Login
Нотариусы и переводчики в Киеве
409 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Ursuula 21.08.15 19:59
Переводы из Украины могут здесь не признать. Не морочьте себе голову.
Апостили выдают только по месту выдачи документа. Где ребёнок родился, там и апостиль поставят. Его СОР с апостилем отдаёте присяжному переводчику украинского языка. Какой ещё второй апостиль?
Максимум, что Вы можете попросить переводчика, это получить легализацию его подписи в суде. Это не апостиль, а именно легализация. Я сама для моих клиентов это неоднократно делала по их просьбе. За деньги клиента - любой каприз.
http://www.justiz-dolmetscher.de/suche_action - переводчиков искать только тут
Апостили выдают только по месту выдачи документа. Где ребёнок родился, там и апостиль поставят. Его СОР с апостилем отдаёте присяжному переводчику украинского языка. Какой ещё второй апостиль?
Максимум, что Вы можете попросить переводчика, это получить легализацию его подписи в суде. Это не апостиль, а именно легализация. Я сама для моих клиентов это неоднократно делала по их просьбе. За деньги клиента - любой каприз.
http://www.justiz-dolmetscher.de/suche_action - переводчиков искать только тут
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de