Deutsch

Легализация датского СОБ

06.02.11 17:21
Легализация датского СОБ
 
Трампампусик постоялец
Трампампусик
Всем приветик, все понятно, чтобы поменять после брака в Дании фамилию в Российском консульстве в Германии, нужно легализовать СОБ, то есть поставить апостиль и потом (зависит от консульства, я принадлежу в Гамбургу) перевести свидетельство на русский язык и заверить перевод нотариально в консульстве в России в Дании! Что в принципе я сама когда то и делала....
История в другом, сейчас тоже самое предстоит моей знакомой, задача не из легких....заверить ...отправить..все стоит денег и времени! Тут она нашла информацию, что датское свидетельство можно поменять на немецкое, то есть получается не надо все этой волокитой с датскими документами! Вопрос как раз и в этом, подойдут ли такие документы для консульства? Или все таки потребуют датское свидетельство?
http://lines.photo-manual.ru/45099.png
 

Перейти на