Вы себе приключения устраиваете конечно на ровном месте. Год назад я подавал, понятно уже тогда было, что заявление без указанных Вами сертификатов просто не обработают. Вот оно год и лежало, теперь еще 6 недель дали, поскольку Ваша заявка считается не полной.

Если Вам будет легче, они, конечно, не правы, что требуют от Вас этого сертификата. По закону не зафиксированы строго способы доказательства B1. Если бы они нормально работали, могли бы учесть и Ваш диплом, и 20 лет проживания, и неоконченную учебу, и даже лично с Вами пообщаться, чтобы убедиться, что все ок.
Но проблема в том, что если Вам лень было B1 сдать за этот год, то бороться с ними Вам еще сложнее будет.

В общем, отошлите требуемые документы, можете в качестве подтверждения языка письмо от мужа/работодателя приложить, и что еще не посылали. Зарезервируйте экзамен на B1, мне тут понравилось, они telc проводят
https://www.humboldt-institut.org/

Сделайте это сейчас, с подтверждением того, что Вы на экзамен записались, тогда по крайней мере можете за 6 недель не переживать, подождут Ваших результатов.