Тут дело в том, что вся эта история с пометками подробно прописана в директиве ЕС, а в AufenthG об этом просто ни слова. С одной стороны, конечно, это не очень приятно, потому что в директиве четко прописано, что должна быть пометка, чтобы пользоваться полноценно всеми сопутствующими правами, а при этом немецкие чиновники не понимают, чего они обязаны делать, а чего не обязаны, потому что директивы не имеют прямого действия, они должны быть реализованы в национальном законодательстве (в обязательном порядке). С другой стороны, Da-EU и его действительность все равно по факту остаются в ведении Германии, и в AufenthG никак увеличение срока отъезда до 24 мес к пометкам не привязано, только к наличию Blaue Karte "zuvor". То есть по сути наличие или отсутствие этой пометки вряд ли на что-то влияет.

В любом случае, желание того, чтобы Ваша Da-EU соответствовала европейским стандартам, совершенно оправдано, и даже если АБХ откажутся что-либо делать, то если дело дойдет до суда, его решение легко прогнозируемо и оно сможет закрыть пробел в законодательстве Германии, что будет очень полезно для всех, так что дерзайте )).