Кто-нибудь знает, что это такое?
По смыслу не имеет общего с глаголом "vorziehen".
Взято из предложениj:
- Vorzieheffekte im Jahre 2006 durch die Erhöhung der Mehrwertsteuer auf 19 % zum 01.01.2007.
-Vorzieheffekte in 2005 wegen Abschaffung der Eigenheimzulage.
В гугле, википедии и др. лексиконах не нашла.

Плохо искала. И связь с глаголом "vorziehen" прямая - люди предпочитают потратить деньги до повышения налогов етс. Выдержка из форума http://forum.ksta.de/read.php?222,124111:
Auch in dieser Zeitung wird gefragt, ob Anschaffungen in diesem jahr vorgezogen werden wegen der Steuererhöhungen im nächsten Jahr.
Das deshalb, weil vermutet wird, das die Wirtschaft dadurch einen Schub erhält, der die Einbußen im nächsten Jahr kompensiert oder sogar überkompensiert.

а, значит это и есть как бы "эффект предпочтения"! мозги уже плавятся :)
спасибо!

Я бы сказала не "предпочтения", а "перенесения на более ранние сроки".
Или "эффект спешки в ожидании...".

"перенесения на более ранние сроки"
--- похоже, этот вариант даже больше подходит.

у слова два смысла. один предпочитать, другой перенести на более ранний срок. по контексту понятно что тут второй смысл.