Deutsch

Написание фамилии

02.07.08 16:31
Re: Написание фамилии
 
svetka1976 старожил
в ответ hilde wolf 02.07.08 15:43, Последний раз изменено 02.07.08 16:42 (svetka1976)
Поставьте в российском консульстве в паспорт штамп, что во французской транслитерации Ваша фамилия писалась Hеldeck.
Вот и всё.
Некоторым удаётся в АБХ получить ВНЖ на написание по такому штампу. Но это скорее исключение.
 

Перейти на