Переезд когда ребенок закончит 4 класс в России
Планируем переехать в Германию по линии ПП после окончания ребенком начальной школы в России, у нас это 4 класса, но пугает то, что , если вдруг чего не срастется в Германии и придется вернуться, то как быть со школой, теряем год в Германии, потом , допустим через 5 лет, после окончания 9 классов в Германии, какие док-ты нужны чтобы восстановиться в школе , в России? Были у кого такие ситуации?
Вы можете оставить ребенка в российской школе на дистанционном обучении. В России это сейчас развито. Нам в нашей школе предлагали это сами, когда пришли документы забирать (школа была усиленно-немецкая, они были в курсе проблематики). Я тогда пожалела ребенка, но моя младше была и у нее тут была борьба за распределение в гимназию. Сейчас жалею (4 года в Германии, по-прежнему пока ясности нет, будем ли тут оставаться).
дистанционное обучение в российской школе - платное? ведь по идее вы уехали на пмж в Германию, т.е. уже не являетесь резидентами в России. Если все же останетесь, то ребенку нужно будет ходить в интеграционный класс для подтягивания немецкого языка или ребенок ходит дополнительно в Германии на языковые курсы?
Сейчас в каком классе ребёнок? Чем раньше привезти, тем легче будет адаптация. После 4 класса вы захотите в гимназию, а как у вас успехи, а немецкий как? Возьмут ребёнка в среднюю школу? Пойдёт в интеграционный класс, т.е. застрянет в любом случае.
Ну и потом, вы как-то определяйтесь. Большинство всё-таки едет на постоянное место жительства. А вы предполагаете последующие годы провести "по гарнизонам"?
теряем год в Германии,
Это обязательно сейчас? Мы в свое время переехали в Германию в середине 4 дочкиного класса в России, здесь её из-за очень хороших "русских" оценок взяли сразу доучиваться учебный год в 5 класс Gesamtschule, где она ходила на дополнительный немецкий для приехавших, через полгода (с 6 класса) ушла в гимназию. Так что по приезде год она не потеряла, а перепрыгнула. Правда, была очень настроена на учебу, а разговор о возвращении в Россию в семье никогда не стоял.
Присоединяюсь к тем, кто пишет, что чем раньше ребенок начнет учиться в немецкой школе, тем будет проще. На каком уровне немецкий у ребенка? Есть хотя бы начальные знания?
Очень интересно, а так можно было, чтобы без тестирования, только на основании оценок и сразу на год в старший класс?
Именно так, только на основе российских оценок. Тестирования не было. У дочки были одни "пятерки", по математике она была впереди немецкого 5 класса на... даже не знаю, на какой период, на год, наверно, но учителя увидели это только после начала учебы, не до.
Вполне допускаю, что где-то и сейчас возможно так сделать, а где-то нет, всё ведь очень индивидуально.
Это какая-то особенная школа или везде так?
Везде ли так, не знаю. Наверно, нет, здесь же в разных землях всё по-разному. В Хессене вот получилось. Gesamtschule была самая обычная, предложили сначала пойти туда, чтобы как следует выучить немецкий язык, поскольку
там были дополнительные занятия для только что приехавших, а в гимназиях не было. Через полгода она ушла в (сначала тоже обычную) гимназию. Позже перепрыгнула 10 класс и поступила в специальную гимназию (там все были такие, она не была исключением, каждый перепрыгнул год-два, а кто-то даже и больше). Такая вот пестрая картина школьного обучения получилась, попрыгала из школы в школу. 
В университете всё было гораздо прозаичнее, там она ничего не меняла.
сейчас все поменялось.
Понятно. Когда мы приехали, в нашем городе интеграционных классов не было, были только дополнительные занятия по немецкому в паре школ.
Интересно, какой уровень остальных предметов в современном интеграционном классе. После хорошей начальной школы в России в Gesamtschule даже на год старше было тоскливо.
но в 5-й класс берут не только с приличным табелем, а и с уже приличным немецким.
Ну так дочку и тогда не взяли в 5 класс гимназии без немецкого . Сначала отправили в Gesamtschule учить немецкий, только через полгода (с 6 класса) она перешла в гимназию.
Теоретически дистанционное реально, а практически- не очень. Сдавать экзамены-нужно 1-2 раза в год лично в России. В декабре и мае, когда у ребёнка школа в Германии-это маловероятно. Плюс нагрузка в двух школах для ребёнка,когда ему нужно язык учить... Мы отказались от дистанционного в России
Как переедете усиленно занимайтесь с ребенком русским языком. Говорите дома только по русски. Если решите уезжать назад вам это поможет. У меня сейчас ребенок заканчивает 4 класс немецкой школы. Я все еще в надежде, что когда то мы свалим из Германии