Германия - не маленькая страна. Разный климат, разные дома, разные условия.
Как можно сравнивать, например, юго-запад (где растёт виноград) с побережьем Северного моря, где всё тепло в доме выдувает холодный сырой ветер.
А есть ещё и горы, и восток (например, Саксония) , где относительно солнечно летом и морозно зимой.
Плюс к этому разные дома: кирпичные, каменные, панельные, деревянные, современные каркасные и т.д. Плюс к этому возраст дома - 100 лет или 1 год.
Как можно "усреднить" потребление тепла по всей стране на 1 м2 в год?
Это все равно, что "усреднить" температуру больных в больницах по всей стране на 1 м2 в год.
А ещё смешнее будет "усреднить" потребление тепла по России, например в Норильске и в Сочи.

Но, предположим, (чисто теоретически), что мы сравняли климатические условия по всей стране. Т.е. климат везде совершенно одинаковый.
И будем сравнивать совершенно одинаковые дома, но с разным отоплением.
Тогда (при прочих равных условиях) теплее будет в том доме, где будет отопление с наивысшим КПД.
Наивысший КПД ( 95%) у инфракрасных плёночных обогревателей, т.к. все остальные виды отопления нагревают сначала воздух, а потом воздух нагревает предметы и людей. Инфра не нагревает воздух, а нагревает сразу предметы и людей.
Высокий КПД также у теплового насоса, но это не дёшево.

P.s. Немного из истории инфракраного отопления.
Его первыми изобрели японцы в 60-х годах прошлого столения.
Первыми стали массово производить финны в 80-х годах. Но оно оказалось очень дорогим и энергоёмким, спрос был низким, поэтому его "положили на полку".
В 90-х годах , в начале века корейцы придумали менее затратный материал, который позволил удешевить стоимость инфракрасных (уже плёночных) обогревателей. Но температура нагрева их максимум 20 градусов.
Примерно лет семь назад на одном из российский предриятий на Урале ( бывшем ВПК) придумали совершенно новый, более эффективный вид плёночных инфракрасных обогревателей. Выпускать их стали с 2008 года. Спрос высокий, производство их увеличивается каждый год в три раза! Сейчас их там продают по 150 тыс. метров в год!
И это при том, что в России и газ, и эл-во относительно не дорого.
В Европу этот вид отопления массово придёт, наверно, лет через 10.
Европейцы очень консервативны.