Вход на сайт
Как оспорить появление отчества в аусвайсе?
4460 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dresdner 14.03.25 14:03, Последний раз изменено 14.03.25 14:24 (Doka66)
она не обязана знать нормы ISO.
Вообще-то да.
Но лучше иметь о них хотя бы общие представление, чтобы потом не иметь проблемы с немецкой нечитаемостью своих ФИО.
очевидно, переводчику тоже было все-равно, соответствует ли его перевод этим нормам.
Это перевод (отчества) совпадет, как я писал выше, с нормами DIN 1460.