Привет всем! Напишите, кто недавно уехал в Германию или собирается в этом году, поделитесь своими впечатлениями и, если будет желание, расскажите о причинах переезда.

А кто давно?

Я приехал нидавно и пока ничиго не понимаю . Вот через пол года напишу !

Кто давно - тоже пишите, просто фраза такая получилась

а если отговорим не дай Бог?

Вряд ли. Но если отговорите - значит Вы очень хорошо умеете убеждать .

А можно узнать причину интереса? Зачем Вам чужие впечатления?

нет, не я
расскажу о себе- мне тут нравится

ну да, а русское правописание уже забыл

Провожу соцопрос по заданию федерального правительства. Если довольных больше чем недовольных хотя бы на 25%, значит все gut ! Ну, а если серьезно, хотел узнать, что ждет в первые дни, не появляется ли такое чувство, что возможно ты совершил ошибку, а назад уже некуда...

А зачем Вам вообще сюда ехать?

Если для федерального правительства (по барабану для чейного, РФ или ФРГ), то скажем так - везде есть свои плюсы и минусы.
Ну а если серьёзно, то везде есть свои плюсы и минусы .
Не уверен - не переезжай.
Трудности, в первое время, были наверное у всех. Просто если у тебя изначально будет уверенность, что ты идеёшь к цели, которую сам сознательно перед собой поставил - это большое подспорье в решении проблем (и не только поначалу).
Если же тебя "терзают смутные сомнения" - лучше серьёзно задумайся ещё раз. Они (я про сомнения) те ещё тараканы - случайно услышат знакомый с детства мотив, затопчут до смерти

Знаете, когда-то я хотел уехать именно в Германию, сейчас мне в принципе все равно - в Европпу, в Штаты - главное уехать, просто в Германию есть разрешение на въезд.

я живу здесь всего 2 года.
не могу о трудностях говорить - потому как приехала к мужу под крыло.
С языком проблемы, но вина моя - ленюсь.
Высшее мне подтвердили полностью, дали переобучение на специальность (бесплатно)... куда потом? все под вопросом.
Понятно, что никому с росс образованием и без языка я не нужна. В общем, все зависит от нас! терпение и труд все перетрут!
Но чистота, тишина, действующие законы\порядки - меня подкупили полностью.

Спасибо за ответ, как раз хотел узнать, можно ли переучиться на кого-нибудь, т.к. с моим горным, думаю, шансов немного по специальности работу найти, разве что распространителем буклетов в фирму по продаже горного оборудования, и отправят обратно на родину :))

Смотря, что за образование... ну, а язык нужен, конечно же.

Еще в прошлом веке среди эмигрантов бытовала такая поговорка,
что "каждый эмигрант, прежде чем встать на ноги, должен выхлебать свою бочку дерьма".
Готовы ли?

Значит коллега

В принципе готов, лишь бы бочка не оказалась бездонной!

И как у Вас обстоят дела?

Естественно. "Разрешение на въезд". Поэтому надо ехать? А почему всё же хотите ехать, не принимая во внимание "разрешение на въезд"? Хотите трудностей? Они у Вас будут. И имейте в виду, коренные немцы очень не любят переселенцев.
Если всё равно куда ехать, почему не в Штаты? Потому что "разрешения" нет?

Не могли бы Вы уточнить эту фразу? Вам подтвердили Ваше высшее образование, полученное на Родине? Но при этом оплачивают переобучение? Как это было обосновано? (Интересная просто констелляция)

да, так получилось, что сначала мне подтвердили только, как абитур (у меня одной бумажки не хватало, забыли ее предоставить), я с этими доками в АА. И АА мне выдали направление на переобучение, а в это время я донесла ту бумажку туда, где подтверждают образование и мне подтвердили мое высшее образование.
вот, как-то так.

Вы задали столько трудных вопросов, даже не знаю с какого начинать отвечать. В штаты не пустят - грин-карты нет.

И имейте ввиду, коренным немцам хронически наплевать откуда вы, если вы нормальный человек и мыслить здраво умеете.

Звучит обнадеживающе! Надеюсь я нормальный

переобучение на высшее? это как? на супервысшее? АА вообще посылает на курсы швей-мотористок бесплатно, а вузы не в их компетентности.

без языка точно, а вот по поводу образования я бы с вами поспорила. смотря какое

ох святая простота... вот как начнете платить по счетам самостоятельно, то поймете что "законы" это скорее минус Германии.

вы б лучше спросили какое у дамы образование и какие курсы ей дали. и все встанет на свои места!

не нравятся законы - поезжай обратно, какие проблемы-то?

каждый устраивается по своему и как может , нравится не нравится тоже зависит от вас , с каким настроем ехать будете ... Скучать , ну естественно и скучать придется и хаить Россию ( или что у вас за страна ) , гоавное не унывать и помнить вот эту притчу ...
Звук плоховатый , да вы все ее знаете Лично мне нравится и назад ехать не собираюсь

Вы знаете, грех жаловаться.
Начало было проблематичным - пока учил немецкий, брался за любую работу. Мыл посуду, разгружал ящики на рынке, помогал старому завхозу в гимназии, штукатурил на стройке... да всего и не перечислишь Спустя три года сделал Ergänzungsstudium, мой российский диплом до этого уже признали и уже 10 лет занимаюсь автоматизированными системами управления (АСУ, если помните, было и в Горном, по-крайней мере в московском).
Короче, если есть желание, то получится.

Про законы и порядки не буду - кому что нравится, но про тишину - крик души. Конкретно достает то, что работы по наведению чистоты и порядка в Германии начинаются часов в 6 утра, а то и раньше. Ну это же просто "атас" какой-то. Сегодня в 6 утра за окном - дрынь-дрынь- дрынь, дрынь-дрынь- дрынь.... дры-ы-ы-ы-ы-........... Листья упавшие сметают этой хреновиной с бензомотором, которая воздух гонит. Раз в неделю стандартно приезжает машина забирать контейнеры с мусором. Грохот на всю округу. Время - с пол-шестого до шести (когда как). И так постоянно находится какая-нибудь контора, которая за порядок отвечает, и норовит начать работу пораньше. Мелочи конечно, но постоянно недосыпание получается. А если я (к примеру) работаю в конторе, которая занимается с получателями Харц-IV? Ко мне люди приходят со своими проблемами, а я с утра не выспавшийся и злой. Поэтому всем им: "В очередь, сукины дети! (с) Все на евро-джоб, невзирая на инвалидность!"..

так в России тоже самое... мало того убирают, так ещё ни свет ни заря помойные машины грохочут, даже по воскрсеньям... а раньше так ещё веселее было с дворниками - с ранья шур-шур мётлами, да ещё и разговаривали громко

Да, я помню эту сказку. Очень хорошо вы все сказали, именно это я и хотел услышать - вы не жалеете, что уехали!

И да и нет, но со второй частью согласна полностью.

Готовы работать, ассимилировать и не напрягать окружающих ,тогда скорее всего с вами будут здороваться и общаться.

Ну да, это, конечно, будет иметь значение... первую пару минут , а потом всё от личностных качеств зависит.

Совершенно верно. Им наплевать откуда вы, поэтому для них все с просторов бывшего СССР русские. Но им небезразлично кто как приехал, по каким причинам, или с каким параграфом

Вы думаете, они различают по параграфам ?

Фальш
им пофигу - они в параграфах не разбираются

Нет, в таких тонкостях они не разбираются. Но в курсе, кто такие Aussiedler и Russlanddeutsche.