Словарный запас для работы на заводе
Привет всем. Может кто дать ссылку, а то что-то я не нашла. Подняла учебники, читаю, учу. Но чего-то конкретного нет. Завод по производству шприцов. Буду ОЧЕНЬ благодарна.
думаю, что если Вы отвечаете тоько за опред.действие( конвейр), то нем.не нужен вообще( по м.м.письменный)
мне кажется вам во время показывания всего покажут,параллельно запишите слова в блокнотик
В том то и дело, что нужно общаться. Сказать причину поломки, почему простаивали, например, машины, как долго и что сделано, чтобы быстрее снова запустить процесс. Вызвать механика, ему объяснить. Понимать, что от тебя хотят. Я сейчас, конечно же, все записываю. Но думала, может кто где видел сайты по такой специфике.))
нету таких сайтов, нужно просто учить язык. Идти на курс или купить книги для А1-В1 и самой учить.
Но думала, может кто где видел сайты по такой специфике.))
А на русском есть сайты по такой "специфике"?
если это не шутка, то с какого времени и в какой земле?
Меня в 2004 допустили с С1, посл.работодатель следил, чтобы С2 -экзамен сдала.
Это не шутки, тут не до шуток...
Достаточно попасть в нотауфнаме в мелком городишке, конкретно город Швандорф, и понимаешь что там никто вообще ничего не сдавал.
Год назад была в ортопедической реаклинике, бад штебен, половина врачей ни сказать, ни понять не могут. Оберэрцтин говорила, что к сожалению ситуация такова, что врачей не хватает и они вынуждены auf die ausländische Ärzte zurückgreifen. Почему при этом врачи не должны мало-мальски знать язык - для меня загадка.
В соседней теме человека не устраивает, что приходится учить лексику, которая нужна рабочим на предприятиях. Может, вам такой курс подойдёт? https://foren.germany.ru/education/f/37030220.html?Cat=&pa...
Может быть, к оборудованию техническая документация есть? Ее вам с радостью предоставят, коли вы на оборудовании работать будете. Оттуда слова и выпишете.
Как вариант, может что-то по машиностроению посмотреть из лексики?
booklooker сайт есть с книжками на любой вкус и цвет, может и по вашей теме что есть
Или в интернете на вскидку:
https://medizin-und-technik.industrie.de/allgemein/400-nadeln-pro-minute-sortiert/
https://www.milacron.com/de/produkte-2/spritzguss/vollelektrisch/elektron/
Если все эти навороченные станки устроены как современные автомобили, то достаточно объяснить странный звук, запах, отклонение в качестве / количестве продукта на выходе и код ошибки на дисплее. По всяким там статистикам из «бортового компьютера станка» он кучу информации видит. Если, конечно, оборудование не родом из 70-х. :)))