Помогите определить Schulabschluss
Я училась 9 лет + 3 года в музыкальном академическом лицее. Школа и лицей вместе. В итоге у меня есть диплом академического лицея (12 лет учебы). Как правильно указать для немецкого ВУЗа свой Schulabschluss. Вопрос таков - Welche Art von Schulabschluss haben Sie?
Спасибо большое. Там вышло так
Land: | Usbekistan |
---|---|
Schulabschluss: | Akademik litsey diplomi / Diploma of Academic Lyceum |
Übersetzung: | Diplom eines akademischen Lyzeums |
Kommentar: | Das Zeugnis wird in Usbekisch und Englisch ausgestellt, die dazugehörige Fächer- und Notenübersicht nur in Usbekisch. Zu erwerben ist das "Akademik litsey diplomi / Diploma of Academic Lyceum" an sog. akademischen Lyzeen. Die akademischen Lyzeen sind allgemeinbildende Einrichtungen, die an eine Hochschule angebunden sind. |
Значит я просто пишу Diplom eines akademischen Lyzeums?
Я училась 9 лет + 3 года в музыкальном академическом лицее. Школа и лицей вместе. В итоге у меня есть диплом академического лицея (12 лет учебы).
В ШК подаете документы?Нет, Hochschule на Master
Вы чё там в своем Узбекистане курите, что у вас так губу раскатало?
Вам с таким Шульабшлюсом даже бакалавриат не светит без 1-2 курсов вуза
Вы не до конца процитировали из anabin.de
Bewertung Schulabschluss
Feststellungsprüfung/Studienkolleg (für alle Schwerpunktkurse)
zu allen Hochschulen
Direkter Zugang (fachorientiert)
für die bisherige Fachrichtung und benachbarte Fächer
bei Nachweis von 1 erfolgreichen Studienjahr(en)
zu allen Hochschulen
Это "mittlerer Schulabschluss", "mittlere Reife"