Аннулировали вид на жительство / как выехать без штрафа?
нарушителей ЧЕГО?
Ну например закона о пребывании в Германии, и его же аналога во Франции. ВНЖ уже аннулирован, возможно задним числом. Наверняка в решении о его аннулировании написано, до какого времени иностранец должен выехать, если у АБХ не будет информации о его выезде, они могут инициировать депортацию, или делегировать это французским коллегам, и внести нарушителя в SIS. Намного легче по горячим следам явиться в АБХ лично и попытаться урегулировать эти вопросы, тем более если это, отчасти, вина университета, нежели потом через пару лет пытаться выяснять причины отказа в шенгенской визе из страны происхождения через немецкое или французское консульство. Речь же идет не о нелегальном сборщике клубники, а о научном сотруднике, в принципе АБХ может в некоторой мере пойти навстречу. Но
это лично мое мнение, как я писал, вариант 1 тоже вполне рабочий и существенно менее напряжный.