Очевидно по данной теме, чтo речь идет о ситуации "свой компьютер"
no_nik писал про программу "Буква Зю":
> вот тут проще
Нет, это не так, НЕ проще - Вы предлагаете вместо 'родных', системных средств управления вводом с клавиатуры использовать
постороннюю программу, но это же не логично - ни немецкие, ни английские тексты никто так не вводит -
"обычный" ввод - это системный ввод. Даже если бы указанная Вами программа не имела ошибок и недостатков (а она их имеет):
нет ничего проще, быстрее, логичнее, БЕСпроблемнее, чем ОБЫЧНЫЙ, 'родной' системный ввод при "RU"-
любое стороннее средство (программа, сайта, плагин,...) - заведомо ХУЖЕ.
Если кто-то УЖЕ пользуется некой программой, то конечно никто НЕ уговаривает такого человека перейти на другое средство ввода,
а вот в качестве советa людям, которые ещё только ищут методы ввода в режиме
А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,.... предлагать постороннюю программу НЕ имеет смысла -
раз то же самое можно с обычной системной клавиатурой делать -
системный ввод (обычный! ввод) - раз в 100 удобнее и проще ЛЮБОЙ посторонней программы или сайта.
***
Этот ОБЫЧНЫЙ системный ввод, при "RU", можно за 2 минуты (один раз делается) настроить:
a) или на Стандартную раскладку (расположение букв), шаги по активации которой привел выше Vovik_21, а картинку расположения букв - Улмэс
б) или на Фонетическую раскладку, когда на ТЕ ЖЕ клавиши нажимаешь при вводе немецкого при "DE" и русского при "RU" -
А-А,О-О,Т-Т,Е-Е,К-К,...,Б-B,Д-D,Ф-F,Г-G,..
Инструкция вот тут - тото же сайт, о которм Улмэс писал, только ссылка - прямо на начало инструкции по Фонетической раскладке
(причем там есть главка о том, как каждый может по желанию модифицировать Фонетическую раскладку, переставить несколько букв, например, адаптируя к немецкой клавиатуре):

...................... http://Phon.RusWin.net
(И таки да, как выше уже писали, мы НЕ трогаем 'родной' системный файл kbdru.dll)
****************************************
Это если ситация - "свой компьютер"
А что делать, если ЧУЖОЙ, например, Интернет-кафе в Берлине?
Обычные системные средства НЕ получится использовать (впрочем как и ту программу, о котоорй no_nik писал)
Ничего страшного - можно сесть и СРАЗУ начать вводить - привычно, ТОЧНО "как дома"
(а зачем по какой странной логике, стоит по-разному вводить дома и вне дома???) -
с помощью Виртуальной Клавиатуры, на котoрую выше игорь 1 указал, у нее - раз для такой ситуации, есть и короткий адрес (чтобы в кафе легче вспомнить):
.......................... http://porusski.net
Там - ввод как дома:
- с обычной клавиатуры (хотя мышкой тоже можно)
- каждый там выбирает именно ту, привычную на 100% раскладку, с которой он лично Дома вводит -
одну из двух Стандартных или одну из популярных (дома) Фонетических
- это работает, даже если клавиатура в Интернет-кафе - в режиме ввода немецкого -
см. там пояснение по ссылке "Если режим - не 'английский, США'"

*********************************************
Вообще, если интересно, есть обзор, где рассматриваются обе ситуации - "свой"; "чужой":
... "FAQ - Часто Задаваемые Вопросы: кириллица вне СНГ": http://RusWin.net/kbd_faq.htm