русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Заверить перевод у российского нотариуса не в консульстве

29.06.17 14:49
Re: Заверить перевод у российского нотариуса не в консульстве
 
Andy_V завсегдатай
HET
у ГК РФ - свой нотар, который работает по стандартам МИД
Вам виртуал. переводчик в РФ и норариус - стандартов МИД соблюсти не могут


Не существует никаких "стандартов МИД" для нотариусов. Любой российский нотариус (или уполномоченный сотрудник дип. учреждения) работают исключительно по закону РФ о нотариате. Заверить переводы можно у любого нотариуса на территории РФ и Консульство такие переводы примет. Такое разъяснение я получил в Консульском отделе Посольства РФ в Берлине.

 

Sprung zu