Раздел грамматики
Всем добрый день,
буду благодарен за информацию, в каком разделе грамматики найти данную тему.
К примеру, предложение Wie könnte ihr Tag ausgesehen haben? Оборот с модальным глаголом, Partizip II и вспомогательным глаголом в инфинитиве.
Благодарю Вас за ссылку. Говоря по-правде, понятно не до конца.
К примеру:
Das hätte ich besser machen können (konj. II Verg) - ясная и привычная структура прошедшего времени
Das könnte ich machen (Konj. II Präs) - ясная и привычная структура
но Wie könnte ihr Tag ausgesehen haben? - Konj. II Präs. + Part. II + machen (Inf.)
Предложение действительно загромождённое, и я плохо себе представляю, кому оно могло бы понадобиться. Кому? Где вы его взяли?
Ваша ошибка в том, что вы рассматриваете каждое слово отдельно Part. II + machen (Inf.) - это неверно
ausgesehen haben - ist ein normales Perfekt
Mein Tag hat so und so ausgesehen.
Wie könnte ihr Tag aussehen? не подходит, потому что мы имем в виду не настоящее\будущее время, а прошедшее.
Wie könnte Ihr Tag ausgesehen haben? А вот теперь прошедшее, как и в первом предложении.
Взял я его из учебника Sicher C1.1 Kursbuch S.37
Насчет ausgesehen haben - Вам, как опытному человеку в немецком, это кажется привычным)). Возможно данная конструкция непривычна, так как aussehen - непереходной глагол, которые (непереходные глаголы), в отличие от переходных, непривычно употреблять с глаголом haben.
Ваше предположение ошибочно , т. к." aussehen" это - по семантическим критериям - ein Zustandsverb , он употребляеtся в конструкциях - с Hilfsverb "haben" .
Да, Вы правы, с глаголом haben, информация есть в словаре. Насчет непереходного - я просмотрел несколько словарей, стоит пометка. Может надо копать еще глубже, но это уже к лингвистам)).
В общем, вопрос был задан, ответ получен, за что и благодарю Вас.
так как aussehen - непереходной глагол, которые (непереходные глаголы), в отличие от переходных, непривычно употреблять с глаголом haben.
транзитивность или нетранзитивность глагола не является критерием выбора вспомогательного глагола
Я, признаюсь, об этом не задумывался никогда, и спроси меня до сего момента, ответил бы, что является. Теперь буду обращать на это более пристальное внимание.
Не надо обращать пристальное внимание на мелочи. Достаточно выучить случаи образования Perfekt с глаголом sein, остальное, по умолчанию, с глаголом haben. Вот и все дела.
Разбирая движения каждой отдельной ноги, сороконожка никогда не затанцует.
Не могли бы Вы посоветовать учебник, в котором лучше всего раскрыта данная тема?
Ой, нет. Мой контингент редко спрашивает у меня с1. Поэтому обхожусь тем, что у меня в голове.
Нет ли этой темы у Марии? Deutsch mit Marija
Ой, нет. Мой контингент редко спрашивает у меня с1. Поэтому обхожусь тем, что у меня в голове.Нет ли этой темы у Марии? Deutsch mit Marija
Wie könnte ihr Tag ausgesehen haben
delta174, это не тема С1, а всего лишь тема - В1
учебник есть - очень просто и понятно : страница 48
"B Grammatik" Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache
Anne Buscha
Szilvia Szita
Sprachniveau B1-B2
"Schubert " Verlag