может, но скорее всего они как-то умеют определять, т.к. это было один раз. Меня на улице часто спрашивают, как пройти/проехать куда-то. Или еще какую-нибудь фразу кидают, в магазине, кафе, на улице. Только после того как открываю рот, сразу понятно становится, шо мы не местные. И тогда уже спрашивают откуда.
Один единственный раз меня спросили, не из Нидерландов ли я. Это было в Дюссельдорфе, в альтштат, за пивом. Подходит официант и слыша мой акцент спросил, не из Нидерландов ли я. Я сказала, что у него 3 попытки угадать. Он мне сказал, что у него с географией всегда было не очень. На что я сказала, что тогда и особого смысла нет рассказывать откуда я
А так наших обычно по сережкам, сумкам и розовой губной помаде с блеском видно

Мда, знаменитый немецкий трезвый (отрезвляущий)деловой подход.

А вы не ко мне с "пардон?"
Пойду, посмотрю. Извиняйте.

ну да ! московия это другое особенное государство! уж мне это знакомо.

Т.е. спрашивают например: "Как пройти в библиотеку?", а потом когда Вы объяснили, Вас спрашивают откуда Вы?!

Именно так.

в Финляндии 2 дода назад было смешно:
я со старшим ребенком разговаривала на немецком, к нам подошли немцы и спросили из какой мы земли?
Я ответила "из Баварии".
А они мне: А! мы так и догадались по акценту! А мы из Кельна!
мне так смешно было:-)

с такой очаравательной улыбкой , я бы принял бы тебя за свою даже если бы был арабам !

И ножкой топнул.

а что тут такого?

Если вы безакцентно говорите по баварски, значит всё дело в вашей привлекательности/Anziehungskraft, Attraktivität, Charizma, Schönheit ,
а те вопросы, приводящие вас в бешенство, только предлог заговорить с вами?
Корректировка черепа тут не поможет. Учите иностранный акцент заново.
Моей доче тут недавно нужно было типичный русский акцент продемонстрировать( она в Герм. приехала когда ей 4, было).
Так она неделями тренировалась, чтоб убедить Prüfer что в ней корни русские ещё имеются

Абсолютно ничего, невоспитанность просто.

я конечно говорю на баварской (с алльгойским налетом), но русский акцент конечно есть. А эти из Кельна, похоже, любому немецкоговорящему рады были!
Вот еще вспомнила...
На днях клиент зашел к нам в бюро и говорит: ассалам алейкум!
а я на автомате: Ва-Алейкум-Ассалам!
он такой: откуда знешь????

это точно, африканцы, турки и другие мусульмане - чувствуют нас русских, украинок - за версту. не важно блондинки- брюнетки,
в юбке- брюках, в косметике - без.
нюх у них..
немцы - нет, не чувствуют.

меня бесит ужасно. где бы не был контакт, второй вопрос, откуда вы. блин.
я отвечаю спокойно - из мюнхена.
минута удивления. кто поумнее, тот понимает, и разговор уходит в другом направлении.
кто подурнее начинает настаивать, ну я имею в виду, откуда урспрунглих..
тут уж от настроения.. и человека.. и ситуации..
обычно говорю - из остблока... давайте поговорим о чем то другом..
если дальше не понимает, значит стараюсь обшение прекратить..
если уж контакт очень личный, то говорю, из москвы, но это если близкий контакт,
а не просто "разговор на улице"..
не, меня бесит.. это сколько лет мне надо прожить в германии, чтобы перестали
спрашивать - откуда вы..
не, если ктото чувствуют свою "принадлежность" к родине - россии - украине ...
пожалуйста...
у меня единство, что к этой стране осталось - это язык, акцент, и интерес к
литературе , кино, культуре.. но для этого не обязательно даже туда ездить...
о, сейчас пришло в голову..
наверно также чувствуют себя немцы, когда с ними заговаривают где то за границей,
и начинают вести беседу на тему второй мировой войны, и например проблемы уничтожения
евреев.
как вам аналогия ?

Идиотская.

ответьте, что вы - полька

Я тоже так отвечала, когда из Мюнхена в Кемптен переехала:-)

вот, у меня тоже самое!
так долго как в германии - я ни в одной стране/ресублике не жила.
и опять же, я себя не идентифицирую ни с одной конкретной национальностью, т.к. сама из интернациональной семьи.
и родины (та которая с маленькой буквы - место рождения ) у меня как таковой то нет.
ну не могу же я по-серьезному считать Чехословцакию - родиной:-)

по-моему супер!

я всегда всем говорю, что я по национальности москвич
что есть святая правда

моя свекровь по молодости в израеле была, в один из выходных дней поехала на экскурсию, на автобусе,
ее гид сразу по внешности вычислил и всему автобусу предложил поприветствовать гостью из германии,
с ней никто не разговаривал, за стол с ней не садился и в автобусе никто не хотел возле нее сидеть,
свекровь это все так задело, что до сих пор за пределы германии, не выезжает.