Подтверждение диплома, если статус на anabin поменялся
Вот такой вопрос.
Когда оканчивала ВУЗ несколько лет назад (профессия переводчик), моя специальность была H+ на anabin. Сейчас произошла реструктуризация вуза, и моей специальности там вообще теперь нет.
Как быть с подтверждением? По идее же должны браться за год окончания ВУЗа, а не текущая дата?
Как быть?
Спасибо!
Для осуществления деятельности Freiberufler, о котором я писала в другой ветке, разве не надо подтверждать диплом?
переводчик совершенно нерегламентированная профессия, признание по идее не нужно, но пытайтесь
переводчик совершенно нерегламентированная профессия, признание по идее не нужно, но пытайтесь
уже много лет как KMK делает Hochschulzeugnisbewertung
И что это дает переводчику, если он не присягнул?
переводчику - не знаю, а для ВНЖ наличие или отсутствие этого документа может иметь решающую роль.
А если я нахожу работу переводчиком (или смежная специальность) и хочу на этом основании получить ВНЖ, то Anerkennung необходим в том случае,если на момент окончания ВУЗа на anabin стояло H+, а сейчас не стоит ничего?