Вход на сайт
Перевод свидетельства о рождении
957 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ marjsja 06.06.24 12:54, Последний раз изменено 19.06.24 07:49 (Doka66)
вроде
…Володя, а оказался Николай.
СОР переводят согласно ISO 9, а это означает, что каждой букве языка оригинала соответствует только одна буква целевого языка (иногда с диакритическими знаками).
Ûrij Aleksandroviĉ.
Раньше всегда переводила сама Juri Alexandrowitsch. Это правильно?
Не очень.