1) Деньги бы взял себе, а кошелёк с документами кинул бы в почтовый ящик ближайшего полицейского участка.
2) Дал бы нашедшему 50 евро.

1. кошелек со всем содержимым отдала бы хозяину. Большая вероятность бы была, что он и спасибо бы не сказал. От вознаграждения за находку наверное бы не отказалась. Но за 2 символических евро я бы оскорбилась.
2. была бы рада и благодарна. С читаю вознаграждение за честность, от суммы 500 евро - 50 евро в знак благодарности, было бы неплохо(angemessen). Если бы не взял, ну хоть бутылку вина или конфеты.

вот тока не надо обманывать себя и добрых людей!

У меня даже слюньки потекли-----