, и чтобы улететь в Германию, нужно было сначала в посольстве Германии в Москве получить всем визы, и купить билеты в Германию. Для этого, как правило, отправляли одно или двух человек со всеми паспортами в Москву, потом они возвращались обрато и уже вся родня летела в Москву. Если не было возможности улететь сразу (ну не было раньше каждый день рейсов на Германию), вся толпа с сумками ночевала в гостиннице (кажется, Олимпийская, но тут память меня может подвести). Из Москвы можно было улететь либо Люфтганзой либо Аэрофлотом, почему мы летели Люфтганзой, не знаю,
"Блины", т.е. салфетки были не круглые, обычные квадратные, грязно-желтого цвета, влажные, теплые. И я даже уже не помню, давали их до еды или после, это не важно. Никто их есть не собирался и не пытался, просто болтали. Вообще все в диковинку было, самолет на 90 процентов был забит уезждающими. Мы уже наслышаны были всяких историй из Германии, люди преклонного возраста вообще везли с собой ножницы (тогда еще можно было провозить небольшие, маникюрные). Кто догадается зачем? Очень просто - открывать разные упаковки (печенюшки, Besteck, сок), ну не было в то время в СССР всего этого! Мы летели с бабульками и дедульками, которые до этого в глаза не видели, ни сок в пачках, ни Gummibärchen, ни печенюшек в пакетиках.
И последнее. Меня не удивляет, что историю эту рассказывают многие. Посмотрите, сколько людей в то время уезжало, а рейс Люфтганзы хоть и не каждый день был, все же привез сюда не одну содню людей.
NEW 26.01.14 22:15
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Дело было в середине 90-х. Был у нас в Wohnheim мужичёк один прикольный такой. Добродушный, весёлый, жутко наивный и простецкий. По немецки говорил он только .....в мечтах, ну можут хайль Гитлер и гутен таг знал. Имелась у него нехорошая привычка лазить в дни шпермюля по кучам хлама, выставленного немцами и тащить все свои находки в дом. Вот так он однажды на телевизор наткнулся. Обрадовался, припёр домой, включил - работает! А переключать программы нечем, пульта нету. Вернулся на "место преступления", поискал, не нашёл. Уже прилично стемнело, улица частная, свои домики. И давай он в ближний дом стучать (позвонить почему-то постеснялся, сказал, что у них в деревне звонков не было отродясь, не привычный он). Ему не открыли. Начал стучать громче, уже ногой!
Его сфоткали из-за занавески. Разозлился: прячутся гады за занавеской. Решил им всё обьяснить, начал орать, по-русски естественно: "Мужик! Дверь открой! Будь человеком! Пульту отдай! Мужик, мне пульта нужна на телек!" Короче, пульты он не дождался.... Зато полицаи приехали. Он там у них долго возмущался, какой мужик жадный попался, пульту зажал.
ПыСы: ничего ему за это не было, помучились с ним полицаи с часок, потом его наша Heimbetreuerin забрала у них. Его простили, т.к. не со зла, а по глупости непроходимой, связываться не стали.
ПыСы: ничего ему за это не было, помучились с ним полицаи с часок, потом его наша Heimbetreuerin забрала у них. Его простили, т.к. не со зла, а по глупости непроходимой, связываться не стали.
NEW 26.01.14 22:22
Олимпия-Райзен.
Там рядом общага с вьетнамцами была. Вот они уезжали так уезжали. Огромные баулы везли.
в ответ Sepia 26.01.14 14:58
В ответ на:
гостиннице (кажется, Олимпийская, но тут память меня может подвести
гостиннице (кажется, Олимпийская, но тут память меня может подвести
Олимпия-Райзен.
Там рядом общага с вьетнамцами была. Вот они уезжали так уезжали. Огромные баулы везли.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
NEW 27.01.14 08:13
в ответ otto diesel 26.01.14 22:22
В ответ на:
Олимпия-Райзен
Точно, я ведь у брата переспросила, он билеты брал и гостинницу бронировал. Он сказал Олимпия, я не поверила, как-то не по-русски звучит, исправилана Олимпийская. А ведь прав был. Мы как раз неделю назад собирались родней, папу поминали, вспоминали, как уезжали, посольство, гостинницу, Шереметьево, сумки, Фридланд и.т.д.Олимпия-Райзен
NEW 27.01.14 11:52
в ответ Sepia 27.01.14 08:15
Это как моя маман, пошла на улицу спички просить у прохожих (надо было газовую плиту зажечь), стала она на мужиков охотиться да и забыла как спички по немецки, но не растерялась а стала имитировать курительные движения руками (хотя никогда в жизни не курила), мужики никак не поймут че ей надо, сигареты не берет, курительные движения совершает.....а потом она меня вообще убила, спрашивает у прохожих "Хабен зи СПИЧКИ?" , и видя замешательство в глазах прохожих повторяет им медленно по слогам СПИ-Ч-КИ, СПИ-И-Ч-КИИИ. Мужики уже от нее в испуге убегали кто куда, думали "счас набросится и изнасилует, фиг ее знает че женщине надо...."
NEW 27.01.14 14:04
У нас родственница пожилая в начале проживания в Г. пошла в какой-то амт , там ей бумажку дают , типа ознакомтесь и распишитесь . А она очки дома забыла , ну и показывает им это жестом , рукой так машет перед лицом , ну знаете этот жест , бала-бала . )) при этом обьясняет про очки по-русски ))) У тети за столом глаза округлились , потом вроде разобрались )))
Дети у нас за мороженом сами бегали к машине , как-то пошли вместе , вообщем просят они ейн айс и для наглядности показывают один палец , средний . )) я чуть под землю не провалилась.
Дети у нас за мороженом сами бегали к машине , как-то пошли вместе , вообщем просят они ейн айс и для наглядности показывают один палец , средний . )) я чуть под землю не провалилась.
NEW 27.01.14 21:56
в ответ otto diesel 27.01.14 20:28
В ответ на:
майка алкоголичка - это круто. И её молодёж на диско носит.
Во времена моих дискотек (здесь уже) не носили. Но как-то после долгого перерыва я попала на "русскую свадьбу", так получила неслабый культурный шок от своих же - гости на свадьбе, молодые парни (3 в количестве) были в джинсках и белых майках-алкоголичках, и это был не наряд типа на номер "белых лебедей", в этом они пришли (вначале были еще пиНжаки).майка алкоголичка - это круто. И её молодёж на диско носит.
NEW 28.01.14 09:52
в ответ xenaa 27.01.14 14:11
В ответ на:
А еще через пару лет проживания здесь , наткнулась в шкафу на комплект майка-шортики , которые специально покупала для выезда на природу со шпрах-курсом . И тут меня осенило , это же пижама
А еще через пару лет проживания здесь , наткнулась в шкафу на комплект майка-шортики , которые специально покупала для выезда на природу со шпрах-курсом . И тут меня осенило , это же пижама
"Man darf nicht alles glauben, was im Internet verbreitet wird"
- Wolfgang Amadeus Mozart
NEW 28.01.14 17:40
в ответ xenaa 27.01.14 14:04
Во, про амт вспомнил.
Пошел как то мужик в социаламт.
Работница, что то там по немецки ему минут 10 втирала.
И так и сяк. А мужик, ну тру слова только по немецки.
Тут он "в сердцах" махнул рукой, да и выложил: "Да, нахер мне это надо!".
Работница услышала одно знакомое слово и так спокойно, обьясняючи: "Nein, Herr Schmidt, nicht nachher, sofort!".
Мы долго смеялись.
Пошел как то мужик в социаламт.
Работница, что то там по немецки ему минут 10 втирала.
И так и сяк. А мужик, ну тру слова только по немецки.
Тут он "в сердцах" махнул рукой, да и выложил: "Да, нахер мне это надо!".
Работница услышала одно знакомое слово и так спокойно, обьясняючи: "Nein, Herr Schmidt, nicht nachher, sofort!".
Мы долго смеялись.
NEW 28.01.14 22:38
наподобие слышала не знaю быль или анекдот:
мужи к в ратхаус с утра пораньше пришел, в кабинет заходит, ему служащая говорит: "Морген!",
он разворачивается, уходит, так три дня ходил. на четвертый не выдержал и после очередного "Morgen!" взворвался: "Nix morgen,heute und jetzt!"
в ответ Herzog 28.01.14 17:40
В ответ на:
Nein, Herr Schmidt, nicht nachher, sofort!
Nein, Herr Schmidt, nicht nachher, sofort!
наподобие слышала не знaю быль или анекдот:
мужи к в ратхаус с утра пораньше пришел, в кабинет заходит, ему служащая говорит: "Морген!",
он разворачивается, уходит, так три дня ходил. на четвертый не выдержал и после очередного "Morgen!" взворвался: "Nix morgen,heute und jetzt!"
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
NEW 29.01.14 18:22
в ответ Готика 28.01.14 01:23
А я, на концерте, видела маму с дочкой. Молодая девчёнка, в платье и кедах, выглядела неплохо. Только, я подумала, что не на концерт(особенно, не на русский эстрадный концерт ). А мама, лет 45, в кедах и вечернем платье, вообще . Ещё, удивило то, что многие пришли в дублёнках и не снимали их, хотя в зале было тепло .
). А мама, лет 45, в кедах и вечернем платье, вообще . Ещё, удивило то, что многие пришли в дублёнках и не снимали их, хотя в зале было тепло .
NEW 31.01.14 23:28
Это класс! Давно так не смеялась!
в ответ otto diesel 23.01.14 22:27
В ответ на:
а я когда летел со мной культурные москвичи летели. Те сразу же фишку просекли и блины есть не стали. Только хитро так перемигнулись между собой, типа не лохи. Ну и вытерли себе лицо после еды. Мда, дело в том что это были действительно блины. Стюардесы их потом по очереди под присмотром в туалет водили мыться и полотенцем как детей маленьких вытерли. Боялись, что натворят ещё чего на высоте 9000 метров.
а я когда летел со мной культурные москвичи летели. Те сразу же фишку просекли и блины есть не стали. Только хитро так перемигнулись между собой, типа не лохи. Ну и вытерли себе лицо после еды. Мда, дело в том что это были действительно блины. Стюардесы их потом по очереди под присмотром в туалет водили мыться и полотенцем как детей маленьких вытерли. Боялись, что натворят ещё чего на высоте 9000 метров.
Это класс! Давно так не смеялась!
NEW 03.02.14 00:38
Дело было в 2000-ом году в Гамбурге. Едем в машине с моим бывшим и его коллегой - албанцем. Албанец молодой парень лет 25, метра два ростом, очень весёлый и доброжелательный, но ужасно наивный и неопытный по жизни в Германии. Проезжаем район Сант Паули, там плакат-реклама на всё здание - Лило Вандерс во всей красе, декольте-макияж и т.д.
Наш албанец смотрит жадно и вдруг говорит: "Какая женщина!!! Самая красивая в Германии!!! Это моя мечта!!!"
Мой бывший: "Это мужик!"
Албанец: "Зачем меня обманываешь! У неё грудь и платье! Это женщина и она красавица!"
МБ: "Грудь силиконовая. И это мужик!"
Албанец так полностью и не поверил... Мне его так жалко стало, было прям видно, как рухнули его мечты. Это вроде, как если вдруг узнать, что деда Мороза не бывает...
Наш албанец смотрит жадно и вдруг говорит: "Какая женщина!!! Самая красивая в Германии!!! Это моя мечта!!!"
Мой бывший: "Это мужик!"
Албанец: "Зачем меня обманываешь! У неё грудь и платье! Это женщина и она красавица!"
МБ: "Грудь силиконовая. И это мужик!"
Албанец так полностью и не поверил... Мне его так жалко стало, было прям видно, как рухнули его мечты. Это вроде, как если вдруг узнать, что деда Мороза не бывает...
NEW 03.02.14 00:53
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
Не знаю, курьёз ли это, но я повеселилась и гордость за наших разобрала!
Муж мой (немец) в субботу был в Микс-маркте. Он там раз в неделю закупается, я болею и дома лежу, так он мне конфеты привозит оттуда. И вечно что-то там забывает! Один раз десятку забыл, так шеф тамошний за ним аж до машины бежал, десятку вернуть! Другой раз конфеты купил и забыл, так они с чеком неделю у них на кассе лежали, а когда мой забывака пришёл в субботу, они ему эти конфеты и вручили гордо! Смешно было, когда муж с конфетами домой вернулся, он в таком глубоком шоке был....ему ещё ни разу ни в одном немецком супермаркте ничего, что он забыл, не вернули!!!...
Муж мой (немец) в субботу был в Микс-маркте. Он там раз в неделю закупается, я болею и дома лежу, так он мне конфеты привозит оттуда. И вечно что-то там забывает!
Один раз десятку забыл, так шеф тамошний за ним аж до машины бежал, десятку вернуть! Другой раз конфеты купил и забыл, так они с чеком неделю у них на кассе лежали, а когда мой забывака пришёл в субботу, они ему эти конфеты и вручили гордо! Смешно было, когда муж с конфетами домой вернулся, он в таком глубоком шоке был....ему ещё ни разу ни в одном немецком супермаркте ничего, что он забыл, не вернули!!!...Все
козлы, которых я обидела, могут обращаться с жалобами в общество по защите животных!!!
NEW 03.02.14 09:19
в ответ Готика 03.02.14 00:53
В ответ на:
....ему ещё ни разу ни в одном немецком супермаркте ничего, что он забыл, не вернули!!!...
Странно, у нас возвращали - маме кошелек, забытый на кассе (супермаркт Kaufland, не какая-нибудь сельская лавочка). Я сама на кассе работала в студ. время. Всегда все забытое на кассе лежало до конца смены (часто забывают газету, ну и другие мелочи). Если в этот день не забрали. в конце смены вещь в бюро шефу несут, минимум неделю оно там лежит). Одной бабульке даже домой относила (шеф знал, где она живет, видимо Stammkkunde). Ну это, наверное, от политики магазина зависит - как шеф поставит. У нас был еще старой закалки.....ему ещё ни разу ни в одном немецком супермаркте ничего, что он забыл, не вернули!!!...
NEW 03.02.14 11:20
в ответ -Archimed- 03.02.14 11:16
Покупал билет на поезд, платил карточкой. Билет забрал, карточку забыл.
Пропажу карточки заметил только через несколько часов, когда нечем было платить за бензин.
Оставил пасспорт, поехал на вокзал. Карточку отдали на "информации". А они попросили меня предьявить паспорт, который я оставил на заправке.
Слава богу водительские права были!
Пропажу карточки заметил только через несколько часов, когда нечем было платить за бензин.
Оставил пасспорт, поехал на вокзал. Карточку отдали на "информации". А они попросили меня предьявить паспорт, который я оставил на заправке.
Слава богу водительские права были!
Вежливость стала такой редкостъю, что её часто путают с флиртом.
NEW 03.02.14 12:08
Ну что ж Вань, мне особо прятать нечего, в отличии от некоторых... Просто неприятно, что для всякой гипотетической (ничего личного) и в той же степени курьёзной мрази, (опять ничего личного)
которая переваривая прочитаное в чьих-то блогах, выгружает это на форум. Теперь поговорим там о других курьёзных персонажах.
Которые даже не боятся потерять анонимность.
"Новость - чистый триллер,
Бойня - номер пять....
......."
Просто неприятно, что для всякой гипотетической (ничего личного) и в той же степени курьёзной мрази, (опять ничего личного)которая переваривая прочитаное в чьих-то блогах, выгружает это на форум. Теперь поговорим там о других курьёзных персонажах.
Которые даже не боятся потерять анонимность.
"Новость - чистый триллер,
Бойня - номер пять....
......."
NEW 03.02.14 12:28
Это была твоя курьёзная попытка вброса очередного вторичного продукта... на вентилятор?
Эээ... Вань, может и тебе селёдки дать?
Приходи, Ваня самзнаешь куда. Если уж особо неймётся. Потолкуем. Но при обозначеных условиях.
Тебе же, как истиному спасателю хаймада прятать своего лица и скрывать нечего?
Вон, твои курьёзные единомышленники лица не прячут, даже свои партии организовывают.
Должен признать, что они хотя в большинстве своём курьёзны , зато не трусливы.
Не будем засорять форум. Или хочешь засорять его дальше?
Эээ... Вань, может и тебе селёдки дать?
Приходи, Ваня самзнаешь куда. Если уж особо неймётся. Потолкуем. Но при обозначеных условиях.
Тебе же, как истиному спасателю хаймада прятать своего лица и скрывать нечего?
Вон, твои курьёзные единомышленники лица не прячут, даже свои партии организовывают.
Должен признать, что они хотя в большинстве своём курьёзны , зато не трусливы.
Не будем засорять форум. Или хочешь засорять его дальше?
NEW 03.02.14 12:58
Да ладно тебе ругацца то ... я просто о курьёзном хотел с тобой потрындеть ... Если бы не ты, то я бы наверное сейчас творческий кризис испытывал бы. Чем не курьёз?
в ответ .-widd-. 03.02.14 12:28
В ответ на:
Это была твоя курьёзная попытка вброса очередного вторичного продукта... на вентилятор?
Эээ... Вань, может и тебе селёдки дать?
Приходи, Ваня самзнаешь куда. Если уж особо неймётся. Потолкуем. Но при обозначеных условиях.
Тебе же, как истиному спасателю хаймада прятать своего лица и скрывать нечего?
Вон, твои курьёзные единомышленники лица не прячут, даже свои партии организовывают.
Должен признать, что они хотя в большинстве своём курьёзны зато не трусливы.
Не будем засорять форум. Или хочешь засорять его дальше?
Это была твоя курьёзная попытка вброса очередного вторичного продукта... на вентилятор?
Эээ... Вань, может и тебе селёдки дать?
Приходи, Ваня самзнаешь куда. Если уж особо неймётся. Потолкуем. Но при обозначеных условиях.
Тебе же, как истиному спасателю хаймада прятать своего лица и скрывать нечего?
Вон, твои курьёзные единомышленники лица не прячут, даже свои партии организовывают.
Должен признать, что они хотя в большинстве своём курьёзны зато не трусливы.
Не будем засорять форум. Или хочешь засорять его дальше?
Да ладно тебе ругацца то ... я просто о курьёзном хотел с тобой потрындеть ... Если бы не ты, то я бы наверное сейчас творческий кризис испытывал бы. Чем не курьёз?
NEW 03.02.14 13:00
Взаимно, взаимно,Вань! Джо наш неуловимый в стопиццотой ипостаси... Это насчёт творческого кризиса. Ну так что, продолжим ветку засорять?
В ответ на:
Если бы не ты, то я бы наверное сейчас творческий кризис испытывал бы
Если бы не ты, то я бы наверное сейчас творческий кризис испытывал бы
Взаимно, взаимно,
Это насчёт творческого кризиса. Ну так что, продолжим ветку засорять?
NEW 03.02.14 13:09
Я непременно дам ссылку на твой шедевр, когда ты его изваяешь. А не боишься, что от твоего курьёзного креатива очередная кухонная соберушка у курьёзного Казарминиуса провалится?
У них же с перепугу опять медвежья болезнь случицца. И конссессия Меча и эээ.. орала снова потерпит крах.
В ответ на:
сейчас творческий кризис испытывал бы.
сейчас творческий кризис испытывал бы.
Я непременно дам ссылку на твой шедевр, когда ты его изваяешь. А не боишься, что от твоего курьёзного креатива очередная кухонная соберушка у курьёзного Казарминиуса провалится?
У них же с перепугу опять медвежья болезнь случицца.
И конссессия Меча и эээ.. орала снова потерпит крах.
NEW 03.02.14 13:50
Ты действительно думаешь, что кто-то читает твои опусы? ... хмм-м-... Мне почму-то кажется, что ты слишком много мнишь о себе. С большой долей вероятности эти люди, которых ты изо всех сил пытаешься вымазать грязью, даже не подозревают о твоём существовании. ... а если даже кто-то из них когда-то и наступил тебе нечаянно на хвост, то уже и не помнит об этом. А ты, вон, всю свою жисть посвятил одной лишь цели - отомстить, ... напИсать им когда-нибудь в удобный момент на сапог и говеть от этого. ... wissen sie denn überhaupt, dass es dich gibt auf dieser Welt? ... а что дулю за спиной стыдливо прячешь, тоже знают? 
в ответ .-widd-. 03.02.14 13:09
В ответ на:
Я непременно дам ссылку ...
Я непременно дам ссылку ...
Ты действительно думаешь, что кто-то читает твои опусы? ... хмм-м-... Мне почму-то кажется, что ты слишком много мнишь о себе. С большой долей вероятности эти люди, которых ты изо всех сил пытаешься вымазать грязью, даже не подозревают о твоём существовании. ... а если даже кто-то из них когда-то и наступил тебе нечаянно на хвост, то уже и не помнит об этом. А ты, вон, всю свою жисть посвятил одной лишь цели - отомстить, ... напИсать им когда-нибудь в удобный момент на сапог и говеть от этого.
... wissen sie denn überhaupt, dass es dich gibt auf dieser Welt? ... а что дулю за спиной стыдливо прячешь, тоже знают? 
NEW 03.02.14 14:43
Хмм-м.. странно как-то ... если не сказать - курьёзно.
Может тебе твою разрушительную энергию в какое-нибудь конструктивное русло направить, ... а? Ну, вот, если бы ты, вместо того, чтобы денно и ношно гнусные пасквили строчить на людей, которые тебя ничем не обидели, всего лишь десятую часть того времени потратил на изучение чужого тебе, немецкого языка, то щас уже мог бы книшки читать на немецком и в некотором смысле более или менее свободно общаться.
В ответ на:
Ничем.
Ничем.
Хмм-м.. странно как-то ... если не сказать - курьёзно.
Может тебе твою разрушительную энергию в какое-нибудь конструктивное русло направить, ... а? Ну, вот, если бы ты, вместо того, чтобы денно и ношно гнусные пасквили строчить на людей, которые тебя ничем не обидели, всего лишь десятую часть того времени потратил на изучение чужого тебе, немецкого языка, то щас уже мог бы книшки читать на немецком и в некотором смысле более или менее свободно общаться.
NEW 03.02.14 14:52
в ответ Ибрагим Оглы 03.02.14 14:43
н.п. Вот ещё вспомнил. Первые шаги по немецкой земле, словарный запас ещё нулевой. После шпрахов выбегаю из здания школы на улицу (соседка по парте, что-то в классе забыла) и ору во всю глотку: - "Люда-а-а-а, Люда-а-а-а!!!". А она уже на своём "лисапеде", метров 150 от школы отъехала. Бегу, ору и замечаю, что местные жители проявляют к происходящему неподдельный интерес..., явно ждут "продолжения "банкета"". Люда разворачивается и медленно крутит педали в мою сторону. Лицо красное, губы поджаты, из дёсен дым валит... По сторонам старается не смотреть, чего-то явно стыдится. Подъезжает ко мне и злобным шёпотом просит: - "Саш, следующий раз кричи - "Людмила!", немцы понимают "Люда" как "Lüder", видишь - стоят, ждут когда ты меня догонишь и бить начнёшь..."
NEW 03.02.14 15:41
Гм.. Вань, ты о чем вабще? Вот уж действительно есть курьезные виды патриотизма, которым любое критическое мышление кажется
пасквилем. Если спасатели Германии хотят спасти оную, не начать бы им с собственного курьезного сайта где куча битых ссылок и дизайн ни в трынду не в Валлхалу И писанина, над которой люди смеются. Неужели эти курьёзные спасатели настолько глупы, что считают окружающих быдлом, которых их писанина может убедить ?!
Я со своим временем разберусь, Вань.
И ваббше. Ткни мне пальцом, где ты "пасквиль" увидел? А то придется считать твой очередной вброс голословным.
Ладно, сделаю это за тебя. Пусть люди сами опрелелят курьезность.
http://rorrimani.livejournal.com/97045.html
Вот уж действительно есть курьезные виды патриотизма, которым любое критическое мышление кажетсяпасквилем. Если спасатели Германии хотят спасти оную, не начать бы им с собственного курьезного сайта где куча битых ссылок и дизайн ни в трынду не в Валлхалу
И писанина, над которой люди смеются. Неужели эти курьёзные спасатели настолько глупы, что считают окружающих быдлом, которых их писанина может убедить ?!В ответ на:
всего лишь десятую часть того времени блабла
всего лишь десятую часть того времени блабла
Я со своим временем разберусь, Вань.
И ваббше. Ткни мне пальцом, где ты "пасквиль" увидел? А то придется считать твой очередной вброс голословным.
Ладно, сделаю это за тебя. Пусть люди сами опрелелят курьезность.
http://rorrimani.livejournal.com/97045.html
NEW 03.02.14 15:47
в ответ S.Alexander1966 03.02.14 14:52
В ответ на:
Люда разворачивается и медленно крутит педали в мою сторону. Лицо красное, губы поджаты, из дёсен дым валит... По сторонам старается не смотреть, чего-то явно стыдится. Подъезжает ко мне и злобным шёпотом просит: - "Саш, следующий раз кричи - "Людмила!", немцы понимают "Люда" как "Lüder", видишь - стоят, ждут когда ты меня догонишь и бить начнёшь..."
Люда разворачивается и медленно крутит педали в мою сторону. Лицо красное, губы поджаты, из дёсен дым валит... По сторонам старается не смотреть, чего-то явно стыдится. Подъезжает ко мне и злобным шёпотом просит: - "Саш, следующий раз кричи - "Людмила!", немцы понимают "Люда" как "Lüder", видишь - стоят, ждут когда ты меня догонишь и бить начнёшь..."
NEW 03.02.14 17:05
Явки, адреса, пароли?
"Гестапа приходила, сердилася оцень" (с)
Да кто угодно, Вань! Имеющие наблюдательность и критическое мышление. А ещё - здоровое чувство юмора, которое способно видеть курьёзность.
Не каждому же быть отзомбированным "патриотом", который этих качеств лишён
Ваня, если тебя устраивает уровень статей госпожи Вальц, я не ничего не имею против.
Ты же у нас литературный критик, почти Белинский. И визуальный наблюдатель хороший, и перфекционист во всем...
Сегодня со мной ещё пара человек из трех городов и двух стран пройдутся по одной официальной и весьма курьёзной программе.
Надо же ветку "Ваши курьёзы в Европе" как-то поддержать.
В ответ на:
Кто все эти люди?
Кто все эти люди?
Явки, адреса, пароли?
"Гестапа приходила, сердилася оцень" (с)
Да кто угодно, Вань! Имеющие наблюдательность и критическое мышление. А ещё - здоровое чувство юмора, которое способно видеть курьёзность.
Не каждому же быть отзомбированным "патриотом", который этих качеств лишён
Ваня, если тебя устраивает уровень статей госпожи Вальц, я не ничего не имею против.
Ты же у нас литературный критик, почти Белинский. И визуальный наблюдатель хороший, и перфекционист во всем...
Сегодня со мной ещё пара человек из трех городов и двух стран пройдутся по одной официальной и весьма курьёзной программе.
Надо же ветку "Ваши курьёзы в Европе" как-то поддержать.
NEW 03.02.14 17:08
Странные какие-то инсинуации. Вот я читаю сейчас курьёзные статьи Владимира Бетца и Лидии Вальц, причем моментально устно переводя их на немецкий.
Тут местные немцы заинтересовались. У них жизнь не такая насыщенная, как у нас. Абыдно, да? Им жеж тоже немного курьеза надоть, или?
В ответ на:
на изучение чужого тебе, немецкого языка, то щас уже мог бы книшки читать на немецком
на изучение чужого тебе, немецкого языка, то щас уже мог бы книшки читать на немецком
Странные какие-то инсинуации. Вот я читаю сейчас курьёзные статьи Владимира Бетца и Лидии Вальц, причем моментально устно переводя их на немецкий.
Тут местные немцы заинтересовались.
У них жизнь не такая насыщенная, как у нас. Абыдно, да? Им жеж тоже немного курьеза надоть, или?
NEW 03.02.14 17:43
У Вани тяга к заниям повысилась... Вань, да ты не напрягайся сильно. Люди из Кёльна, Леверкузена, Маннхайма, Хайдельберга, Касселя, Дельменхорста, Постадма, Кернена (под Штуттгартом) Фелльбаха, (оттуда же почти) Фюрта, Валльдюрна, Вертхайма, Потсдама (прошёлся по личным сообщениям в LJ и статистике за сегодняшний день) посмеются и забудут. У каждого своя жизнь и наполнять её только курьёзами особено не хочется. Поехал бы лучше, Казар Арминиуса поддержал, чтобы тот с постамента не свалился, подпел чуток бы партайгенноссе Виктору.
Ладно, Вань, некогда мне тут с тобой. ты не сильно обидишься, если я своими делами займусь?
Этта... с нетерпением жду выставки твоей персональной вВасюк на кёльнщине.
Ладно, Вань, некогда мне тут с тобой. ты не сильно обидишься, если я своими делами займусь?
Этта... с нетерпением жду выставки твоей персональной в
NEW 03.02.14 17:48
О, каквас всех тебя сёдня плющит! 
В ответ на:
Люди из Кёльна, Леверкузена, Маннхайма, Хайдельберга, Касселя, Дельменхорста, Постадма, Кернена (под Штуттгартом) Фелльбаха, (оттуда же почти) Фюрта, Валльдюрна, Вертхайма, Потсдама
Люди из Кёльна, Леверкузена, Маннхайма, Хайдельберга, Касселя, Дельменхорста, Постадма, Кернена (под Штуттгартом) Фелльбаха, (оттуда же почти) Фюрта, Валльдюрна, Вертхайма, Потсдама
О, как
NEW 03.02.14 19:01
Сыкотно? ... ну, ... если ты хочешь знать моё мнение ... я думаю, что позитивный "Feedback" тебе не помешает. Тебе же самому наверное, не в последнюю очередь, хотелось бы узнать, как "слово" твоё отзавёцца. Вот и узнаешь. 
в ответ .-widd-. 03.02.14 17:57
В ответ на:
Аус Людвигсбурщь и Эшлилингенэ ... написали, что мене вычислят.
Аус Людвигсбурщь и Эшлилингенэ ... написали, что мене вычислят.
Сыкотно?
... ну, ... если ты хочешь знать моё мнение ... я думаю, что позитивный "Feedback" тебе не помешает. Тебе же самому наверное, не в последнюю очередь, хотелось бы узнать, как "слово" твоё отзавёцца. Вот и узнаешь.
NEW 03.02.14 19:25
Вань, ты жеж у нас за свободу слова!
http://foren.germany.ru/discus/f/25670157.html?Cat=&page=0.44&view=&sb=&vc=1
А уже мечтаешь и сны видишь, что меня кокнет какая-то гопота. Моу себе представить, какие у тебя мечты в мой адрес, в случае гипотетеческой победы "патриотов"
Неужели ты за все годы наших бесед твоим могучик IQ не понял, где и на каком конкретном вертеле эту курьёзную и петухозную гопоту я видел.
Такша пущай едут. Я непременно сделаю из них фотопортрет для предвыборного плаката какой-нибудь очередной партии по спасению Германии.
У меня же отношение к клиентам: Кунде иш коних.
Ваня, когда их отправишь по моему адресу ради спасения Германии, пущай у Баварского Кулинара подносы захватят,
для защиты спиникусов, животов и интимных частей. И лыцарскую маску тож пущай прихватят.
Сам-то чё не едешь? Адрес в открытом форуме я тебе дал.
В ответ на:
Тебе же самому наверное, не в последнюю очередь, хотелось бы узнать, как "слово" твоё отзавёцца. Вот и узнаешь.
Тебе же самому наверное, не в последнюю очередь, хотелось бы узнать, как "слово" твоё отзавёцца. Вот и узнаешь.
Вань, ты жеж у нас за свободу слова!
http://foren.germany.ru/discus/f/25670157.html?Cat=&page=0.44&view=&sb=&vc=1
А уже мечтаешь и сны видишь, что меня кокнет какая-то гопота. Моу себе представить, какие у тебя мечты в мой адрес, в случае гипотетеческой победы "патриотов"
Неужели ты за все годы наших бесед твоим могучик IQ не понял, где и на каком конкретном вертеле эту курьёзную и петухозную гопоту я видел.
Такша пущай едут. Я непременно сделаю из них фотопортрет для предвыборного плаката какой-нибудь очередной партии по спасению Германии.
У меня же отношение к клиентам: Кунде иш коних.
Ваня, когда их отправишь по моему адресу ради спасения Германии, пущай у Баварского Кулинара подносы захватят,
для защиты спиникусов, животов и интимных частей. И лыцарскую маску тож пущай прихватят.
Сам-то чё не едешь? Адрес в открытом форуме я тебе дал.
NEW 03.02.14 19:54
Ты про сайт обиженных "консерваторов"? Так меня там нет и никакого интерактива там нет и обратной связи. А у меня можно отметиться.
Я им предложил забыть обиды, жить сегодняшним днём, а не тысячелетним рейхом...
В ответ на:
это в своей обиженке
это в своей обиженке
Ты про сайт обиженных "консерваторов"? Так меня там нет и никакого интерактива там нет и обратной связи. А у меня можно отметиться.
Я им предложил забыть обиды, жить сегодняшним днём, а не тысячелетним рейхом...
NEW 03.02.14 20:05
Патриотизм вообще прибежище негодяев. Вон хоть на майданутых посмотрите. Но дело не в том. Тут рассказывались интересные истории про казахов. А вы начали устраивать разборки, которые судя по вялости длятся уже далеко не первый год. Вам надо рольштули сдвинуть и поговорить на чистоту .
в ответ .-widd-. 03.02.14 19:57
В ответ на:
Я заметил, что не все, но некоторые патриоты (не буду показывать пальцем) - трусоваты.
Я заметил, что не все, но некоторые патриоты (не буду показывать пальцем) - трусоваты.
Патриотизм вообще прибежище негодяев. Вон хоть на майданутых посмотрите. Но дело не в том. Тут рассказывались интересные истории про казахов. А вы начали устраивать разборки, которые судя по вялости длятся уже далеко не первый год. Вам надо рольштули сдвинуть и поговорить на чистоту .
NEW 03.02.14 20:06
Вернёмся к курьёзам.
Еду на электричке из пригорода Хайльбронна. Дело было ещё на языковых курсах Отто Бенеке Штифтунг давным давно.
Со мной соседушко, по общежитию, который по-немецки ни бум бум... Подходит контролёр:
- Ihre Fahrkarte bitte
- Ych... Fahrkarte Ych... Fahrkarte... gefressen!
(statt "vergessen")
в ответ Алеганский 03.02.14 20:01
Вернёмся к курьёзам.
Еду на электричке из пригорода Хайльбронна. Дело было ещё на языковых курсах Отто Бенеке Штифтунг давным давно.
Со мной соседушко, по общежитию, который по-немецки ни бум бум... Подходит контролёр:
- Ihre Fahrkarte bitte
- Ych... Fahrkarte Ych... Fahrkarte... gefressen!
(statt "vergessen")
NEW 03.02.14 20:13
Так я же предлагал... А он публично из штрумпфхозен прыгает, на "общение" зовёт, всё никак не уймется.
Ладно, продолжим про курьёзы.
У моего знакомого по "Отто-Беникам" от немецкой воды, которая на югах сильно жесткая, полезли волосы, и в его 26 лет, вплоть до появления плеши.
Приходит в аптеку. Внимательно глядит в глаза аптекарю. Аптекарь лыс, как мяч. Смотрит аптекарю в очи и выдавливает:
- Haben SIE etwas gegen Haarausfall ?
В ответ на:
Вам надо рольштули сдвинуть и поговорить на чистоту .
Вам надо рольштули сдвинуть и поговорить на чистоту .
Так я же предлагал...
А он публично из штрумпфхозен прыгает, на "общение" зовёт, всё никак не уймется. Ладно, продолжим про курьёзы.
У моего знакомого по "Отто-Беникам" от немецкой воды, которая на югах сильно жесткая, полезли волосы, и в его 26 лет, вплоть до появления плеши.
Приходит в аптеку. Внимательно глядит в глаза аптекарю. Аптекарь лыс, как мяч. Смотрит аптекарю в очи и выдавливает:
- Haben SIE etwas gegen Haarausfall ?
NEW 03.02.14 20:16
Теперь моя история. Лет ...вадцать назад. Покупаю ботинки в маленьком магазине и хочу, чтобы их такая вся симпатичная продавщица упаковала "в тЮтю..."
Ну, а она как всегда:
- Kommt was noch dazu?
- Packen Sie sich ein!
Ну, а она как всегда:
- Kommt was noch dazu?
- Packen Sie sich ein!
NEW 03.02.14 21:13
Сижу в пригородном поезде. За окном- моросит... Типичная немецкая зима. Народу в поезде - как селёдки. (Тогда был недорогой "вохэнэндэ-тикет", и все этим пользовались)
Сидят нарпотив меня две люляки. Типично "наши". Дутые куртки, безвкусно одеты, ярко накрашены и разит от них убойным шибающим в нос парфюмом... Люлякам лет осьмнадцать-двадцать.
И на весь вагон очень громко, по-русски, вставляя между словами исконно русские артикли, рассказывают друг другу о своём сексуальном опыте.
Причём в таких смачных красках, в такиииих подробностях... Меня, сидящего напротив они, видимо, не воспринимают, как знающего русский язык.
Мне становится неловко, я сначала смотрю в окно, потом смотрю на них, потом налево, где в проходе стоят люди. Потом делаю вид, что дремлю. Освобождать место не хочется, поэтому остаюсь.
Потом... (через полчаса приметрно) вспоминаю, что у меня в кармане куртки "Литературная Газета". Вальяжно разворачиваю газетный лист. По Ту Сторону Газеты - воцаряется гробовая тишина.
Когда я заглянул в пространства, где были две люляки - я их не увидел. Куда они исчезли за долю секунды я так и не понял.
в ответ S.Alexander1966 03.02.14 20:55
Сижу в пригородном поезде. За окном- моросит... Типичная немецкая зима. Народу в поезде - как селёдки. (Тогда был недорогой "вохэнэндэ-тикет", и все этим пользовались)
Сидят нарпотив меня две люляки. Типично "наши". Дутые куртки, безвкусно одеты, ярко накрашены и разит от них убойным шибающим в нос парфюмом... Люлякам лет осьмнадцать-двадцать.
И на весь вагон очень громко, по-русски, вставляя между словами исконно русские артикли, рассказывают друг другу о своём сексуальном опыте.
Причём в таких смачных красках, в такиииих подробностях... Меня, сидящего напротив они, видимо, не воспринимают, как знающего русский язык.
Мне становится неловко, я сначала смотрю в окно, потом смотрю на них, потом налево, где в проходе стоят люди. Потом делаю вид, что дремлю. Освобождать место не хочется, поэтому остаюсь.
Потом... (через полчаса приметрно) вспоминаю, что у меня в кармане куртки "Литературная Газета". Вальяжно разворачиваю газетный лист. По Ту Сторону Газеты - воцаряется гробовая тишина.
Когда я заглянул в пространства, где были две люляки - я их не увидел. Куда они исчезли за долю секунды я так и не понял.
NEW 03.02.14 21:25
Люблю каламбур.... На фирме, где я проходил обучение, сотрудники в основном были кухонные пассионарии, которых в Германии называют "Verkappte Nazis"
О разговорах, которые происходили меж трудов праведных я писать не буду, (уже было)
Мастер - назовём его Клаус Фр... гель. он повесил листок на дверях "NUR FÜR Kunden.
Я, перед уходом домой очень так аккурантенько стёр (был такой раньше белый маркер) элемент буквы "n", чтобы она была стала буквой "r"
О разговорах, которые происходили меж трудов праведных я писать не буду, (уже было)
Мастер - назовём его Клаус Фр... гель. он повесил листок на дверях "NUR FÜR Kunden.
Я, перед уходом домой очень так аккурантенько стёр (был такой раньше белый маркер) элемент буквы "n", чтобы она была стала буквой "r"
NEW 03.02.14 21:36
Дело было в Саарланде. Городок Лебах.
Один мой хороший знакомый (кроме шуток хороший знакомый) едет на велосипеде не вписывается в габариты какой-то узкой улочки и.. хорошо так врезается и царапает
стоящий на обочине Фольксваген. Поскольку, в Германии он пару недель... Мдя. Вот.
Тут, конечно, появляется полиция. Велосипедист, трясясь всеми чреслами, хочет сказать, "Ich bin schuld..." но произносит "Ich bin stolz"
Машина, в которую он влетел, принадлежала какому-то турку. За кого приняли полицейские несчастного лисапедиста - можно догадываться.
в ответ S.Alexander1966 03.02.14 20:55
Дело было в Саарланде. Городок Лебах.
Один мой хороший знакомый (кроме шуток хороший знакомый) едет на велосипеде не вписывается в габариты какой-то узкой улочки и.. хорошо так врезается и царапает
стоящий на обочине Фольксваген. Поскольку, в Германии он пару недель... Мдя. Вот.
Тут, конечно, появляется полиция. Велосипедист, трясясь всеми чреслами, хочет сказать, "Ich bin schuld..." но произносит "Ich bin stolz"
Машина, в которую он влетел, принадлежала какому-то турку. За кого приняли полицейские несчастного лисапедиста - можно догадываться.
NEW 03.02.14 21:58
Да чего мне стыдиться, Вань? Мне моего немецкого хватает через край и на работе, и среди знакомых немцев.
Стыдно и курьёзно по тортику ностальгировать, которого давно уже сьели, переварили и...так далее.
Но пятидесятилетний мальчик Вова из Висбадена, который был тут однажды с аватаркой мокрокотовой, да адика поминал, всё ещё хочет кусочек, да ножками топает...
Хотя это менее курьёзно, а более печально.
http://waldemar-betz.livejournal.com/150187.html
В ответ на:
Стыдись! ...
Стыдись! ...
Да чего мне стыдиться, Вань? Мне моего немецкого хватает через край и на работе, и среди знакомых немцев.
Стыдно и курьёзно по тортику ностальгировать, которого давно уже сьели, переварили и...так далее.
Но пятидесятилетний мальчик Вова из Висбадена, который был тут однажды с аватаркой мокрокотовой, да адика поминал, всё ещё хочет кусочек, да ножками топает...
Хотя это менее курьёзно, а более печально.
http://waldemar-betz.livejournal.com/150187.html
NEW 03.02.14 22:16
Или ещё каламбурчик.. На той же фирме. Флайер "Borussia Dortmund" на рабочем месте моего пассионария.
Ну не жаловал он русских и особливо не нравилось 8 мая. "Да как они смеют эти унтерменши праздновать какую-то победу, если стоят на коленях перед Германией, которая теперь их кормит и перед всем миром?" (с)
А на след. день - 9 мая 1995 года он увидел у себя на новом, вытащенном из проявочной машины флаере ту же надпись "Borussia Dortmund"- но только без двух первых букв в первом слове.
Ну не жаловал он русских и особливо не нравилось 8 мая. "Да как они смеют эти унтерменши праздновать какую-то победу, если стоят на коленях перед Германией, которая теперь их кормит и перед всем миром?" (с)
А на след. день - 9 мая 1995 года он увидел у себя на новом, вытащенном из проявочной машины флаере ту же надпись "Borussia Dortmund"- но только без двух первых букв в первом слове.
NEW 03.02.14 22:50
Я предполагал, что ты не сможешь забыть, как он тебя здесь, по германке гонял. ... ладно уже, не нужно камень за пазухой держать. Смотри вперёд, а не назад. ... позитивно смотри. Каждый человек, который встречается тебе на пути - не друг, не враг, а учитель.
В ответ на:
пятидесятилетний мальчик Вова из Висбадена, который был тут однажды с аватаркой мокрокотовой
пятидесятилетний мальчик Вова из Висбадена, который был тут однажды с аватаркой мокрокотовой
Я предполагал, что ты не сможешь забыть, как он тебя здесь, по германке гонял.
... ладно уже, не нужно камень за пазухой держать. Смотри вперёд, а не назад. ... позитивно смотри. Каждый человек, который встречается тебе на пути - не друг, не враг, а учитель.
NEW 03.02.14 23:00
По поводу кто кого гонял... Вспомнился один курьёзный анекдот... Приходит ээ...Вальдемар Вовочка домой.
- Мама, я на .... был.
- О, сынок, теперь, ты настоящий мужчина. Садись обедать!
- Не могу сесть... эээ..ж.. филейная часть болит.
Я недавно поообщался с ним в Одноклассниках. Жалкое, Вова был зрелищем. Потом ещё Вальдемар Фрибус (лицо официальное) начал говорить, что они с Вовой запросят убежище в Испании.
Там вродекак не преследуют за...
http://www.volksdeutsche-stimme.de/bewegung/fr_juli2011.htm
Или у американцев.
"У Вовы в Висбадене рядом военная база - сиганул - и там. Осталось попросить убежища. " Приём это сказал не я.
А ещё я помню, как Витнесс в ПНЛ Вову в вовины продукты жизнедеятельности макал. Особенно про отрицание самзнаешьчего. Причём на очень
хорошем уровне. Но не думал, что найду Вову в качестве "журналиста"
на сайте "консерваторов",...но его курьёзный слог не перепутаешь.
По поводу кто кого гонял... Вспомнился один курьёзный анекдот... Приходит ээ...
- Мама, я на .... был.
- О, сынок, теперь, ты настоящий мужчина. Садись обедать!
- Не могу сесть... эээ..
Я недавно поообщался с ним в Одноклассниках. Жалкое, Вова был зрелищем.
Потом ещё Вальдемар Фрибус (лицо официальное) начал говорить, что они с Вовой запросят убежище в Испании. Там вродекак не преследуют за...
http://www.volksdeutsche-stimme.de/bewegung/fr_juli2011.htm
Или у американцев.
"У Вовы в Висбадене рядом военная база - сиганул - и там. Осталось попросить убежища. " Приём это сказал не я.
А ещё я помню, как Витнесс в ПНЛ Вову в вовины продукты жизнедеятельности макал.
Особенно про отрицание самзнаешьчего. Причём на очень
хорошем уровне. Но не думал, что найду Вову в качестве "журналиста"на сайте "консерваторов",...но его курьёзный слог не перепутаешь.
NEW 03.02.14 23:09
Ну, хоть так. ... а то бы щас сидел, как неприкаянный, потеряв всякий смысл в жизни, плевал бы в потолок и не знал к чему себя приложить. ... мы может зажгли тебя, как бенгальский огонь.
в ответ .-widd-. 03.02.14 23:01
В ответ на:
Это да. Благодаря таким, как ты и Вова я понял, чему и против чего можно посвятить хорошую часть жизни.
Спасибо.
Это да. Благодаря таким, как ты и Вова я понял, чему и против чего можно посвятить хорошую часть жизни.
Спасибо.
Ну, хоть так. ... а то бы щас сидел, как неприкаянный, потеряв всякий смысл в жизни, плевал бы в потолок и не знал к чему себя приложить.
... мы может зажгли тебя, как бенгальский огонь.
NEW 03.02.14 23:57
Вань, ты не сильно обидишься, если я отвлекусь на другие дела? Мне нужно ещё официальной программой "Арминиуса" заняться.
Прокомментировать её по пунктам... Может быть я там отыщу рациональное зерно. Тем более, я что-то разленился, я же не один работаю над этим делом, нехорошо перед знакомыми.
Да... И над статьями на сайте "консерваторов" надо поработать незашоренным критическим взглядом.
Не скучай.
в ответ Ибрагим Оглы 03.02.14 23:18
Вань, ты не сильно обидишься, если я отвлекусь на другие дела? Мне нужно ещё официальной программой "Арминиуса" заняться.
Прокомментировать её по пунктам... Может быть я там отыщу рациональное зерно. Тем более, я что-то разленился, я же не один работаю над этим делом, нехорошо перед знакомыми.
Да... И над статьями на сайте "консерваторов" надо поработать незашоренным критическим взглядом.
Не скучай.
NEW 04.02.14 01:30
И несколько лет назад, ввиду полного отсутствия образного мышления, тот, кто всё ещё получает пинки (сам на них упрямо напрашиваясь) понял это выражение слишком буквально.
Зы.. Может и моя актуальная аватарка тебя смущает?
И несколько лет назад, ввиду полного отсутствия образного мышления, тот, кто всё ещё получает пинки (сам на них упрямо напрашиваясь) понял это выражение слишком буквально.
Зы.. Может и моя актуальная аватарка тебя смущает?
NEW 04.02.14 12:01
в ответ .-widd-. 03.02.14 21:36
Перегорела как то лампочка в душе.
А она особенная - водонепронецаемая.
И пошел дед Валдемар в Bauhaus.
Словарный запас ни ахти какой, но два слова запомнил.
И подходит он к продавщице и вопрашает: "ду...шлампе" с маленьким выдохом в середине.
Все были в шоке, но потом разобрались...
А она особенная - водонепронецаемая.
И пошел дед Валдемар в Bauhaus.
Словарный запас ни ахти какой, но два слова запомнил.
И подходит он к продавщице и вопрашает: "ду...шлампе" с маленьким выдохом в середине.
Все были в шоке, но потом разобрались...
NEW 05.02.14 01:40
Через пол года по приезду в Германию моя младшая дочка (через 3 недели ей 21) пошла в первый класс. Где то через неделю возвращается домой, достает из ранца кучу открыток и хвастает сестре, какие у неё красивые открыточки. Я вмешиваюсь в их разговор и спрашиваю: " Саша, ты где взяла открытки?" Она: - На улице выставили!
Старший ребенок приходит со школы и гордо заявляет: - Я выучила новое слово на немецком!
- и что за слово?
- Томате - это помидоры!
Где то за год до отъезда в Германию я решила немножко поучить детей немецкому, хотя бы отдельные слова. Младшая дочь быстро усвоила некоторые слова, в частности слово "Brot" Сидим обедаем и она выдает "Хлеб съем, а брот не буду!" (хлеб это мякиш, а брот корочка. Не любила она ее)
Моя знакомая спрашивает у соседской бабушки, почему она не берет тележку в магазине, неудобно же в пакет. Бабушка отвечает: - буду я им каждый раз по одной марке дарить!
в ответ julia.rz 22.12.13 15:39
В ответ на:
Была пару лет назад такая тема, описывали забавные случаи из своей жизни и жизни знакомых, по приезду в Германию. Из за не знания языка или обрядов местных аборигенов зачастую многие попадали в трагикомичные ситуации.
Наверняка курьёзы за это время пополнились новыми рассказами, да и новые люди на форуме появились есть, что вспомнить и рассказать.
Была пару лет назад такая тема, описывали забавные случаи из своей жизни и жизни знакомых, по приезду в Германию. Из за не знания языка или обрядов местных аборигенов зачастую многие попадали в трагикомичные ситуации.
Наверняка курьёзы за это время пополнились новыми рассказами, да и новые люди на форуме появились есть, что вспомнить и рассказать.
Через пол года по приезду в Германию моя младшая дочка (через 3 недели ей 21) пошла в первый класс. Где то через неделю возвращается домой, достает из ранца кучу открыток и хвастает сестре, какие у неё красивые открыточки. Я вмешиваюсь в их разговор и спрашиваю: " Саша, ты где взяла открытки?" Она: - На улице выставили!
Старший ребенок приходит со школы и гордо заявляет: - Я выучила новое слово на немецком!
- и что за слово?
- Томате - это помидоры!
Где то за год до отъезда в Германию я решила немножко поучить детей немецкому, хотя бы отдельные слова. Младшая дочь быстро усвоила некоторые слова, в частности слово "Brot" Сидим обедаем и она выдает "Хлеб съем, а брот не буду!" (хлеб это мякиш, а брот корочка. Не любила она ее)
Моя знакомая спрашивает у соседской бабушки, почему она не берет тележку в магазине, неудобно же в пакет. Бабушка отвечает: - буду я им каждый раз по одной марке дарить!
NEW 06.02.14 13:00
в ответ -widd- 04.02.14 12:14
Во, про Kerzen вспомнил.
У моего друга отец попал в больницу.
Возраст, сахарный диабет, давление и другие прибамбасы возраста.
По немецкий почти не шпарит. А тут еще и температура высокая.
Медсестра принесла Kerzen и начала обьяснайть, что за чем...
Он все пропустил между ушей...
На утро медсестра спрашивает типа как дела, как самочувствие.
Дед говорит: "какие то горькие они у вас эти Kerzen..."
Медсестра в шоке: "Вы, что их ели?!"
Дед: "Нет! в жопу запихивал!!!"
Мы два дня по полу валялись.
До него потом дошло, что они как раз для этого места и предназначены....
У моего друга отец попал в больницу.
Возраст, сахарный диабет, давление и другие прибамбасы возраста.
По немецкий почти не шпарит. А тут еще и температура высокая.
Медсестра принесла Kerzen и начала обьяснайть, что за чем...
Он все пропустил между ушей...
На утро медсестра спрашивает типа как дела, как самочувствие.
Дед говорит: "какие то горькие они у вас эти Kerzen..."
Медсестра в шоке: "Вы, что их ели?!"
Дед: "Нет! в жопу запихивал!!!"
Мы два дня по полу валялись.
До него потом дошло, что они как раз для этого места и предназначены....
NEW 06.02.14 13:08
Этот анекдот я еще в школе слышал. Лет тридцать тому назад.
в ответ Herzog 06.02.14 13:00
В ответ на:
На утро медсестра спрашивает типа как дела, как самочувствие.
Дед говорит: "какие то горькие они у вас эти Kerzen..."
Медсестра в шоке: "Вы, что их ели?!"
Дед: "Нет! в жопу запихивал!!!
На утро медсестра спрашивает типа как дела, как самочувствие.
Дед говорит: "какие то горькие они у вас эти Kerzen..."
Медсестра в шоке: "Вы, что их ели?!"
Дед: "Нет! в жопу запихивал!!!
Этот анекдот я еще в школе слышал. Лет тридцать тому назад.
NEW 06.02.14 13:59
в ответ -Archimed- 06.02.14 13:55
НП.
Свежий рассказ про "писающих сидя".
Вчера еду домой, заходит в вагон он, ну одет понятно как, пьяный в усмерть. И через пару остановок контролеры. Ну все показывают билеты, а у него видать нет. Он побежал к двери, где машинист сидит (ну он там не сидит, просто так вагоны сцепленны), и на ломанном кричит, "откройте, мне надо выйти, я забыл чемодан!"
Свежий рассказ про "писающих сидя".
Вчера еду домой, заходит в вагон он, ну одет понятно как, пьяный в усмерть. И через пару остановок контролеры. Ну все показывают билеты, а у него видать нет. Он побежал к двери, где машинист сидит (ну он там не сидит, просто так вагоны сцепленны), и на ломанном кричит, "откройте, мне надо выйти, я забыл чемодан!"
NEW 07.02.14 09:01
в ответ .-widd-. 06.02.14 20:26
NEW 08.02.14 00:00
в ответ Herzog 07.02.14 09:01
н.п. в тему:
Дело было на языковых курсах. Учитель стал всех спрашивать, у кого какие домашние животные есть. Ну, люди отвечают : "Ich habe eine Katze", "Ich habe einen Hund"...И тут один мужик говорит : "Ich habe einen Vogel"...Учитель медленно сползает под стол, а вся группа смотрит на него в полном недоумении : ну, нормально же мужик ответил, птичка у него...
Дело было на языковых курсах. Учитель стал всех спрашивать, у кого какие домашние животные есть. Ну, люди отвечают : "Ich habe eine Katze", "Ich habe einen Hund"...И тут один мужик говорит : "Ich habe einen Vogel"...Учитель медленно сползает под стол, а вся группа смотрит на него в полном недоумении : ну, нормально же мужик ответил, птичка у него...
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
NEW 08.02.14 12:55
Это наверное и есть тот самый ... тонкий английский йумор?! ... неа, не понял.
Зато мне ваша шутка про художника понравилась. Помните вы рассказывали много лет назад? До меня щас тока дошло.
в ответ aguna 08.02.14 00:40
В ответ на:
А любопытно : многие ли, кроме Вас, поняли, в чём тут прикол?
А любопытно : многие ли, кроме Вас, поняли, в чём тут прикол?
Это наверное и есть тот самый ... тонкий английский йумор?! ... неа, не понял.
Зато мне ваша шутка про художника понравилась. Помните вы рассказывали много лет назад? До меня щас тока дошло.
NEW 08.02.14 21:50
в ответ -widd- 08.02.14 21:41
Ну, это длинновато..."Ich habe die Nase voll" - "мне осто...надоело!" Это может относиться и к человеку, и к занятию, и к каким-нибудь речам, выступлениям, и даже к образу жизни!
Вот стоящие на Майдане haben die Nase voll von Janukovitsch und seiner Klicke!
Вот стоящие на Майдане haben die Nase voll von Janukovitsch und seiner Klicke!
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
NEW 08.02.14 22:49
Большевик объясняет крестьянам новый порядок. Тонкий знаток нимецкага изыка товарищ Видд объясняет юзырям гирманки пасловицы и пагаворки.
Объясни мне лучче, как ты до такова дошёл?
"Kommen Sie in den dafür abgestimmte Gruppe. Ich muss hier alle vorbestimmte Regeln dieses Forums behalten!"
foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Cat=&Board=discus&Number=12205901&Se...
в ответ -widd- 08.02.14 21:41
В ответ на:
"У меня полон нос" - грубое выражение, означающее - вроде "отвалите, вы мне надоели"
"У меня полон нос" - грубое выражение, означающее - вроде "отвалите, вы мне надоели"
Объясни мне лучче, как ты до такова дошёл?
"Kommen Sie in den dafür abgestimmte Gruppe. Ich muss hier alle vorbestimmte Regeln dieses Forums behalten!"
foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Cat=&Board=discus&Number=12205901&Se...
NEW 09.02.14 00:13
в ответ aguna 09.02.14 00:06
У меня на этой почве был курьез. Betriebsausflüg, разговор в небольшой компании, включая шефа. На всей фирменные бейсболки с вышитым на лбу лого фирмы. О чем был разговор уже не помню, но я вместо ответа шефу решил показать на лого и постукал указательным пальцем себе по лбу. Тот покраснел, побелел, явно дар речи потерял на несколько секунд... По счастью недоразумение выяснилось
NEW 09.02.14 09:47
У меня был как-то курьёз на одной из зачипетлеваемых мной свадеб, да не турецко-обланских, а наших родимых. Жених был очень молодой, и видимо, не от мира сего, поскольку, определённо плохо разбирался в жестах.
Когда его на веки вечные обручили, он, оглядываясь на окружающих гостей с несколько отрешенной и благостной улыбкой вытянул в известном жесте окольцованный палец.
// Завершение ответа через функцию "ответить"//
-----------------------
....Браунявка, фас! Кость!!
Когда его на веки вечные обручили, он, оглядываясь на окружающих гостей с несколько отрешенной и благостной улыбкой вытянул в известном жесте окольцованный палец.
// Завершение ответа через функцию "ответить"//
-----------------------
....Браунявка, фас! Кость!!
NEW 09.02.14 10:29
Действительно курьёзно. С кем, как говорится не бывает.
А вот, что об одном курёзном ауззидлеровском феномене по имени Вовочка. Но всё меньше похоже на анекдот.
Было бы курьёзно, если бы не печально:
http://rorrimani.livejournal.com/98322.html
В ответ на:
foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Cat=&Board=discus&Number=12205901&Se...
foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Cat=&Board=discus&Number=12205901&Se...
Действительно курьёзно. С кем, как говорится не бывает.
А вот, что об одном курёзном ауззидлеровском феномене по имени Вовочка. Но всё меньше похоже на анекдот.
Было бы курьёзно, если бы не печально:
http://rorrimani.livejournal.com/98322.html
NEW 09.02.14 10:42
Нет, это разные люди. После данного текста, который был не более, чем критическим анализом и размышлениями над открытой статьей В. Бетца,
Велонавт (вернее его энная ипостась) почему-то занервничала. Ну что я могу поделать с его "солидарностью"?
Нет, это разные люди. После данного текста, который был не более, чем критическим анализом и размышлениями над открытой статьей В. Бетца,
Велонавт (вернее его энная ипостась) почему-то занервничала. Ну что я могу поделать с его "солидарностью"?
NEW 09.02.14 10:43
Благодарю Вас. Исправлю.
Действительно очень ценное указание. На форумах "Германки" общаешься, не используя курсива при цититовании текст собеседника , но действительно существуют и общие нейтральные правила.
Ещё раз - большое спасибо!!
В ответ на:
Кстати, курсивом обычно выделяют первоисточник.
Кстати, курсивом обычно выделяют первоисточник.
Благодарю Вас. Исправлю.
Действительно очень ценное указание. На форумах "Германки" общаешься, не используя курсива при цититовании текст собеседника , но действительно существуют и общие нейтральные правила.
Ещё раз - большое спасибо!!
NEW 09.02.14 11:44
в ответ aguna 09.02.14 10:45
У нас на курсах Отто Бенеке Штифтунг был один странный преподаватель, которого за его метод вести занятия, прозвали "Кашпировским".
Когда "Кашмировский" вёл занятия, многих клонило в сон: кто-то начинал качать головой, как маятником, у кого-то возможно начали рассасываться пупки...
Один "курсант" задремал, и ему приснился какой-то кошмар.
Его вопль разбудил всех засыпающих...
//конец использования функции "ответить" //
Тяфка, еще одна кость - фас!!
Когда "Кашмировский" вёл занятия, многих клонило в сон: кто-то начинал качать головой, как маятником, у кого-то возможно начали рассасываться пупки...
Один "курсант" задремал, и ему приснился какой-то кошмар.
Его вопль разбудил всех засыпающих...
//конец использования функции "ответить" //
Тяфка, еще одна кость - фас!!
NEW 09.02.14 11:55
Просто у Видда в голове всё смешалось в кучу и в приступе слепой ярости он без разбора громит всех и вся вокруг себя (schlägt um sich).
"Смешались в кучу кони, люди,
И залпы тысячи орудий
Слились в протяжный вой…" (с)
@ Видд, хватит уже скулить протяжно!
В ответ на:
Я кажется начинаю понимать, Велонафт - в миру зовется Владимир Бетц?
Я кажется начинаю понимать, Велонафт - в миру зовется Владимир Бетц?
Просто у Видда в голове всё смешалось в кучу и в приступе слепой ярости он без разбора громит всех и вся вокруг себя (schlägt um sich).
"Смешались в кучу кони, люди,
И залпы тысячи орудий
Слились в протяжный вой…" (с)
@ Видд, хватит уже скулить протяжно!
NEW 09.02.14 12:03
Вань, доброе утро Выспался уже? Ну да, после такой бурной ночи надо было выспаться.
С чего ты, Вань взял что я кого-то громлю? Я всего лишь деликатно и совершенно спокойно
обсуждаю открытые для прочтения а значит и обсуждения статьи патриотической прессы.
А вот за твоё душевное равновечие я не уверен. Что опять с тобой приключилось?
Какой злобныйгермано велонафтоненавистник тебя обидел?
В ответ на:
Просто у Видда в голове всё смешалось в кучу и в приступе слепой ярости он без разбора громит всех и вся вокруг себя (schlägt um sich).
Просто у Видда в голове всё смешалось в кучу и в приступе слепой ярости он без разбора громит всех и вся вокруг себя (schlägt um sich).
Вань, доброе утро
Выспался уже? Ну да, после такой бурной ночи надо было выспаться. С чего ты, Вань взял что я кого-то громлю? Я всего лишь деликатно и совершенно спокойно
обсуждаю открытые для прочтения а значит и обсуждения статьи патриотической прессы.
А вот за твоё душевное равновечие я не уверен. Что опять с тобой приключилось?
Какой злобный
NEW 09.02.14 12:10
О том, кто такие "Морскиекролики зайцы" и о том, что они мечут икру, я узнал только в Германии, посетив магазин PLUS
http://de.wikipedia.org/wiki/Seehase_%28Fisch%29
когда одна моя сотрудница помчалась к шефу, заявить, что "этот рус" позволяет себе кушать чёрную икру.
в ответ aguna 09.02.14 10:45
О том, кто такие "Морские
http://de.wikipedia.org/wiki/Seehase_%28Fisch%29
когда одна моя сотрудница помчалась к шефу, заявить, что "этот рус" позволяет себе кушать чёрную икру.
NEW 09.02.14 12:11
ути-пути...
Кто тут на статью наскрёб - это ещё под бааальшим вопросом. Мне инкриминировать, Вань, нечего. А вот твоему соратнику я бы посоветовал найти хорошего адвоката. Достаточно в его ЖЖшку заглянуть и почитать его шалости.
Но я им заниматься на юридическом уровне не буду. Говорю же, что брезгую, да и не в моих правилах. Если правда кто-то, кроме обратит внимание на его "труды" - тут уж я не при чём.
Кто тут на статью наскрёб - это ещё под бааальшим вопросом. Мне инкриминировать, Вань, нечего. А вот твоему соратнику я бы посоветовал найти хорошего адвоката. Достаточно в его ЖЖшку заглянуть и почитать его шалости.
Но я им заниматься на юридическом уровне не буду. Говорю же, что брезгую, да и не в моих правилах. Если правда кто-то, кроме обратит внимание на его "труды" - тут уж я не при чём.
NEW 09.02.14 12:26
Опять мечтаешь стать мученником и быть причисленным к лику святых? ... ну, сам себе в затылке пальцем расковыряй, а потом всё на нацыкоф свали.
в ответ .-widd-. 09.02.14 12:19
В ответ на:
Да, Вань, если бы при власти был вовин кумир, ты бы мне лично пустил пулю в затылок.
Не сомневаюсь.
Да, Вань, если бы при власти был вовин кумир, ты бы мне лично пустил пулю в затылок.
Не сомневаюсь.
Опять мечтаешь стать мученником и быть причисленным к лику святых? ... ну, сам себе в затылке пальцем расковыряй, а потом всё на нацыкоф свали.
NEW 09.02.14 12:30
И опять твои инсинуации, Вань. Ну как тебе не стыдно, а? Я всего лишь обсуждаю статью, которая появилась в сети и выражаю свободное мнение её касательно. Тем более я человек более светский,
чем религиозный. Ну уймись уже.
в ответ Ибрагим Оглы 09.02.14 12:26
В ответ на:
Опять мечтаешь стать мученником и быть причисленным к лику святых?
Опять мечтаешь стать мученником и быть причисленным к лику святых?
И опять твои инсинуации, Вань. Ну как тебе не стыдно, а? Я всего лишь обсуждаю статью, которая появилась в сети и выражаю свободное мнение её касательно. Тем более я человек более светский,
чем религиозный. Ну уймись уже.
NEW 09.02.14 12:51
Ваня, а давай разоблачителя "познавательного ТВ" который прокоментировал димин бред, посОдим?
Ты не видел этот ролик?
Вань, а откель ты знаешь. как чувствует себя повешенный человек на березе, мнение которого расходится с твоим мнением?
Это правильно, что ты удалил сообщение. Но я уже сделал скриншот, такша поздно пить боржоми.
Ты не видел этот ролик?
Вань, а откель ты знаешь. как чувствует себя повешенный человек на березе, мнение которого расходится с твоим мнением?
Это правильно, что ты удалил сообщение. Но я уже сделал скриншот, такша поздно пить боржоми.
NEW 09.02.14 13:28
А я вообще очень много знаю. ... стока тебе даже в твоих самых кошмарных снах даже и не снилось.
Вот и славненько! ... теперь распечатай и над кроватью себе повесь.
В ответ на:
... а откель ты знаешь. как чувствует себя повешенный человек на березе, ...?
... а откель ты знаешь. как чувствует себя повешенный человек на березе, ...?
А я вообще очень много знаю. ... стока тебе даже в твоих самых кошмарных снах даже и не снилось.
В ответ на:
Но я уже сделал скриншот, такша поздно пить боржоми.
Но я уже сделал скриншот, такша поздно пить боржоми.
Вот и славненько! ... теперь распечатай и над кроватью себе повесь.
NEW 09.02.14 13:44
Ваня, голосуй за Арминиус-Бунд! Члены бунда, как и NPD хотят отменить эту некурьёзную статью предусматривающую преследование некоторых курьёзных и петухозных граждан.
http://dejure.org/gesetze/StGB/130.html
Члены бунда, как и NPD хотят отменить эту некурьёзную статью предусматривающую преследование некоторых курьёзных и петухозных граждан.http://dejure.org/gesetze/StGB/130.html
NEW 09.02.14 14:07
Ну, .. а зачем по-твоему нужно запрещать свободу мысли, свободу убеждений, свободу слова?
Вот и ООН не просто хочет, а именно требует в своей резолюции. Тебе, канешно, с твоим конкретно-описательным типом мышления, этого не понять. впрочем, я этого от тебя и не ожидаю.
http://newsland.com/news/detail/id/991684/
http://newsland.com/news/detail/id/1049108/
в ответ .-widd-. 09.02.14 13:44
В ответ на:
Ваня, голосуй за Арминиус-Бунд! Члены бунда, как и NPD хотят отменить эту некурьёзную статью предусматривающую преследование некоторых курьёзных и петухозных граждан.
http://dejure.org/gesetze/StGB/130.html
Ваня, голосуй за Арминиус-Бунд! Члены бунда, как и NPD хотят отменить эту некурьёзную статью предусматривающую преследование некоторых курьёзных и петухозных граждан.
http://dejure.org/gesetze/StGB/130.html
Ну, .. а зачем по-твоему нужно запрещать свободу мысли, свободу убеждений, свободу слова?
Вот и ООН не просто хочет, а именно требует в своей резолюции. Тебе, канешно, с твоим конкретно-описательным типом мышления, этого не понять. впрочем, я этого от тебя и не ожидаю.
http://newsland.com/news/detail/id/991684/
http://newsland.com/news/detail/id/1049108/
NEW 09.02.14 14:17
Возможно, следующим шагом ООН будет признание национал-социализма, как христолюбивой (как говорит один наш общий знакомый из Висбадена с "самымправильным типом мышления") системы?
Ну что поделаешь, если мир сходит с ума? Главное самому голову не терять.
Я тебе Ваня, ветку открыл, где ты можешь продолжить.
в ответ Ибрагим Оглы 09.02.14 14:07
Возможно, следующим шагом ООН будет признание национал-социализма, как христолюбивой (как говорит один наш общий знакомый из Висбадена с "самымправильным типом мышления") системы?
Ну что поделаешь, если мир сходит с ума? Главное самому голову не терять.
Я тебе Ваня, ветку открыл, где ты можешь продолжить.
NEW 09.02.14 14:24
Тебе наверное лучше сразу в ООН на свои вавы жаловацца!
Если тебе кажецца, что весь мир сходит с ума, то нужно срочно обращацца за психиатрической помощью! ... ООН, в таком случае, тебе уже не поможет! ... тока психиатрическая клиника!
В ответ на:
Возможно, следующим шагом ООН будет признание национал-социализма, как христолюбивой (как говорит один наш общий знакомый из Висбадена с "самымправильным типом мышления") системы?
Возможно, следующим шагом ООН будет признание национал-социализма, как христолюбивой (как говорит один наш общий знакомый из Висбадена с "самымправильным типом мышления") системы?
Тебе наверное лучше сразу в ООН на свои вавы жаловацца!
В ответ на:
Ну что поделаешь, если мир сходит с ума? Главное самому голову не терять.
Ну что поделаешь, если мир сходит с ума? Главное самому голову не терять.
Если тебе кажецца, что весь мир сходит с ума, то нужно срочно обращацца за психиатрической помощью! ... ООН, в таком случае, тебе уже не поможет! ... тока психиатрическая клиника!
NEW 09.02.14 14:35
Ваня, я же тебя просил пойти в..жо отдельную ветку.. свои вавы лечить А ты опять в форточку.
И ещё... Я неоднократно дал понять, что жаловаться - не в моих правилах. Я всего лишь выражаю мнение (на которое истинный защитник свободных мнений - (ипостась Велонафта) хотел не то пожаловаться,
не то подвесить меня на березовом суку)
То же самое могу сказать курьёзным спасателям из карабулаков с кустанаями,
которым кажется, что Германия сошла с ума.
Вы, пионэры, вообще спросили старушку, хочет ли она на ту сторону, куда вы жаждете её перевести?
В ответ на:
Тебе наверное лучше сразу в ООН на свои вавы жаловацца!
Тебе наверное лучше сразу в ООН на свои вавы жаловацца!
Ваня, я же тебя просил пойти в..
И ещё... Я неоднократно дал понять, что жаловаться - не в моих правилах. Я всего лишь выражаю мнение (на которое истинный защитник свободных мнений - (ипостась Велонафта) хотел не то пожаловаться,
не то подвесить меня на березовом суку
)В ответ на:
то нужно срочно обращацца к психитру ..
то нужно срочно обращацца к психитру ..
То же самое могу сказать курьёзным спасателям из карабулаков с кустанаями,
которым кажется, что Германия сошла с ума.
Вы, пионэры, вообще спросили старушку, хочет ли она на ту сторону, куда вы жаждете её перевести?
NEW 09.02.14 15:59
Тебе, самому "свободному" овощу, полезно было бы почитать.
"В результате годами проводившихся экспериментов, сопровождавшихся «поливанием холодной водой» строптивых и непослушных, на Западе получили, если хотите, дрессированное общество с кучей табуизированных вещей, табуизированных слов, понятий, явлений, общество «Ни-зяя, ай-яй-яй». Общество людей, которые при этом убеждены, что они самые свободные."
http://www.volksdeutsche-stimme.de/presse/hd_dez2011.htm
в ответ .-widd-. 09.02.14 12:11
В ответ на:
А вот твоему соратнику я бы посоветовал найти хорошего адвоката. Достаточно в его ЖЖшку заглянуть и почитать его шалости.
А вот твоему соратнику я бы посоветовал найти хорошего адвоката. Достаточно в его ЖЖшку заглянуть и почитать его шалости.
Тебе, самому "свободному" овощу, полезно было бы почитать.
"В результате годами проводившихся экспериментов, сопровождавшихся «поливанием холодной водой» строптивых и непослушных, на Западе получили, если хотите, дрессированное общество с кучей табуизированных вещей, табуизированных слов, понятий, явлений, общество «Ни-зяя, ай-яй-яй». Общество людей, которые при этом убеждены, что они самые свободные."
http://www.volksdeutsche-stimme.de/presse/hd_dez2011.htm
NEW 09.02.14 16:03
Ваня, если ты себя чувствуешь дрессированой обезьяной, кто тебе доктор?
Вова выражает своё мнение в РД прессе. И Видд выражает своё мнение в своём журнале.
Свободное мнение Видда вызывает у Велонафта истерическую беготню по форумам, и швыряние банановой кожуры в Видда и вообще реакцию крайне неадекватную.
Ваня, ты действительно за свободные мнения? Ни с кем себя не перепутал?
Вова выражает своё мнение в РД прессе. И Видд выражает своё мнение в своём журнале.
Свободное мнение Видда вызывает у Велонафта истерическую беготню по форумам, и швыряние банановой кожуры в Видда и вообще реакцию крайне неадекватную.
Ваня, ты действительно за свободные мнения? Ни с кем себя не перепутал?
NEW 10.02.14 07:04
Макакам за бесплатный проезд, а папуасам за применение оружия массовогопоражения отлова...
в ответ .-widd-. 10.02.14 01:48
В ответ на:
Представил себе вот такой курьёз где-нибудь в... Баварском лесу.
... а за ними ещё лесничий вдогонку, с "квитунгами", штрафы находу выписывает... Представил себе вот такой курьёз где-нибудь в... Баварском лесу.
Макакам за бесплатный проезд, а папуасам за применение оружия массового
NEW 10.02.14 10:39
в ответ Андрей из Перово 10.02.14 09:38
н.п.
Дело было давно, лет 16-17 назад. Была моя мама у врача, ну и захотела она папу нашего тоже что-бы обследовали, тоесть [untersuchen] но перепутала с [umtauschen] и всё девушке [Arzthelferin] твердила : ["Ich will meinen Mann umtauschen]". В общем не поняли её, ушла она без термина, а дома только поняла, что она там от девушки требовала.
А ещё, не курьёз конечно но всё таки расскажу, в общем по приезду в конечный город нашего проживания, пошли моя мама и сестра в [Aldi] за продуктами. Купили только молоко и бананы,на вопрос папы :"А это всё?" моя мама ответила :"Да, там больше ничего нет". С тех пор мы часто шутим, в [Aldi ] заезжать не надо, там
только молоко и бананы есть.
Дело было давно, лет 16-17 назад. Была моя мама у врача, ну и захотела она папу нашего тоже что-бы обследовали, тоесть [untersuchen] но перепутала с [umtauschen] и всё девушке [Arzthelferin] твердила : ["Ich will meinen Mann umtauschen]".
В общем не поняли её, ушла она без термина, а дома только поняла, что она там от девушки требовала. А ещё, не курьёз конечно но всё таки расскажу, в общем по приезду в конечный город нашего проживания, пошли моя мама и сестра в [Aldi] за продуктами. Купили только молоко и бананы,на вопрос папы :"А это всё?" моя мама ответила :"Да, там больше ничего нет".
С тех пор мы часто шутим, в [Aldi ] заезжать не надо, там
только молоко и бананы есть. ---Судьба оскалив зубы, улыбнулась---
NEW 10.02.14 13:41
В каждой шутке, есть доля... шутки. Были времена, когда в берлинских "Aldi" и бананов с молоком не было - поляки всё подчистую выметали на перепродажу в Польше. Немцы после работы заезжали в "Aldi" закупиться, а там на весь магазин один лопнувший пакет сахара и пара растоптаных в суматохе пакетов муки... Тогда немцы переименовали "Aldi" в "POLDI"...
в ответ Малиновка 10.02.14 10:39
В ответ на:
С тех пор мы часто шутим, в [Aldi ] заезжать не надо, там только молоко и бананы есть.
С тех пор мы часто шутим, в [Aldi ] заезжать не надо, там только молоко и бананы есть.
В каждой шутке, есть доля... шутки. Были времена, когда в берлинских "Aldi" и бананов с молоком не было - поляки всё подчистую выметали на перепродажу в Польше. Немцы после работы заезжали в "Aldi" закупиться, а там на весь магазин один лопнувший пакет сахара и пара растоптаных в суматохе пакетов муки... Тогда немцы переименовали "Aldi" в "POLDI"...
NEW 10.02.14 15:06
Это точно - в Германии совершенно нечего есть! Так, во всяком случае, заявила через две недели по приезде моя соседка по нотвонунгу, успев за это время основательно проинспектировать оба два магазина, расположенных на территории лагеря...
Так, во всяком случае, заявила через две недели по приезде моя соседка по нотвонунгу, успев за это время основательно проинспектировать оба два магазина, расположенных на территории лагеря...Вимітаймо окупантів поганою мітлою!
NEW 10.02.14 18:37
н.п.
Было это больше 20 лет назад.
Русскоговорящих врачей было очень мало. А эмиграция была уже в самом разгаре.
Решил мой знакомый сходить к глазному врачу, поскольку глаза болели. Без немецкого языка, взял словарь и посмотрел, как называется глазник и как будет "глаза болят".
Все остальное решил попробовать на английском. Хотя английский он почти совсем не знал, но песни про красивые глаза слышал.
Приходит к врачу. Естесственно нервничает. Называют его фамилию. В голове на нервной почве все смешалось и из этой каши получилось следующее: "Ich habe Eye - Schmerzen".
Доктор откатывается на стуле к окну и спрашивает "wo haben sie Schmerzen?" Следующий диалог:
- Ich habe Eye - Schmerzen.
- Sie müssen zum Urologen
- Ich habe Eye - Schmerzen (и показывает пальцем на левый глаз)
Врач встает, одной рукой держит кулак у рта (чтобы ржач не очень громким был), другой рукой свой прибор. (в смысле для проверки глаз).
Выписал рецепт и показал, где аптека. Наверняка подумал, что больной с рецептом мог бы в секс-шоп попасть...
И еще один курьёз на курсах немецкого языка.
У поляков почему-то плохо получается произношение умлаутов. Не знаю, с чем это связано, но это так.
Курсы были летом. Погода была знойная. И одна польская девушка решила продемонстрировать свои знания по теме "погода".
Зашла в класс и сказала: - Draußen ist schwul.
Lehrerin: - Draußen ist was?
Schülerin: - Draußen ist schwul. Sehr heiss draußen.
Когда разобрались, что она хотела сказать, все хохотали. А она смеялась и приговаривала "kuuuuurrrrrrrrrrrrrrrddddeeeeeeeeeee...."
Было это больше 20 лет назад.
Русскоговорящих врачей было очень мало. А эмиграция была уже в самом разгаре.
Решил мой знакомый сходить к глазному врачу, поскольку глаза болели. Без немецкого языка, взял словарь и посмотрел, как называется глазник и как будет "глаза болят".
Все остальное решил попробовать на английском. Хотя английский он почти совсем не знал, но песни про красивые глаза слышал.
Приходит к врачу. Естесственно нервничает. Называют его фамилию. В голове на нервной почве все смешалось и из этой каши получилось следующее: "Ich habe Eye - Schmerzen".
Доктор откатывается на стуле к окну и спрашивает "wo haben sie Schmerzen?" Следующий диалог:
- Ich habe Eye - Schmerzen.
- Sie müssen zum Urologen
- Ich habe Eye - Schmerzen (и показывает пальцем на левый глаз)
Врач встает, одной рукой держит кулак у рта (чтобы ржач не очень громким был), другой рукой свой прибор. (в смысле для проверки глаз).
Выписал рецепт и показал, где аптека. Наверняка подумал, что больной с рецептом мог бы в секс-шоп попасть...
И еще один курьёз на курсах немецкого языка.
У поляков почему-то плохо получается произношение умлаутов. Не знаю, с чем это связано, но это так.
Курсы были летом. Погода была знойная. И одна польская девушка решила продемонстрировать свои знания по теме "погода".
Зашла в класс и сказала: - Draußen ist schwul.
Lehrerin: - Draußen ist was?
Schülerin: - Draußen ist schwul. Sehr heiss draußen.
Когда разобрались, что она хотела сказать, все хохотали. А она смеялась и приговаривала "kuuuuurrrrrrrrrrrrrrrddddeeeeeeeeeee...."
Вежливость стала такой редкостъю, что её часто путают с флиртом.