Deutsch

Новыи загранпасспорт и нем.фамилия в англ.транскрипции

06.12.10 08:36
Re: Новыи загранпасспорт и нем.фамилия в англ.транскрипции
 
svetka1976 коренной житель
в ответ Lila22 05.12.10 21:56, Последний раз изменено 06.12.10 08:36 (svetka1976)
При подаче документов на паспорт, напишите заявление с просьбой написать фамилию "как Вам надо".
www.mid.ru/dks.nsf/ef0634c07e668842c325714600326a90/c6f56993b97d5c67c3257...
52.2. В реквизите "Фамилия/Surname" указывается фамилия владельца паспорта: в первой строке - на русском языке, во второй дублируется способом транслитерации (простого замещения русских букв на английские). В конце записи фамилии на русском языке ставится разделительный символ "/".
При представлении мотивированного заявления гражданина на имя уполномоченного должностного лица, ответственного за принятие соответствующего решения, в котором указана причина, послужившая основанием изменения написания фамилии и/или имени способом транслитерации, и на основании подтверждающих документов на странице, предусмотренной для размещения персональных данных владельца паспорта, фамилия и/или имя заполняется в соответствии с представленными документами.
 

Перейти на