Многократно слышала это пожелание, и почти по инерции отвечала"К черту!"
Увлекаясь расшифровкой подобных фраз,узнала что, первоначально это былo пожелание удачи охотникy, выраженное в отрицательной форме,чтобы не ╚сглазить╩, если его (это пожелание удачи) высказать прямо. Сейчас это просто пожелание кому-либо удачи, успеха в каком-либо деле без какого-либо суеверного оттенка.
Вчера же, спросив у "желающего" получила весьма интересный ответ,якобы слезы помогают сбросить нервное напряжение, что называется, облегчить душу. Однако ни в коем случае не cтоит плакать в подушку, потому что "пух и перo слезу ест". Т.е подушка, которую вы оросили своими слезами, впитывает ваше тяжелое состояние, ваше плохое настроение и сохраняет их в себе. Боже yпаси положить потом на эту подушку ребенка - он будет очень беспокойно, плохо спать, капризничать. И сами вы тоже попадете в такую негативную ауру. Так что выражение "Ни пуха ни пера" изначально означает пожелание, чтобы ваши дела не приносили вам слез...
Ну а что же тогда означает овет "К черту"?

а что тогда ест чешуя? там ведь и продолжение есть - "ни хвоста, ни чешуи".

Таким образом ответ "К черту" означает отрицание отрицания или иначе говоря пожелание удачи себе.
http://www33.ex6.de

Да лучше голую курицу спросить
________________
Кто не рискует, тот не пь╦т шампанское ;-)