русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ English

I'm going smoking

193  
  6 месяцев, Карл! свой человек16.07.16 02:05
16.07.16 02:05 

Слыхал такое:

I'm going smoking.

I go eating.

Это правильно или безграмотность?


#1 
April2011 старожил14.08.16 20:41
April2011
NEW 14.08.16 20:41 
in Antwort 6 месяцев, Карл! 16.07.16 02:05

И то, и другое правильно. Первое выражает намерение, человек собирается покурить. Второе -- действие, сочершающееся часто, туда бы еще указание на время для полного счастья поставить, типа usually to X restaurant.

#2