стегно ср. местн. Часть ноги от таза до колена; бедро.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
А по Нижней Тунгуске местные все так говорят. Но деревни там появились не от ссыльных, а стрельцы и казАки их ставили. И фамилии сплошь Инёшины, Кузаковы, Кайгородовы, Ходаковские и тд