Deutsch

Родственники в Германии

947  
Serg 1984 прохожий21.08.19 16:40
21.08.19 16:40 

Всем добрый день, или утро или вечер =)

У моей матери мама (т.е. моя бабушка) немка, которая живет в Германии. Также с бабушкой живут вторая дочь и сын т.е. сестра и брат моей матери. Живут в Гютерсло.

Давно в 90х мама пыталась сдать экзамен для переезда в германию но провалила его и на том все затихло.

Сейчас я хочу постараться сам подать документы на воссоединение семьи с бабушкой.

Немецкий я знаю на начальном уровне А1.1 но выучить не проблема (голова вроде работает =))

м.б. кто подскажет мне с чего начинать? я так понял нужно заполнять Антраг и собирать пакет документов. А что в 1ю очередь, выучить немецкий до шпраха или сначала подать Антраг и пока жду ответа приступить к ускоренному изучению немецкого?

Заранее спасибо за подсказки.


#1 
Serg 1984 прохожий21.08.19 16:47
NEW 21.08.19 16:47 
в ответ Serg 1984 21.08.19 16:40, Последний раз изменено 21.08.19 16:57 (Serg 1984)

решил дополнить информацию:

В свидетельстве о рождении мамы написано , что бабушка Немка

Отец Русский.

когда я получал паспорт в свои 16 лет помню, что писал национальность немец, но это не видно в паспорте, м.б. можно в паспортном столе справку взять об это, пока не знаю.

Бабушка немка.

#2 
  Aufsess завсегдатай21.08.19 17:45
NEW 21.08.19 17:45 
в ответ Serg 1984 21.08.19 16:47

Собирайте документы и в строгом соответствии с перечнем посылайте в BVA и учите немецкий язык, в Барнауле как я знаю есть Гёте институт, получите сертификат В1 и дошлете, какие вопросы будут с документами зададите вопрос на форуме , знатоки помогут. Удачи

#3 
Stasyа коренной житель21.08.19 22:09
Stasyа
NEW 21.08.19 22:09 
в ответ Serg 1984 21.08.19 16:40, Последний раз изменено 21.08.19 22:21 (Stasyа)
Сейчас я хочу постараться сам подать документы на воссоединение семьи с бабушкой.

Вам надо для начала определиться с желаниями:

1. Вы хотите подать свой антраг на 4-й пар?

2. Вы хотите включиться в антраг бабушки по 7-му пар.?

Если первый вариант, то начинать надо с запроса отказа мамы и изучения его. Если отказ не распространялся и на Вас, то все ОК, подавайте свой антраг, происхождение ведите от бабушки и готовьтесь получать полный В1 если у Вас нет документов с немецкой декларацией (СОРы Ваших детей, СОБ/СОРБ).

Если второй вариант, то сначала выясните был ли у бабушки АВ (если бабушка уехала до 1993 года, то не было и включаться тогда тоже некуда задним числом). Если АВ был, то бабушка может включить и Вас и Вашу маму в него по 7-му пар., от Вас с мамой потребуется только А1. Если у Вас нет супруги, для которой Вы хотели бы 7-й пар., то этот вариант самый простой и предпочтительный. У него только один недостаток: переселиться в Германию Вы сможете только при жизни бабушки.

Свой антраг на 4-й пар. Вы можете подать в любой момент и переселиться тоже сможете когда захотите после получения АВ.

#4