русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

voll

25.07.17 18:26
Re: voll
 
zenturiy journeyman
zenturiy
in Antwort filosa 25.07.17 16:24, Zuletzt geändert 26.07.17 14:39 (zenturiy)

Полный стакан воды................................Ein Glas voll Wasser

так будет правильно

Наполненный водой стакан............. Mit Wasser gefülltes Glas.

так будет это звучать

Стакан наполненный водой.........Glas gefüllt mit Wasser

как то так

Ich würde mich gerne mit Ihnen geistig duellieren, aber wie ich sehe sind Sie unbewaffnet.
 

Sprung zu