Вход на сайт
Страсть
987 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Prima 11.07.02 23:36
... 
Все это, к нашему стыду, идет от не знания языковых тонкостей, потому иногда нам и кажется, что смысл один, а слов, описывающих одно и тоже, например, два! Даже не задумываясь, а на кой *** надо было выдумывать два разных слова. Вот и тут так же! Чувство одно, а пара нюансов и вот вам два разных слова. Открываешь толковый словарь и читаешь: Любовь - глубокое эмоциональное чувство, пристрастие к одущевленному объекту. В свою очередь, Страсть - сильно выраженное эмоциональное чувство; крайнее увлечение чем-то (т.е. неодушевленным предметом). Так что, все гениальное - просто. Чувство одно, а вот к человку (кошечке, собачке) будет любовь, а вот к футболу, жаренной картошке
и т.п. - страсть, пристрастие! Вот так вот мы с вами говорим неправильно ...
... Действия профессионалов предсказуемы, но мир полон любителей ...
Все это, к нашему стыду, идет от не знания языковых тонкостей, потому иногда нам и кажется, что смысл один, а слов, описывающих одно и тоже, например, два! Даже не задумываясь, а на кой *** надо было выдумывать два разных слова. Вот и тут так же! Чувство одно, а пара нюансов и вот вам два разных слова. Открываешь толковый словарь и читаешь: Любовь - глубокое эмоциональное чувство, пристрастие к одущевленному объекту. В свою очередь, Страсть - сильно выраженное эмоциональное чувство; крайнее увлечение чем-то (т.е. неодушевленным предметом). Так что, все гениальное - просто. Чувство одно, а вот к человку (кошечке, собачке) будет любовь, а вот к футболу, жаренной картошке
и т.п. - страсть, пристрастие! Вот так вот мы с вами говорим неправильно ...... Действия профессионалов предсказуемы, но мир полон любителей ...