Вход на сайт
Max а не Maks в русский загран
858 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Привет всем,
Вопрос про Максов.
В немецком паспорте имя — Max,
в русском переводе — Макс,
т.е.в русском загранпаспорте будет — Maks?
Правильно я понимаю? Ведь переводят на английский.
Есть шанс получить Max в русский загран, чтобы немецкий и русские паспорта совпадали?
Если шансов ноль, принесёт ли разное написание много проблем? Например, с билетами на самолёт в Россию или что-то подобное?
заранее всем спасибо!
:-)