Login
A1 16 июня в Москве
2376 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Карина0809 01.06.10 10:32, Zuletzt geändert 01.06.10 11:08 (Centavra)
Хорошо, да я тоже согласна что элементарные знания должны быть(знать элементарные слова типа, вход, выход, где касса? как пройти?) Но, зачем нам надо знать как письма писать, что мы приедем к мужу и будем на право и налево тамины писать или инфо о отелях спрашивать, когда сейчас за 1 минуту можно всю инфу через инет получить и не кто уже не пишет письма. Да и потом я так думаю, если вдруг нужно куда написать или пойти все вместе с мужем-немцем!!!!! Да может они, и хотели на благо нам седлать! НО сейчас это только бизнес!!!!!!
Прим: тема-Arbeit-Beruf, слово-Sprache. Мой над этим вопросам минуту думал, а потом говорит, о господи, зачем вам такие вопросы я то не знаю что спросить, что за бред! (а он работает в крупной компании занимает хорошую должность, целый день общается с тысячами людей и коллег) Конечно у меня на работе немецкий язык! Что за глупый вопрос!!! Вообще он очень сердит на составителей этого текста, потому что говорит в Германии не затрагивают много тем которые даны в тесте! Например, дрескод или вопрос о телевизоре!
На пример я все понимаю что мне говорят немцы или тест аудио, хорошо говорю и читаю, почти без ошибок. Почти все перевожу. но я не могу по-русски то грамотно сформулировать письма т.к никогда их не писала, небело тренировки, а здесь не только грамотно текст надо составить так еще и грамматика. И на шпрехене тоже тяжело переключится, потому что лезет русский порядок слов и английские слова. Так что этот тест абсолютно не объективен! Не напишу письмо хорошо, и ошибки на шпрхене сделаю и все мне завалят. Хотя я очень хорошо понимаю речь и оооочень много знаю немецких слов!
И потом знаете, тот материал который надо знать для А1 это далека не первая ступень овладения языка, а очень даже продвинутая «ступень»
Прим: тема-Arbeit-Beruf, слово-Sprache. Мой над этим вопросам минуту думал, а потом говорит, о господи, зачем вам такие вопросы я то не знаю что спросить, что за бред! (а он работает в крупной компании занимает хорошую должность, целый день общается с тысячами людей и коллег) Конечно у меня на работе немецкий язык! Что за глупый вопрос!!! Вообще он очень сердит на составителей этого текста, потому что говорит в Германии не затрагивают много тем которые даны в тесте! Например, дрескод или вопрос о телевизоре!
На пример я все понимаю что мне говорят немцы или тест аудио, хорошо говорю и читаю, почти без ошибок. Почти все перевожу. но я не могу по-русски то грамотно сформулировать письма т.к никогда их не писала, небело тренировки, а здесь не только грамотно текст надо составить так еще и грамматика. И на шпрехене тоже тяжело переключится, потому что лезет русский порядок слов и английские слова. Так что этот тест абсолютно не объективен! Не напишу письмо хорошо, и ошибки на шпрхене сделаю и все мне завалят. Хотя я очень хорошо понимаю речь и оооочень много знаю немецких слов!
И потом знаете, тот материал который надо знать для А1 это далека не первая ступень овладения языка, а очень даже продвинутая «ступень»
