Login
Антраги поданные в 2018
165976 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Grafolog завсегдатай
in Antwort Ivan Friesen 01.09.20 18:20
Родители небыли зарегистрированы совсем, ни в церкви, ни в ЗАГСе, получается сожительство.eheähnliche Gemeinschaft ohne TrauscheinЯ Вас правильно понял, что эта фраза в данном случае наиболее уместна?
Именно так.
ohne Trauschein - как раз и означает, что они "сожительствовали" как "супруги", но без какой-либо официальной регистрации (ни ЗАГС, ни церковь)