Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

reklamation

745  
Margaritaka постоялец29.12.19 17:54
NEW 29.12.19 17:54 

Добрый вечер ! Помогите написать правильно Reklamation на работы внутренней штукатурки (Innenputz) . Строим дом пришли посмотреть как выполнили работы , чуть не упали всё в волнах , всё криво . А счёт уже прислали за работу .

#1 
russinmdl коренной житель29.12.19 23:59
russinmdl
29.12.19 23:59 
в ответ Margaritaka 29.12.19 17:54

вы б хоть что-то написали, что б было что править...а то в чем вам помогать, в написании абстрактной рекламации?

Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#2 
delta174 патриот30.12.19 07:37
delta174
NEW 30.12.19 07:37 
в ответ russinmdl 29.12.19 23:59

Абстрактная есть в учебнике В1 и в обязательных требованиях к В2.

#3 
dieter72 патриот30.12.19 08:20
NEW 30.12.19 08:20 
в ответ russinmdl 29.12.19 23:59

И я вот не понимаю такие просьбы. Даже не считают нужным по-русски составить.

#4 
Margaritaka постоялец30.12.19 13:52
NEW 30.12.19 13:52 
в ответ delta174 30.12.19 07:37

у меня нет таких учебников .

#5 
Margaritaka постоялец30.12.19 13:54
NEW 30.12.19 13:54 
в ответ dieter72 30.12.19 08:20

если бы я знала что и как в рекламициях пишут , может и составила . В гугле искала примеры , не нашла , поэтому и обратилась сюда .

#6 
dieter72 патриот30.12.19 14:21
NEW 30.12.19 14:21 
в ответ Margaritaka 30.12.19 13:54

Вы такая странная. Кому, как ни вам, известны факты.

Если человеку нужна помощь, он тоже должен сам вносить свой вклад, а не перекладывать на других.

Вы отказываетесь описать свою проблему на русском языке. Тогда на какую помощь вы рассчитываете?

#7