Всем привет, если я из России переведу деньги на свой же счет в Германии, кого-нибудь нужно об этом уведомлять, какие-то основания происхождения денег предоставлять?

Источник денег - накопления. Возможно существуют какие-то лимиты, при которых никаких уведомлений не требуется?

Нет проблем, переводите так, чтоб зачисление на счёт в банке ежедневно не превышало 12 500 евро, иначе будете обязаны в течении недели себя мельдовать.

Спасибо большое.

Именно ежедневно по 12.500? или помесячно?

Никаких потом декларации, уведомлений, подтверждений не нужно никуда предъявлять?

Пожалуйста.

Ежедневно и ничего предъявлять не надо, позвоните сами 0800 / 1234 111 и уточните на всякий случай.

AWV Meldepflicht bei Auslandsüberweisungen beachten! (2020) (auslandsueberweisung.org)

P.S. Позвонил сейчас сам, ответ "pro einzelne Zahlung"

Nach § 11 Außenwirtschaftsgesetz (AWG) in Verbindung mit §§ 67 ff. Außenwirtschaftsverordnung (AWV) unterliegen Auslandsüberweisungen ab einem Betrag von 12.500 € oder Gegenwert der AWV-Meldepflicht und müssen der Bundesbank gemeldet werden. Die Meldung muss bis zum 7. Kalendertag des auf die Zahlung oder Leistung folgenden Monats erfolgen.
Wer Überweisungen ins Ausland tätigt oder aus dem Ausland erhält, findet auf dem Kontoauszug den Hinweis „AWV-Meldepflicht beachten, Hotline Bundesbank: (0800) 1234-111“.Dabei handelt es sich tatsächlich um eine zusätzliche Meldepflicht, die über die zusammenfassende Meldung (ZM) ausländischer Umsätze hinausgeht und statistischen Zwecken dient.Meldepflichtig sind nur Beträge ab 12.500 Euro. Wenn es sich um mehrere Zahlungen einer Person unterhalb von jeweils 12.500 Euro handelt, sind diese ebenfalls von der Meldepflicht ausgenommen.

Источник денег - накопления. Возможно существуют какие-то лимиты, при которых никаких уведомлений не требуется

лимиты существуют, но гарантии, что от вам не потребуют объяснить их происхождение - нет.

вам лучше знать.

Вопрос на засыпку. Заявлять должен тот кто переводит деньги или тот кому переводят?

Если вы отправляете (из фрг) или получаете (в фрг) - то обязаны заявлять, это нужно для статистики, сколько евро пришло в ФРГ и сколько ушло

Wer Überweisungen ins Ausland tätigt oder aus dem Ausland erhält, findet auf dem Kontoauszug den Hinweis „AWV-Meldepflicht beachten, Hotline Bundesbank: (0800) 1234-111“.