Вход на сайт
Bitte nicht stören...
NEW 24.05.04 11:02
в ответ bana 24.05.04 02:02
..еще чуть и будет сцена из заседания гаражного кооператива(Рязановский фильм помнишь?)...
"Что открывается в созерцании,возвращается в любви".


"Что открывается в созерцании,возвращается в любви".
"Что открывается в созерцании,возвращается в любви"http://www.germany.ru/wwwthreads/files/1300-3500042-Wave2-1.mp3
24.05.04 11:27
в ответ gij 24.05.04 11:02
Ух я этот фильм любил!!!
А недавно смотрел на немецком и тосковал. ну для кого показываете...ведь не понять немцам...не понять. Тут даже русским из другого поколения трудно смеятся....зря они. Да и перевод убогий...но наверное по другому и нельзя было...не получилось 
Auch ein Wolf zeigt die Zähne, aber er lacht nicht


Auch ein Wolf zeigt die Zähne, aber er lacht nicht
NEW 24.05.04 12:56
Ну.,мы то еще живы..и любим и помним...
А переводы-беда,не люблю в обе стороны....
"Что открывается в созерцании,возвращается в любви".
в ответ Akela_old 24.05.04 11:27



"Что открывается в созерцании,возвращается в любви".
"Что открывается в созерцании,возвращается в любви"http://www.germany.ru/wwwthreads/files/1300-3500042-Wave2-1.mp3
NEW 24.05.04 17:01
в ответ Akela_old 23.05.04 12:39
Ссори, без темы - обратно. 
Чтобы быть свободными, надо быть рабами закона. (c)

Чтобы быть свободными, надо быть рабами закона. (c)
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль
Подвиг народа