Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

PILOTER(перевод бы мне)

74  
  Piloter прохожий22.12.01 11:17
NEW 22.12.01 11:17 
Sehr geehrter Her Brazhnikov,zustДndig fЭr die Anerkennung Ihrer
Vorbildungsnachweise ist in Ihrem Fall, da Sie Ihren Wohnsitz im
Ausland haben,die Bezirksregierung DЭsseldorf

Postfach 300 865

50508 DЭsseldorf

.
Die von der zustДndigen Stelle des Landes Nordrhein
Westphalen ausgesprochene Anerkennung gilt in der Regel
in allen LДndern der Bundesrepublik Deutschland. Sollte
Ihnen eine Hochschulzugangsberechtigung bescheinigt
werden, so kЖnnen Sie sich dann direkt an die jeweilige
UniversitДt oder Fachhochschule in Hessen wenden.
Ihre heute bei mir eingegangenen Unterlangen wurden an
die o.g. Stelle gesandt.

#1 
L@na20 прохожий22.12.01 11:30
22.12.01 11:30 
в ответ Piloter 22.12.01 11:17

tam stoit chto tuda kuda ty swoi bumagi poslal ne prawilno bilo tak kak twoe mesto zhitelstwa ne tut. a chto düsseldofskie regierung.
i esli oni "düsseldorf" podtwerdjat to wo wsei germanii mozhesch w uni ili Fachhohschule w hessene idti probowat ustroitsja!
i chto twoi dokumenti oini tuda t.e. w düsseldorf uzhe wislali..
viel glück!
#2 
псих-одиночка гость22.12.01 16:58
псих-одиночка
NEW 22.12.01 16:58 
в ответ Piloter 22.12.01 11:17
жди ещ╦ письма .....
#3