русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Перевод документов

06.10.03 23:25
Re: Перевод документов
 
Sirka посетитель
Sirka
in Antwort sabina0 06.10.03 15:21
Теперь понятно, что Вам нужен переводчик УКРАИНСКОГО языка. Г-н Юраховский до последнего времени не имел права заверения и его переводы не являлись официально заверенными - возможно, теперь ситуация изменилась. Г-жа Вальдшмидт является переводчиком РУССКОГО языка и, соответственно, отдает украинские переводы своим коллегам, повышая цену на какой-то процент - это ее заработок. Украинский перевод за 3-10 евро - не знаю, не слышала. Но вряд ли. А вообще-то цена на переводы - "штука договорная" . Если Вам нужно переводить свидетельства, то это все стандартные документы, работы немного - любой нормальный переводчик пойдет Вам навстречу и снизит цену. В среднем переводы легализированных УКРАИНСКИХ свидетельств стоят 22-25 евро, но всегда можно договориться.
 

Sprung zu