Вход на сайт
Разрешение от отца. Пояснения!
277 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Последний раз изменено 04.08.05 16:32 (Marmysja)
Хочу дать здесь некоторую инфу, которой я занималась перед поездкой и которая была выяснена у пограничных служб Германии и России:
Итак: исходная информация:
Отец-гражданин Германии, мать-гражданка России, ребенок - гражданин Германии и России (вписан в загран.паспорт матери).
Требуется поездка в Россию без отца.
Вопрос: Нужно ли разрешение от отца на вывоз ребенка и как оно должно быть оформлено?
Пояснения: Разрешение от отца на вывоз требуется только для пограничных служб Германии. Российские службы ответили мне, что т.к. ребенок вписан в паспорт матери и имеет российское гражданство, то им нет никакого дела до письменного разрешения отца, т.е. оно им не нужно.
Разрешение может быть составлено в произвольной форме, с указанием маршрута и сроков путешествия, заверено оно должно быть у нотариуса (вернее заверяется подпись отца). Никаких апостилей и переводов делать не надо. Честно говоря, у меня и на немецкой границе это разрешение никто не потребовал, но т.к. оно было сделано, то мне захотелось выяснить этот вопрос раз и навсегда, чтобы на будущее не делать лишней работы по оформлению бумаг, да и денег это все стоит...Я попросила посмотреть и прокоментировать сделанное разрешение. На что немецкие службы ответили, что вообще-то им конечно нужна эта бумага и она совершенно верно оформлена, типа "лучше и быть не может"...Но, повторяю, самолично никто ее не спрашивал!
Буду рада, если кому-то это пригодиться!
Итак: исходная информация:
Отец-гражданин Германии, мать-гражданка России, ребенок - гражданин Германии и России (вписан в загран.паспорт матери).
Требуется поездка в Россию без отца.
Вопрос: Нужно ли разрешение от отца на вывоз ребенка и как оно должно быть оформлено?
Пояснения: Разрешение от отца на вывоз требуется только для пограничных служб Германии. Российские службы ответили мне, что т.к. ребенок вписан в паспорт матери и имеет российское гражданство, то им нет никакого дела до письменного разрешения отца, т.е. оно им не нужно.
Разрешение может быть составлено в произвольной форме, с указанием маршрута и сроков путешествия, заверено оно должно быть у нотариуса (вернее заверяется подпись отца). Никаких апостилей и переводов делать не надо. Честно говоря, у меня и на немецкой границе это разрешение никто не потребовал, но т.к. оно было сделано, то мне захотелось выяснить этот вопрос раз и навсегда, чтобы на будущее не делать лишней работы по оформлению бумаг, да и денег это все стоит...Я попросила посмотреть и прокоментировать сделанное разрешение. На что немецкие службы ответили, что вообще-то им конечно нужна эта бумага и она совершенно верно оформлена, типа "лучше и быть не может"...Но, повторяю, самолично никто ее не спрашивал!
Буду рада, если кому-то это пригодиться!