Согласен. Я больше сомневаюсь, что молодой человек с таким нулевым пониманием иммиграционного законодательства сможет разобраться, под какую работу ему ВНЖ вообще выдадут.
А насчёт Берлина, к ошибкам относятся обычно с пониманием. У меня была забавная история с ними. Ребёнок родился тут, ВНЖ он поэтому автоматом получил, т.е. я пошёл в бюргерамт и ему вклейку сделали в загран. При этом они почему-то мой NE ему перенесли. Я понимал, что это не настоящий NE, но думал что будет действовать до 16 лет как обычно. Через 5 лет опять с новым заграном пришёл в бюргерамт, ее переклеили, все ок. Через год где-то приходит письмо моему ребенку от ABH, что дескать он нелегал и где он вообще и как. Оказалось, у них в базе AE всего на 5 лет был. Ну я показал его "NE", они удивились, но претензий никаких не предъявляли, сделали новую правильную карточку, хотя бюрократически им там пришлось помучиться

было бы удивительно, если бы история с Вашим ребенком закончилась иначе, потому что это был несоменно их косяк. а ограничение скорее всего было не на 5 лет, а "до конца действия паспорта".