Вход на сайт
Passiv
1576 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ не цуцык 14.10.16 19:57, Последний раз изменено 22.10.16 02:09 (soprano1)
Die Behauptungen sind von der Lehrerin genehmigt.
Какой-то очень странный немецкий у вас... Die Behauptungen sind von der Lehrerin genehmigt. Mожно-ли разрешить предположения, их можно утвердить...? besser wird zu sagen (bestätigt)?
так же, как и в примере с Die Eindrücke sind von dem Polizisten bestätigt, писать с глаголом "werden" иначе это не немецкий.
Die Behauptungen sind von der Lehrerin genehmigt worden. oder Die Behauptungen wurden von der Lehrerin genehmigt. (c Präteritum, но это уже другая форма)Ошибок прошлого не может изменить никто, но у каждого есть шанс не делать их в будущем!