Вписывали в прошлом году.
На счет переводов не уверен, в остальном если документы в порядке, то оформите все за день, самое главное чтобы правописание имен и фамилий родителей в паспортах и свидетельстве о рождение совпадали до буквы.
К этому сильно предираются.
Вообще-то консульство имеет статус как нотариус. Вы там можете и документы заверять и завещание делать и т.д. Так что смысла в дополнительном заверении я не вижу. По крайней мере я точно не заверял. Вообще я все узнал в Нюрнберге в агенстве Аэрофлота на плэрере. Они все сказали, только берут за оформление дороговато, есдил сам к тому-же если сложности будут, то на месте сам решить можешь, а так придется 10 раз документы туда и обратно отсылать, они хоть и называют себя официальными представителями, но по моему просто частная лавочка.
Лучше позвоните в консульство, если сайт нашли, то и номер знаете. Хотя до них фиг дозвонишься, но если надо то дозвонитесь. Я помниться почти две недели без перерыва их вызванивал.
Можете попробывать позвонить в консульство в Бонн или другое в восточной Германии, законы для всех одни, а они почему-то отвечают на звонки. Может у них соотечественников меньше .....?
Будут проблемы пишите, найдем как выкрутиться, опыт есть.