Deutsch

Въезд несовершеннолетней (16) в гости

395  
Ellenchen местный житель04.12.17 18:40
Ellenchen
NEW 04.12.17 18:40 

у меня такой вопрос:


К рождеству приезжает дочка моей подруги.Ей 16 лет. Из Украины по безвизу. Сопровождать будет мой муж гражд. Украины. Приедут на 5 дней на праздник и шопинг. Билеты обратно забронированы.


Какую довереность делать и делать ли перевод на немецкий например?Разрешение родителей на выезд ребенка?


Ехать будут через Польшу.

рiжий, вредный и пушистый. вот...
#1 
gendy Dinosaur04.12.17 18:56
gendy
04.12.17 18:56 
в ответ Ellenchen 04.12.17 18:40

делать нотариальное разрешение обоих родителей для украинских пограничников

больше ничего не надо.


если хотите проверить их знание немецкого переведите на немецкий. а так не нужно

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#2 
Ellenchen местный житель04.12.17 20:25
Ellenchen
NEW 04.12.17 20:25 
в ответ gendy 04.12.17 18:56

спасибо. Значит только для наших. Для всех остальных бометр. Загран. И всё.

рiжий, вредный и пушистый. вот...
#3 
gendy Dinosaur04.12.17 20:28
gendy
NEW 04.12.17 20:28 
в ответ Ellenchen 04.12.17 20:25

всё . и разумное обьяснение цели путешествия

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#4 
newdoc гость22.12.17 00:34
NEW 22.12.17 00:34 
в ответ Ellenchen 04.12.17 18:40

Ей уже есть 16 лет. Так в чём вопрос? http://dpsu.gov.ua/ua/Viizd-za-kordon-nepovnolitnih-ditey

Доверенности от родителей нужны ДО 16 лет.


Законодавством України, зокрема п. 3 ст. 313 Цивільного кодексу, передбачено право дитини, яка досягла шістнадцяти років, на вільний самостійний виїзд за межі країни.
#5