или я нахожу немку, для того чтобы с ней жить или он мне не продляет контракт. Обосновывает это тем, что я смогу лучше немецкий учить в этом случае.
Что делать?

Искать немку. Какие проблемы?

Спросить шефа устроит ли его не немка, а немец...

В этом и заключается проблема

попробуйте немецкий учить

Да! и для полного прикола предложить руку и сердце самому шефу. Контракт обеспечен на всю жизнь.

Пусть письменно изложит, тогда можно пободаться в суде Аrbeitsgericht из-за дискриминации.
Он лезет в Вашу личную жизнь не имея на это права и пугая увольнением.

Шеф немец? Коллеги немцы? В немецком колективе, язык идёт не хуже чем в постели.
Похоже у Вашего шефа есть немка "бесхозная", которой жить не с кем.
Вот он и старается её "пристроить". А она с Вас ещё и денюшку скачает - "за продление контракта..."

Возможно бизнес его сдувается, вот и ищет с кого начать увольнение.

вы трындите!

какой может быть коллектив, если я на работе сижу один в комнате

Об этом Вы выше не писАли, я и высказал предположение. Звыняйтэ.

Если шеф сказал это на немецком и вы так его поняли - то самое время срочно на курсы немецкого идти.

Найти безхозную немку вообщем-то возможно. но будет это какой-то неликвид: либо старая, либо детная, либо страшная. А скорее всего всё вместе и сразу. Я бы лучше вместо немки искал другую работу

А у немки, чтобы и дети еще были???
Если чтобы были, то сколько, и важно если только мальчики? Или наоборот, если только девочки?
А вдруг если у этой немки еще и родственники инвалиды, или там еще может умственно отсталый кто-то имеется, то вам наерно зарплату значительно повысят?

Лаконично

Фсе хочу -у не-емца-а!

Я уже давно пришла к этому выводу)

А по-моему, гульнуть захотелось, жена не пускает, так шефа приплели
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=auto&Number=24858709&Searchuse...

Что-то вы, как-то сегодня по доброму ответили, ветка про вымирающий вид животных, вызвала больший резонанс. Вывод, фсе тетеки на форуме хотят немцев. :)

я как верующаяя предложила бы вам - не судить никого, вы не бог
и кажется мало понимаете о форумах, только по своему уму
например - я- играю когда нечего делать.... дуру валяю
а вы что делаете?
одназначно могу сказать- вы не ответите честно

Как-то не вяжеЦЦа одно с другим...

Да я и не сужу, эт меня до костей перебрали, но эт не важно, самое главное, чтоб всем хорошо было.

вяжется
вы религии не знаете
но ета тема не для тусовки
что такое вера.... кто не хочет нигда не узнАЕТ
а я простой католик
а вот что вы на етом сзйте делайте
попробуйте ответить чесно

не отвите
значит медаль вам- за скромность

Вы не заметили, что пытаетесь навязать религию ближнему своему?
Я ведь не зову Вас идти со мной на рыбалку, а вы хотите чтобы делалось всё и всеми
как написно в книжке.

ниак нет
простой катоклик
мы можем поговорить и о рыбалке
знаю о червях все , есче знаю о баскетболе
извините.... вы баскетбола наверное не потянете
я фан

Черви и баскетбол - Жизнь удалась!
По-моему скоро женюсь на католичке.

На католике.

Вам необходима персональная консультация на тему моей ориентации.

не обращайте внимания на такие высказывания
у нее в голове убеждение, что женщина не может быть рыбаком
женщина также не может быть пилотом
но когда в последний раз вышла из самолета... пилоты были женщины
рейс афины-рига
вах
они садят самолет мягко--- с любовю
а девушки литву подали в суд
за право учиться в военой академии
литва суд приграла

はいすべてのソフトとフロントとリア。

а вот что вы на етом сзйте делайте
....................
Думаю, тоже, что и вы, общаюсь, правда стараюсь никого не грузить без причины.
.Keiko Matsui - White Owl .
.Melody Gardot - Your Heart Is As Black As Night .
.Federico Aubele - Pena (Tango) .
.Andres Linetzky & Ernesto Romeo - Sentimientos .
A. Schnittke Revizskaya tale. Suite for two pianos p.3 .

No body

Нет no one.

я стерла попследнее сообщение
сайт автоматически написал
No body
а вы ответили ему

Можно хорошо шефа надеть...По старой советской школе собирайте на шефа компромат, а потом в профсоюз...
шеф Русский наверно...
Немец такого произвола не позволит...
Он сразу на работу не возьмет...

н.п.
я прошу прощения за вмешательство в разговор, но у меня тоже назрела проблема: некоторых немцев на работе напрягает, что я с коллегой разговариваю по-русски. Мне это кто-то может запретить?? От шефа пока замечаний не было. Раздражает это двух дам, одна из которых, работает у нас 2 недели. С немецким проблем нет. Коллектив: русские, немцы, французы и одна зловредная люксембурженка. Мне бы узнать: есть ли закон, запрещающий разговаривать на родном языке на предпиятии??? А то достали

А о че вы разговариваете по русски с коллегами? Вот ведь скучно же по погоде? Я своих коллег русских в нерабочее время люблю, в рабочее время с немецкого на русский просто отвлекают!

Спасибо. Поржала.

Вы так мило троллите - просто чудо, что за прелесть!
пысы.
в одной из моих профессий процент женщин составляет до 10, а в другой - до 25%
Такшта не трудитеся моей головы убеждения вычислять.

Закончив разговор с коллегой по-русски, с невинной улыбкой на лице, громко
скажите в сторону тех, кого это напрягает - So, jetzt wieder zur menschlichen Sprache...
Их отношение к Вашим разговорам на русском языке изменится очень быстро.

нет, он немец.

Надеюсь вы шутите...

ещё раз скажет ч-нить про немку, ответьте:
- Вам не нравится моя сексуальная ориентация?! Да, я - гей и иностранец, но это не повод меня увольнять, не так ли?

Ой, лучше пусть немку ищет тогда, а то придется потом доказывать, что гей. Мы же не знаем ориентацию шефа. А шефу сказать:"землю рою, весь в поисках".

если у Вас и вашего визави нет языковых проблем, то Вы из вежливости ДОЛЖНЫ общатся на том языке, который понятен для окружающих.

Я правильно его понял - у него все работают по befristeter Arbeitsvertrag, он совершенно не обязан вам каждый год его продлевать. Продление контракта - это его личное дело, которое зависит от многих факторов.
Одним из условий для продления является то, чтобы я нашел немку. Он сказал это по-немецки и я его прекрасно понял.
Вопрос заключается только в том, что лучше для изучения немецкого - жить с немкой и посещать курсы немецкого (это те которые после 8 вечера, на которых сидят турки, которые немецкого алфавита не знают)?