Wohnungsamt обвиняет
В том,чего не было.
Работаю и получаю доплаты Wohngeld.
Поставила снова антраг/продление/.
Пришло письмо счастья:,,Делалась проверка тех,кто получает Wohngeld /Datenabgleich/:не получают ли они Цинзен с вложений своих капиталов и умалчивают об этом в Wohnungsamt.Так вот вы ,дорогая,в 2016 году цинзен получили,но не указали из в антраге.
Вот вам 1 месяц срока и анкеты:обьяснитесь и банк укажите,где у вас капитал а иначе ....и тд,,
Но я чиста:все что было:указала.
Оформление Wogngeld они приостановили,,до прояснения,,
Как правильно поступить в такой ситуации?
Есть же у меня право:знать что за информация и откуда она.
Бывают и ошибки и тд.
Спасибо
В среду термин у адвоката
вы извините, все вопросы у адвоката решаете?
вам сообщили, что по их данным выполучили цинзы.
если это не так, то просто пишите, что цинзы не получали.
чтоб подтвердить, то можете предложить выписки за интересующий период.
Но я чиста:все что было:указала.
Ой ли. :)
какое количество без декларирования можно ВЫВЕЗТИ из германии и ввезти в Россию?Не поменялся закон ? кажется было 10000 доллоров
спасибо
Но я чиста:все что было:указала.
А у вас есть копия Вашего антрага на вонгельд? Если вы там цинзен указали, то просто пошлите им видешпрух с копией антрага.
А если копии не сохранили то попросите их, чтобы вам разрешили ваши Akten einsehen. И там снимите копию антрага.
................
П.С. Но думаю, что там о каких-то других цинзах речь идет, которые вы забыли. Может за границей есть вклады у вас?
Ну и что,что в архивах написано:все было переведено в Германию на конто и потрачено.
Делать мне что ли нечего:класть тут под проценты и не указывать.
Есть Sparvertrag в Германии,но он указан и цинзен там другие.
Im Rahmen des automatisierten Datenabgleich wurde überprüft,ob Bezieher und Bezieherinen von Wohngeld Einnahmen aus Kapitalerträgen erzielen und dies im Wohngeldantrag nicht angegeben haben.
In diesem Datenabgleich wurde festgestellt,dass Sie im Jahr 2016 Einnahmen aus Kaputalerträgen in Höhe von ... erzielten.
Zur weiteren Sachverhaltsaufklärung wird um Vorlage der beilliegenden Aufstellung mit Nachweisen über die Höhe der Einnahmen aus Kapizalerträgen für Jahre 2015 bis 2017 gebeten
Ну и прилагают анкеты для заполнения и форму для обьяснения
В 2015 была еще в браке ,работала ,потом ушла от супруга и стала гетреннт.
Но за 2015 год он за нас двоих подал сам налоговую декларацию/а у него акции ,баушпарфертраги и тд / .
Прозвонила в банк:работник смотрел по компьютору:сказал у нас с супругом с 2009 на семью Freistellungsauftrag /до определенной суммы в случае получения цинзен они будут штойер фрай/.
И предположил:
Что в банке не исправили,что мы теперь getrennt а не Familie.
Видимо эта ошибка дальше передается.
Написала супругу:тот обещал к Steuerberatoter своему дойти,выяснить.
Но я в этих финансовых вещах не разбираюсь абсолютно.
Как правильно обьяснить не знаю:потому-к своему адвокату
Ну так правду ж тогда писать придётся. А это не выгодно. :)
Иначе давно бы уже заполнила, отослала и забыла. А то вертится, как уж на сковородке.
In diesem Datenabgleich wurde festgestellt,dass Sie im Jahr 2016 Einnahmen aus Kaputalerträgen in Höhe von ... erzielten.
без всяких подробностей написано? Вы эти проценты получали или нет?
Так уже заполнялось все раньше и обьяснялось.
Все подано.
А новые анкетки к заполнению:как понимаю это уже по интересующим их цинзен которые якобы не указаны.
конечно не получала.
Первый раз об этом слышу.
Я вообще не получала никаких процентов.
Могу первые получить только по достижению пенсионного возраста в 65.
Этот Sparvertrag давно указан.яОн на данный момент Steuerfrei.
Срасибо за совет.
Теперь ясно.
Так и сделаю:
Напишу обьяснительную/что поданные ранее данные соответствуют и нового не могу ничего добавить/.
Еще раз заполню анкеты и снова укажу по уже известному Sparvertrag цинзен и отошлю.