Вход на сайт
Rechnung?! :((
1008 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Недавно получил на е-маил вот такое письмо:
Andreas & Manuel Schmidtlein GbR
Vor der Hube 3
64572 Bьttelborne-mail: kunden@lehrstellen-heute.com
Telefon: 0180-5060530-928 (0,14 EUR/min)*
Telefax: 0180-5060530-329 (0,14 EUR/min)*
(Mo-Fr: 09.00-18.00 Uhr)
* aus dem deutschen Festnetz
Umsatzsteuer-ID:
Bei Zahlung bitte immer angeben
Kunden-Nr. Rechnungs-Nr.
Mahnung 02.04.2007
Sehr geehrter Herr ,
am 28.02.2007 haben Sie sich auf unserer Internetseite
www.lehrstellen-heute.com angemeldet und damit einen rechtsgьltigen
Vertrag
abgeschlossen.
Da Sie auf unsere Rechnung vom 22.03.2007 nicht reagiert haben,
fordern wir Sie nun letztmalig auf, den offenen Betrag in Hцhe von
84,00 Euro bis zum
07.04.2007
auf unser unten genanntes Konto zu ьberweisen. Bitte geben Sie dabei als
Verwendungszweck unbedingt Ihre Rechnungs- und Kundennummer an, damit
wir Ihre Zahlung korrekt zuordnen kцnnen.
Sollte der oben genannte Betrag nicht innerhalb der angegebenen
Zahlungsfrist auf unserem Konto eingegangen sein, sehen wir uns
gezwungen, unseren Rechtsanwalt mit dem Einzug der gegen Sie geltend
gemachten Forderung zu beauftragen. Die zusдtzlich entstehenden
Gebьhren und Auslagen gehen zu Ihren Lasten.
Wir mцchten in diesem Zusammenhang auf die bereits ergangenen Urteile
verweisen, die Sie auf der Internetseite www.forderungseinzug.de
einsehen kцnnen.
Im Mailanhang finden Sie nochmals die Rechnung im PDF-Format.
Zum Цffnen der PDF-Datei benцtigen Sie den Acrobat Reader:
http://www.adobe.de/products/acrobat/readstep2.html
Bitte beachten Sie: Unsere Bankverbindung hat sich seit dem Rechnungs-
versand geдndert. Verwenden Sie nur noch die unten angegebenen Kontodaten.
Mit freundlichen GrьЯen
Andreas & Manuel Schmidtlein GbR
Bankverbindung
Schmidtlein GbR
Kunden aus Deutschland:
Volksbank Eisenberg eG
BLZ: 83094494
Konto: 255408
Kunden aus Цsterreich/Schweiz:
Volksbank Eisenberg eG
IBAN: DE78830944940000255408
SWIFT-BIC: GENODEF1ESN
Сначала вообще не понял что ето,потом вспомнил что там регестрировался.
Оказывается надо платить???Я по немецки понимаю не очень
Написал им что не все понял и что-бы они меня
"кундиговали" :) пришло еще писмо:
Sehr geehrte(r) Kund(e)in,
Sie haben sich bei uns angemeldet und sind damit einen rechtsbindenden
Vertrag
eingegangen.
Die 14tдgige Widerrufsfrist ist bei Ihnen abgelaufen. Die Widerrufsfrist
beginnt ab Anmeldedatum und nicht ab Rechnungseingang. Sie hatten die
Mцglichkeit innerhalb 14 Tagen nach Anmeldung den Zugang kostenfrei zu
nutzen
und gegebenenfalls bei keinem weiteren Interesse zu kьndigen.
Bitte begleichen Sie daher die 84╓ innerhalb der Frist. Falls Sie die
Zahlung
dennoch verweigern, mьssen Sie mit einer Mahnung bzw. einem Schreiben
unseres
Rechtsanwaltes rechnen. Ihnen entstehen dadurch weitere Kosten.
Hinweis:
Sollten Sie mit absoluter Sicherheit von sich behaupten kцnnen, dass Sie
Ihre
Daten niemals bei uns eingetragen haben, bestдtigen Sie uns dies bitte
nochmals umgehend. Ihre Rechnung wird in diesem Fall als hinfдllig
betrachtet,
jedoch eine Strafanzeige gegen Unbekannt mit Hilfe der ьbermittelten
IP-Adresse erstattet.
Bitte beachten Sie unbedingt:
Sollte sich im Laufe der strafrechtlichen Ermittlungen herausstellen, dass
doch Sie der Nutzer der gespeicherten IP-Adresse waren, so haben Sie mit
erheblichen strafrechtlichen Konsequenzen zu rechnen. Zudem werden wir in
einem solchen Fall selbstverstдndlich weiterhin auf den Ausgleich unserer
Forderung bestehen.
Hier noch mal unsere Kontodaten:
Bankverbindung
Schmidtlein GbR
Kunden aus Deutschland:
Volksbank Eisenberg eG
BLZ: 83094494
Konto: 255408
Kunden aus dem Ausland:
Volksbank Eisenberg eG
IBAN: DE78830944940000255408
SWIFT-BIC: GENODEF1ESN
Bitte geben Sie als Verwendungszweck unbedingt Ihre Rechnungs- und
Kundennummer an, damit wir Ihre Zahlung korrekt zuordnen kцnnen.
------------------------------------
Mit freundlichen GrьЯen
Customer Support
Andreas & Manuel Schmidtlein GbR
lehrstellen-heute.com
Vor der Hube 3
64572 Bьttelborn
Email: support@lehrstellen-heute.com
Telefon: 0180-5060530-928 (0,14╓/min)*
Telefax: 0180-5060530-329 (0,14╓/min)*
*aus dem dt. Festnetz
------------------------------------
Пожалуйста,поцоветуйте что делат.Не охото платит не за что :(((
Andreas & Manuel Schmidtlein GbR
Vor der Hube 3
64572 Bьttelborne-mail: kunden@lehrstellen-heute.com
Telefon: 0180-5060530-928 (0,14 EUR/min)*
Telefax: 0180-5060530-329 (0,14 EUR/min)*
(Mo-Fr: 09.00-18.00 Uhr)
* aus dem deutschen Festnetz
Umsatzsteuer-ID:
Bei Zahlung bitte immer angeben
Kunden-Nr. Rechnungs-Nr.
Mahnung 02.04.2007
Sehr geehrter Herr ,
am 28.02.2007 haben Sie sich auf unserer Internetseite
www.lehrstellen-heute.com angemeldet und damit einen rechtsgьltigen
Vertrag
abgeschlossen.
Da Sie auf unsere Rechnung vom 22.03.2007 nicht reagiert haben,
fordern wir Sie nun letztmalig auf, den offenen Betrag in Hцhe von
84,00 Euro bis zum
07.04.2007
auf unser unten genanntes Konto zu ьberweisen. Bitte geben Sie dabei als
Verwendungszweck unbedingt Ihre Rechnungs- und Kundennummer an, damit
wir Ihre Zahlung korrekt zuordnen kцnnen.
Sollte der oben genannte Betrag nicht innerhalb der angegebenen
Zahlungsfrist auf unserem Konto eingegangen sein, sehen wir uns
gezwungen, unseren Rechtsanwalt mit dem Einzug der gegen Sie geltend
gemachten Forderung zu beauftragen. Die zusдtzlich entstehenden
Gebьhren und Auslagen gehen zu Ihren Lasten.
Wir mцchten in diesem Zusammenhang auf die bereits ergangenen Urteile
verweisen, die Sie auf der Internetseite www.forderungseinzug.de
einsehen kцnnen.
Im Mailanhang finden Sie nochmals die Rechnung im PDF-Format.
Zum Цffnen der PDF-Datei benцtigen Sie den Acrobat Reader:
http://www.adobe.de/products/acrobat/readstep2.html
Bitte beachten Sie: Unsere Bankverbindung hat sich seit dem Rechnungs-
versand geдndert. Verwenden Sie nur noch die unten angegebenen Kontodaten.
Mit freundlichen GrьЯen
Andreas & Manuel Schmidtlein GbR
Bankverbindung
Schmidtlein GbR
Kunden aus Deutschland:
Volksbank Eisenberg eG
BLZ: 83094494
Konto: 255408
Kunden aus Цsterreich/Schweiz:
Volksbank Eisenberg eG
IBAN: DE78830944940000255408
SWIFT-BIC: GENODEF1ESN
Сначала вообще не понял что ето,потом вспомнил что там регестрировался.
Оказывается надо платить???Я по немецки понимаю не очень
Написал им что не все понял и что-бы они меня
"кундиговали" :) пришло еще писмо:
Sehr geehrte(r) Kund(e)in,
Sie haben sich bei uns angemeldet und sind damit einen rechtsbindenden
Vertrag
eingegangen.
Die 14tдgige Widerrufsfrist ist bei Ihnen abgelaufen. Die Widerrufsfrist
beginnt ab Anmeldedatum und nicht ab Rechnungseingang. Sie hatten die
Mцglichkeit innerhalb 14 Tagen nach Anmeldung den Zugang kostenfrei zu
nutzen
und gegebenenfalls bei keinem weiteren Interesse zu kьndigen.
Bitte begleichen Sie daher die 84╓ innerhalb der Frist. Falls Sie die
Zahlung
dennoch verweigern, mьssen Sie mit einer Mahnung bzw. einem Schreiben
unseres
Rechtsanwaltes rechnen. Ihnen entstehen dadurch weitere Kosten.
Hinweis:
Sollten Sie mit absoluter Sicherheit von sich behaupten kцnnen, dass Sie
Ihre
Daten niemals bei uns eingetragen haben, bestдtigen Sie uns dies bitte
nochmals umgehend. Ihre Rechnung wird in diesem Fall als hinfдllig
betrachtet,
jedoch eine Strafanzeige gegen Unbekannt mit Hilfe der ьbermittelten
IP-Adresse erstattet.
Bitte beachten Sie unbedingt:
Sollte sich im Laufe der strafrechtlichen Ermittlungen herausstellen, dass
doch Sie der Nutzer der gespeicherten IP-Adresse waren, so haben Sie mit
erheblichen strafrechtlichen Konsequenzen zu rechnen. Zudem werden wir in
einem solchen Fall selbstverstдndlich weiterhin auf den Ausgleich unserer
Forderung bestehen.
Hier noch mal unsere Kontodaten:
Bankverbindung
Schmidtlein GbR
Kunden aus Deutschland:
Volksbank Eisenberg eG
BLZ: 83094494
Konto: 255408
Kunden aus dem Ausland:
Volksbank Eisenberg eG
IBAN: DE78830944940000255408
SWIFT-BIC: GENODEF1ESN
Bitte geben Sie als Verwendungszweck unbedingt Ihre Rechnungs- und
Kundennummer an, damit wir Ihre Zahlung korrekt zuordnen kцnnen.
------------------------------------
Mit freundlichen GrьЯen
Customer Support
Andreas & Manuel Schmidtlein GbR
lehrstellen-heute.com
Vor der Hube 3
64572 Bьttelborn
Email: support@lehrstellen-heute.com
Telefon: 0180-5060530-928 (0,14╓/min)*
Telefax: 0180-5060530-329 (0,14╓/min)*
*aus dem dt. Festnetz
------------------------------------
Пожалуйста,поцоветуйте что делат.Не охото платит не за что :(((