Какова культура, такова и экспертиза.

Старожилы, подскажите! У меня такая мелкая беда - иногда когда обращаюсь к немцам за какой-нибудь мелочью, например, спрашиваю у продавца где касса, вижу что они меня пугаются :(
У меня от природы очень тихий голос, я маленькая худенькая блондинка, обращаюсь со всеми положенный вежливостями, с улыбкой... и вижу у них страх на лицах...
Вы с таким сталкивались? Или что-то со мной не так?

А Вы уверены, что это страх?

У Вас золотые зубы есть?

Может они по русски не понимают?

Первый пост в начале восьмого утра, второй в начале восьмого вечера. Стаканов отдыхает.

Попробуйте спрятать косу и откинуть капюшон

Сначала подумала, что мне показалось. Но сейчас уверена, что это страх.
Говорю, я конечно с акцентом. Но неужели это может напугать?
Зубов золотых нету.

Может Вам перестать притворятся женщиной и опять стать Хер Вамом?

Не думаю, что от того,что вы - иностранка
может, Вы просто неожиданно подходите и начинаете вдруг говорить? то вас не было, то вдруг раз и есть
потому люди и пугаются, от неожиданности.
Топать и шаркать туфлями громче или шумно везти тележку тогда , может , тогда заранее заметят:)

А почему Вы так уверены, что это страх? Может, просто недоумение, непонимание (если акцент очень сильный)?

Давайте лучше порадуемся, что завтра Великий Пятниццо )

я думаю что любовь она и в африке любовь, там даже больше любви
а традиции в новой стране принимаю и осваиваю даже если я этого не хочу ...это как то автоматичски случается, но при этом всегда буду читать Пушкина, слушать Чайковкого и смотреть джентельмЭны удчи ))) ...но мне не мешает так же читать Гёте, слушать Моцарта ..и смотреть КоковЭ например)))
...и еще мне кажется, что живя в другой стране и относится не уважительно к традициям той страны в которой живёшь ...ну я не знаю зачем тогда жить в такой стране?

ну слушать русскую музыку, тут особо и интегрироваться не надо :) многие немцы с огромным уважением относятся к нашим композиторам, ходят на концерты наших музыкантов

И колокольчик на шею :-)

кстати да ...мой сокурсник всегда подчёркивает как он любит русских композиторов (сегодня говорил что нравитсй Чайковский ...толье не лебядинное озеро ...это типа скучная музыка) ...а я ему вырисовываю как я люблю немецких ..вот такая вот фигня получается )))

При всей лояльности к маленьким худеньким да еще и блондинкам, сказать что с Вами всё в порядке было бы нечестно. Никогда не сталкивался с тем, что Вы рассказали.

Меня когда-то специально обучали.... в процессе обучения определили, что я от природы хороший эмпатик....

Вот... тоже заподозрила, что со мной что-то не так... буду искать причину :(